Les électeurs de la capitale galloise du monde s’apprêtent à se rendre aux urnes

Les électeurs de la capitale mondiale de langue galloise devraient se rendre aux urnes plus tard ce mois-ci lors de l’une des premières élections nationales depuis le début de la pandémie.

Avec 87,8% des habitants de Llanrug parlant gallois – plus que tout autre circonscription électorale du Pays de Galles – un concours fascinant attend le 25 mars.

À la suite du décès du conseiller de longue date de Gwynedd, Charles Wyn Jones, en novembre, Plaid Cymru, libéral démocrate et candidats indépendants ont tous fait connaître leurs intentions avant la date limite de vendredi dernier.

Dans ce qui sera également un test majeur pour le personnel du bureau de vote du Conseil de Gwynedd lors de la tenue d’une élection alors que les mesures de distanciation sociale sont presque certaines de rester en place, les électeurs de Llanrug et du reste du Pays de Galles doivent également faire face à des élections le 6 mai pour choisir leurs représentants dans le Senedd. ainsi que le commissaire de police et de crime du Nord du Pays de Galles.

Le Service d’information sur la démocratie locale a demandé aux quatre candidats de fournir un résumé des raisons pour lesquelles ils se présentaient et de ce qu’ils espéraient accomplir s’ils étaient élus en tant que conseiller du comté de Gwynedd.

Beca Brown, Plaid Cymru

Dans l’espoir de conserver le siège de Plaid, Beca Brown, une conseillère communautaire qui habite à Llanrug depuis 16 ans.

Ayant fait partie des différents programmes alimentaires établis à Llanrug depuis l’apparition de COVID19, elle a travaillé dans l’industrie de la télévision et dans un rôle de communication pour Sian Gwenllian MS, travaillant maintenant pour SaySomethinginWelsh.

«Charles Jones était un excellent représentant pour notre communauté et je serais ravi de pouvoir continuer son bon travail», a-t-elle déclaré.

«Donner à cette communauté une voix forte au niveau du conseil de comté est certainement l’un de mes principaux objectifs. La justice sociale est ma principale force motrice. Aujourd’hui plus que jamais, nous avons besoin de communautés résilientes et coopératives où le soutien est disponible pour quiconque en a besoin.

«Il y a seize ans, j’ai choisi Llanrug comme village où j’élèverais mes enfants, et Leisa et Tomi sont certainement des enfants de Llanrug.

«Mes liens étroits avec Ysgol Gynradd Llanrug et Ysgol Brynrefail; Le village de Llanrug, Eisteddfod; Le club de football junior de Llewod Llanrug a certainement veillé à ce que je sois moi aussi intégré dans cette communauté très unie.

Calum Davies, libéral démocrate

Calum Davies, qui a déménagé dans le village en 2019 et s’est présenté à Clwyd South lors des dernières élections générales, espère devenir le deuxième conseiller libéral démocrate de Gwynedd.

Élevé à Bethesda et parlant couramment le gallois, il a déclaré: «Mon fiancé et moi avons grandi dans des villages et voulions nous assurer que partout où nous nous installerions, nous aurions tout ce que nous aimions quand nous grandissions.

«L’un des problèmes que je veux aborder dans le village est la vitesse sur Ffordd Llanberis. Je sais que je ne suis pas le seul à m’inquiéter de la vitesse des voitures et des motos sur la route qui traverse notre village.

«Je souhaite que des mesures efficaces d’apaisement de la circulation soient mises en place pour accroître la sécurité.

«J’ai toujours voulu aider les autres et je veux redonner aux communautés qui m’ont élevé.

«J’aimerais simplement avoir l’opportunité de représenter les gens de la région où je vis et j’espère que vous envisagerez de me donner cette chance.»

Richie Green, indépendant

Surintendant de police récemment retraité couvrant Gwynedd et Anglesey, l’homme de 53 ans vit dans la région depuis plus de 30 ans.

Auparavant, directeur d’école à Ysgol Gynradd Llanrug et Ysgol Brynrefail, le père de deux enfants dit qu’il a l’étendue de l’expérience pour comprendre pleinement le rôle d’un conseiller.

« En tant que candidat indépendant, je peux prendre des décisions pour la paroisse sans influence ou interférence politique », a-t-il ajouté, après avoir dirigé l’équipe de football junior locale de Llanrug.

«Ayant récemment pris ma retraite en tant que surintendant de la police, dirigeant une équipe de plus de 20 agents pour aider la police du Met pendant les émeutes de Londres, j’ai également eu des responsabilités à l’échelle de la force pour le développement et l’utilisation de la langue galloise dans la police locale.

«Mes autres tâches impliquaient l’organisation et la mise en œuvre de grands événements de maintien de l’ordre, et en tant que commandant des armes à feu tactique formé pendant plus d’une décennie, j’ai géré plusieurs incidents liés aux armes à feu, je suis donc capable de prendre des décisions difficiles sous pression.

Martin Bristow, indépendant

Interrogé par le Local Democracy Reporting Service, le candidat indépendant Martin Bristow a noté qu’il «ne s’engageait pas avec la presse», précisant plus tard dans sa page Facebook qu’il «ne pensait pas que ce serait une bonne utilisation de son temps».

M. Bristow a noté sur sa page Facebook de campagne son intention de se présenter à Arfon lors de l’élection du Senedd de mai, mais a déclaré que, s’il était élu pour représenter Llanrug, il ne chercherait pas à être réélu en 2022, se présentant plutôt dans son village natal de Y Felinheli.

Sa page a poursuivi en déclarant: «Je veux m’impliquer dans la politique et la fonction publique le plus tôt possible. L’opportunité de contester cette élection partielle s’est présentée, et c’était une décision naturelle de la prendre.

Son site Web, quant à lui, note que ses opinions sur le gouvernement local incluent l’utilisation des votes uniques transférables (VUT) dans les élections locales et la fusion des quartiers pour devenir des unités multi-membres, garantissant qu’aucun conseiller n’est élu sans opposition.

Affirmant qu’il retirerait le droit de vote des ressortissants étrangers résidents, il a écrit sur la langue galloise: «Je suis pour un examen, et la mise en œuvre des conclusions de cet examen, du nombre de langues nationales que le pays de Galles devrait avoir et de celles que ces langues devraient avoir. être. »

L’élection partielle doit avoir lieu le 25 mars.