«Les gens sont épuisés»: les Allemands se lassent d’un verrouillage sans fin | Nouvelles du monde

Les hivers à Berlin sont notoirement difficiles, mais cette année n’a pas été comme les autres. «J’en ai vraiment assez», dit Ina Eggers, enseignante en ville. «L’hiver est toujours difficile mais maintenant [with lockdown] nous n’avons rien à faire, donc ça a été horrible. « 

L’Allemagne est au milieu d’une troisième vague de pandémie, avec une augmentation rapide du nombre de cas. Samedi, l’Institut Robert Koch a signalé 16 033 nouvelles infections à Covid-19 en une journée – 3359 de plus qu’il y a une semaine. À la lumière de cela, les médecins appellent à un resserrement urgent des règles de verrouillage pour éviter que les hôpitaux ne soient débordés pour la troisième fois.

Lundi, les politiciens allemands avaient prévu de discuter des prochaines étapes pour se sortir d’un arrêt partiel de près de cinq mois qui a commencé le 2 novembre et a été modifié à plusieurs reprises depuis. On s’attend maintenant à ce qu’ils resserrent et étendent les restrictions à la place.

«Les gens sont fatigués, épuisés et fatigués de tout cela», déclare Trent Murray, journaliste à Berlin. «L’extension mobile de [Germany’s lockdown] a donné l’impression que cela ne finira jamais. J’étais excité de penser que je pourrais bientôt rencontrer des amis pour un café, mais maintenant [infection] les chiffres ont augmenté et c’est décourageant.

Defne Cicek, 20 ans, étudiant de Düsseldorf, est également frustré. «Pour moi, j’ai l’impression que nous tournons en rond», dit-elle. «L’avenir semble plus incertain que jamais et il semble que nous ne pourrons jamais revenir à la« normale ».»

Beaucoup sont devenus frustrés par le déploiement lent du vaccin en Allemagne, avec seulement 8,69% de la population ayant reçu un premier vaccin samedi. Le dernier numéro de Spiegel Le magazine déplore même «la nouvelle incompétence allemande» en ce qui concerne la lenteur du rythme. «Pourquoi les autres pays sont-ils plus rapides?» demande le magazine.

«Je me sens personnellement déçu par le gouvernement», dit Cicek. «Cela a été beaucoup trop lent par rapport aux autres pays.»

Le rythme a pris Murray, originaire d’Australie, par surprise. «Je considérais l’Allemagne comme ayant un sens aigu de l’organisation et de la productivité», dit-il. «Cela m’a donc surpris de voir [the vaccine rollout] avançant assez lentement.

Vendredi, à l’extérieur de l’aéroport de Tempelhof à Berlin, où les vaccinations AstraZeneca ont repris après avoir été interrompues par crainte d’un lien possible avec des caillots sanguins, les personnes désespérées pour leur vaccin se sont frayées un chemin dans la neige pour réserver des rendez-vous annulés.

«Je suis heureux de recevoir le vaccin maintenant car il [the outbreak] Cela empire en Allemagne », a déclaré Jonny Neukirchener, 70 ans, alors qu’il marchait le long du chemin jusqu’à son rendez-vous à travers Templehofer feld, un site célèbre comme bouée de sauvetage pour Berlin-Ouest pendant la guerre froide.

Eggers doit également se faire vacciner ce week-end. «Je suis très excitée», dit-elle. «Je suis ennuyé que cela ait été si lent et que nous ayons perdu trois jours [due to the AstraZeneca suspension]. »

La situation en Allemagne semblant sombre, le ministre des Affaires étrangères Heiko Maas a mis en garde la semaine dernière les Allemands affamés de soleil contre les voyages inutiles à l’étranger. Les agences de voyage ont connu un regain d’intérêt pour les réservations à Majorque après que l’île espagnole ait été retirée de la liste à haut risque de Berlin. «Ce n’est pas une invitation à y aller», a déclaré Maas.

Pour beaucoup d’Allemagne, l’hiver a été long et frustrant. Malheureusement, il semble maintenant qu’ils puissent également s’attendre à un printemps difficile.