Lin-Manuel Miranda et les stars australiennes de Hamilton the Musical sur la célébration de la diversité et des talents locaux


Hamilton the Musical en est maintenant à sa dernière semaine de répétitions avant l’ouverture au Lyric Theatre de Sydney.

Et tandis que le spectacle raconte l’histoire du père fondateur oublié de l’Amérique, Alexander Hamilton, le créateur et star originale Lin-Manuel Miranda dit qu’il a hâte de voir comment le spectacle joue pour un public australien.

« Je pense que c’est très intéressant quand les productions de Hamilton quittent le pays », a-t-il déclaré à 7h30.

« L’Australie est vraiment intéressante parce que je me souviens que lorsque je suis allé pour la première fois en Australie et que je l’ai appris, c’était un peu comme notre pays rencontrant un cousin éloigné.

« Il y a beaucoup de bonnes et compliquées que nous partageons. »

Rencontrez Hamilton en Australie

L’acteur australien occidental Jason Arrow suivra les traces de Lin-Manuel Miranda dans le rôle-titre.

« Je pense que la meilleure façon de le faire est de ne pas penser que je dois remplir des chaussures », a-t-il déclaré.

«Au lieu de cela, je dois créer mes propres chaussures et marcher dans ces chaussures.

Homme devant un piano parlant à un intervieweur.
Jason Arrow joue Alexander Hamilton dans la production australienne de Hamilton the Musical.(

Actualités ABC

)

«Une chose qu’ils n’arrêtent pas de nous dire, c’est que les rôles ont été choisis en fonction de notre essence et de ce que nous apportons en tant que personnes à ces personnages.

« Donc je pense que j’essaie de me concentrer sur ça autant que possible, ce qui m’aide à ne pas penser à devoir venir après Lin. »

Diversité sur scène

Pour le créateur Lin-Manuel Miranda, créer plus d’opportunités de diversité sur scène a toujours été au cœur de son travail.

Et pour la production australienne de Hamilton, trouver des talents locaux était un élément clé du processus.

« C’était comme un processus de casting d’un an. C’était très complexe et le résultat de nombreux voyages », a déclaré M. Miranda.

Deux acteurs masculins se faisant face - l'un place sa main sur l'épaule de l'autre.
Jason Arrow et Matu Ngaropo lors des répétitions à Hamilton.(

Fourni: Lisa Maree Williams

)

«Nous venons d’être tellement délibérés sur l’importance de la distribution locale, en particulier à la lumière de la pandémie, et à quel point tout le monde souffre pour le travail.

«Il est vraiment important de trouver des talents locaux et des talents locaux – et avec Hamilton, notre objectif a toujours été de créer l’image de scène la plus diversifiée que vous puissiez voir.

Lin-Manuel Miranda de Hamilton accepte le prix
Lin-Manuel Miranda de Hamilton accepte le prix de la meilleure musique originale lors de la 70e cérémonie des Tony Awards à New York en 2016.(

Reuters: Lucas Jackson

)

«J’ai commencé à écrire mon premier spectacle In The Heights parce que je voulais désespérément une vie dans le théâtre musical, et je n’en ai pas vu dans le canon.

« J’ai l’impression que ce que je fais à chaque fois que je m’assois devant mon ordinateur essaie de nous faire monter sur les tableaux – et par nous, je veux dire des corps noirs et bruns, sur cette scène et racontant des histoires. »

Shaka Cook est un Innawonga originaire d’Australie occidentale dans la région de Pilbara et il dit qu’il est important que tous les Australiens se voient représentés sur scène.

Homme autochtone assis sur un banc avec le Sydney Harbour Bridge en arrière-plan.
Shaka Cook joue les rôles de Hercules Mulligan et James Madison dans Hamilton the Musical.(

ABC Nouvelles: Shaun Kingma

)

« Lorsque vous vous promenez dans les rues de Sydney, toutes les personnes différentes que vous voyez sont exactement ce que vous allez voir sur scène », a déclaré M. Cook à 7h30.

« Je pense que c’est important pour les gens de pouvoir se voir sur scène, peu importe qui ils sont, d’où ils viennent. »

Mettre en production pendant une pandémie

Bien que COVID-19 ait signifié que l’équipe de création américaine d’origine n’était pas là pour les répétitions, elle a toujours pu être dans la pièce où cela se produit grâce à Zoom.

« Il y a comme un écran de télévision de six pieds de moi juste en face de la salle, et je les regarde en temps réel », a déclaré le chorégraphe Andy Blankenbuehler.

« C’est une chose vraiment spéciale pour moi de savoir que cette œuvre d’art que nous avons tous faite et qui nous tient tant à cœur est bien vivante en Australie. »

Et avec Broadway et le West End fermés en raison de la pandémie COVID, l’histoire – et le monde – a les yeux rivés sur la distribution australienne.

« Cela me donne un énorme espoir », a déclaré M. Miranda.

«Le fait que les gens se rassemblent pour le théâtre quelque part dans le monde me rend incroyablement reconnaissant, incroyablement heureux.

«Et je suis heureux que Hamilton joue quelque part en direct.

« Je ne peux pas attendre d’avoir le temps de faire la quarantaine et d’aller là-bas et de voir cette entreprise extraordinaire. »

Laisser un commentaire