Les tests britanniques COVID bouclent, faisant pression sur le gouvernement


LONDRES (Reuters) – Le gouvernement britannique a reconnu jeudi des problèmes dans son système de test COVID-19, alors que la demande croissante s’est heurtée à une aggravation des délais d’exécution et de la disponibilité lors d’un pic d’infections.

Seuls 14% des résultats des tests en Angleterre sont revenus en 24 heures la semaine dernière, une forte baisse par rapport à 32% la semaine précédente, selon les données.

Le gouvernement du Premier ministre Boris Johnson est sous pression au sujet de ce qu’il avait déclaré être un système « mondial » pour tester et retracer les cas afin d’éviter une deuxième vague.

L’approbation de la gestion de la crise par son gouvernement est tombée à son niveau le plus bas enregistré par le sondeur YouGov, avec 63 % d’opinions négatives.

« Il y a un défi dans les tests », a déclaré le ministre britannique de la Santé, Matt Hancock. « Le défi est que la demande a augmenté plus rapidement. »

Johnson a reconnu mercredi qu’il n’y avait pas assez de capacité et a déclaré qu’il visait 500 000 tests quotidiens d’ici la fin octobre.

« Je suis certain que nous aurons besoin de plus au-delà de la fin octobre », a déclaré aux législateurs Dido Harding, président par intérim du nouvel Institut national de protection de la santé, notant que deux nouveaux laboratoires seraient créés.

Couverture connexe

Voir plus d’histoires

Les ministres ont reconnu que de nombreuses familles ne sont pas en mesure de passer des tests ou ne les ont proposés que dans des endroits éloignés.

Harding a déclaré que 27% des personnes subissant des tests n’avaient pas de symptômes, et le ministre de la Santé Hancock a pointé du doigt les gens qui y vont parfois sans bonne raison.

« Il est extrêmement important que ceux qui présentent des symptômes se manifestent et que ceux qui ne présentent pas de symptômes ne le fassent pas », a déclaré Hancock.

Les cas augmentent fortement, de nombreux enfants, parents et travailleurs se demandant s’ils peuvent ou non retourner en toute sécurité à l’école ou au bureau.

Paul Reid, directeur général du Health Service Executive d’Irlande, a déclaré que le système anglais était « presque en train de s’effondrer » et que des responsables britanniques lui avaient demandé de l’aide.

Le programme national Test and Trace a déclaré qu’il y avait eu une augmentation de 167% du nombre de tests positifs en Angleterre depuis la fin août.

Il y a eu 3 395 nouveaux cas de COVID-19 signalés jeudi, tandis que mercredi a vu le nombre quotidien le plus élevé depuis mai, bien que de nombreux autres tests soient en cours.

Il y avait 236 219 tests traités dans les derniers chiffres quotidiens, contre environ 70 000 début mai.

Au total, 381 614 personnes ont été testées positives pour COVID-19 en Grande-Bretagne, et il y a eu 41 705 décès dans les 28 jours suivant un test positif.

Reportage supplémentaire par Estelle Shirbon à Londres et Conor Humphries à Dublin; Montage par Kate Holton, Angus MacSwan et Andrew Cawthorne

Laisser un commentaire