Netflix développe un remake anglais du film sud-coréen
Selon Deadline, Netflix est actuellement en train de développer un remake en anglais de Le temps de chasser, basé sur le thriller d’action dystopique sud-coréen original du streamer qui a fait ses débuts l’année dernière. En outre, Dents de nuit le réalisateur Adam Randall a également signé pour diriger le projet, qu’il a présenté au streamer cet été à travers un document de 150 pages.
« J’ai regardé le film au début du verrouillage et j’ai pensé que c’était un concept vraiment fort », a déclaré Randall dans un communiqué. «C’est un film à moitié braquage, à moitié poursuite, qui se déroule dans une quasi-dystopie, il combine donc trois de mes genres cinématographiques préférés. La version sur laquelle je travaille se déroule aux États-Unis avec une histoire différente mais une structure similaire. D’après ce que j’ai compris, c’est la première fois que Netflix a choisi l’un de ses propres films en langue étrangère. Le processus d’option était un peu compliqué mais est maintenant terminé.
CONNEXES: Squid Game Saison 2: le créateur confirme que Gi-Hun sera de retour pour la suite
Le film original a été écrit et réalisé par le célèbre cinéaste Yoon Sung-hyun (Nuit sombre). C’était le premier film coréen à être invité au 70e Festival international du film de Berlin pour une projection de gala spéciale.
Situé dans une Corée du futur proche où le pays a été frappé par une crise financière, Le temps de chasser se concentre sur quatre amis alors qu’ils sont pourchassés par un homme inconnu, alors qu’ils mettent en œuvre un plan dangereux pour prendre un nouveau départ dans la vie.
CONNEXES: Timo Tjahjanto en pourparlers avec le remake du train de Helm New Line pour Busan
Le film mettait en vedette Lee Je-hoon (Signal, Aller au paradis), Choi Woo-shik (Parasite), Ahn Jae-hong (Répondre 1988, Combattez pour ma voie), Parc Jeong-min (Délivre nous du mal), et Jeu de calmar la star Park Hae-soo, qui sera ensuite vue comme Berlin dans le remake coréen de Netflix de la série à succès Vol d’argent.