Les PDG des compagnies aériennes exhortent les États-Unis et le Royaume-Uni à « ouvrir le ciel »
Les PDG des plus grandes compagnies aériennes des États-Unis et du Royaume-Uni ont exhorté lundi les régulateurs des deux pays à rouvrir les voyages transatlantiques.
« Tout au long de la pandémie, les experts ont encouragé les gouvernements, les entreprises et le public à suivre la science. United et d’autres compagnies aériennes ont fait exactement cela », a déclaré Scott Kirby, PDG de United Airlines (UAL).
Kirby et d’autres dirigeants de compagnies aériennes ont tenu une conférence de presse ce matin pour plaider en faveur de la réouverture de ce qu’on appelle le corridor de voyage Royaume-Uni-États-Unis. Ils ont appelé le Premier ministre britannique Boris Johnson et le président Joe Biden à « ouvrir le ciel » lors de leur réunion au G-7 le week-end prochain.
« Les millions d’emplois aux États-Unis soutenus par les voyages et perdus à cause de la pandémie ne peuvent être remplacés sans le retour de visiteurs internationaux, et le Royaume-Uni est notre premier marché de voyages à l’étranger », selon le président et chef de la direction de l’US Travel Association, Roger Dow.
Avant la pandémie, il y avait plus de 30 vols quotidiens entre Londres et les destinations américaines. L’association affirme que la restriction des voyages internationaux coûtera à l’économie américaine 325 milliards de dollars et plus d’un million d’emplois d’ici la fin de 2021.
Les États-Unis ont interdit à presque tous les citoyens non américains ayant séjourné au Royaume-Uni au cours des 14 derniers jours d’entrer dans le pays depuis mars 2020. Et, la plupart des voyageurs américains visitant le Royaume-Uni doivent se mettre en quarantaine pendant 10 jours à leur arrivée.
Shai Weiss, PDG de Virgin Atlantic, a déclaré: « Une approche trop prudente ne permet pas de récolter les bénéfices des programmes de vaccination réussis au Royaume-Uni et aux États-Unis »
« Personne ne veut aller en Europe pour rester dans sa chambre d’hôtel pendant une semaine ou être en quarantaine », a déclaré Bob Harrell, analyste de l’industrie du transport aérien, à Yahoo Finance le mois dernier.
Les compagnies aériennes appellent les régulateurs à lever les exigences d’entrée pour les voyageurs britanniques qui peuvent fournir un test COVID-19 négatif avant leur arrivée aux États-Unis ou présenter la preuve qu’ils ont été complètement vaccinés.
Du côté britannique, ils demandent au Premier ministre britannique Boris Johnson d’envisager d’assouplir les exigences de test pour les voyageurs entrant au Royaume-Uni.
Robin Hayes, PDG de JetBlue (JBLU), a déclaré : « L’augmentation du nombre de voyages ces dernières semaines a été remarquable alors que le nombre de cas diminue et que les taux de vaccination augmentent. » JetBlue commencera à voler vers Londres en août, mais d’autres compagnies aériennes ajoutent déjà de la capacité à mesure que d’autres destinations européennes s’ouvrent.
Les réservations européennes « montent en flèche »
Kirby de United a déclaré que les voyages internationaux représentaient un tiers des activités de United, mais que la plupart des destinations restent fermées. « Et alors qu’ils commencent à ouvrir, nous constatons une énorme demande », a déclaré Kirby lors de la conférence annuelle sur les décisions stratégiques de Bernstein. « Chaque fois qu’un autre pays en Europe s’ouvre, c’est Katy qui barre la porte pour les réservations et ils franchissent le plafond, indiquant à nouveau un énorme désir de voyager », a déclaré Kirby.
Delta Air Lines (DAL) vient d’annoncer qu’elle offrira neuf fois plus de vols vers Paris à partir de juillet. Bien que la France s’ouvre aux touristes ce mercredi, les citoyens français ne sont toujours pas autorisés à entrer aux États-Unis.
« Le pays accueillera les voyageurs vaccinés à partir du 9 juin sans exigences de quarantaine », selon un communiqué de presse de Delta : « Les passagers doivent fournir la preuve qu’ils sont entièrement vaccinés avec un vaccin approuvé par l’Agence européenne des médicaments ainsi que présenter un test COVID négatif lors de arrivée (moins de 72 heures pour un test PCR ou moins de 48 heures pour un test d’antigène). »
Le PDG de Delta, Ed Bastian, a déclaré: « Les risques sont clairement vraiment très faibles. » Il dit que Delta et les autres compagnies aériennes font pression sur l’administration Biden pour mettre à jour ce qu’on appelle INA 212F, le règlement américain sur la pandémie qui interdit aux non-citoyens d’entrer aux États-Unis.
Le PDG d’American Airlines (AAL), Doug Parker, a déclaré que la réouverture des voyages entre les États-Unis et le Royaume-Uni est une prochaine étape essentielle à la fois pour l’industrie du voyage et la reprise de l’économie mondiale. « La disponibilité des vaccins continuant de s’étendre, nous savons que nos clients d’affaires et de loisirs sont de plus en plus impatients de traverser l’Atlantique », a-t-il déclaré.
Adam Shapiro est co-présentateur de Yahoo Finance Live de 15h à 17h. Suivez-le sur Twitter @Ajshaps
Suivez Yahoo Finance sur Twitter, Facebook, Instagram, Flipboard, LinkedIn,Youtube, et reddit