Les célébrités de The Jump de Channel 4 témoigneront dans la bataille pour blessures de la Haute Cour de Beth Tweddle
Les candidats célèbres de The Jump de Channel 4 doivent témoigner devant la Haute Cour le mois prochain dans le cadre de l’action en justice de la gymnaste olympique Beth Tweddle pour les blessures subies lors de l’émission.
L’athlète de 36 ans, qui a remporté le bronze aux Jeux olympiques de Londres en 2012, s’est fracturée les vertèbres lors d’un saut d’entraînement lors de la troisième série du spectacle sur le thème des sports d’hiver en 2016.
Elle a poursuivi en justice la société de production de The Jump, Twofour Broadcast Limited, ainsi qu’une série de personnes et d’entreprises qui auraient été impliquées dans l’entraînement de concurrents célèbres et la construction du saut à ski en Autriche.
La Haute Cour a appris que des témoins experts en droit autrichien ainsi que dans le sport du saut à ski sont alignés pour témoigner lors du procès de dix jours, qui doit s’ouvrir le 4 octobre.
Julian Picton QC, pour TwoFour, a déclaré que d’autres célébrités qui ont participé à The Jump sont appelées à témoigner par Tweddle, dans le cadre d’un procès visant à déterminer la responsabilité de ses blessures. Il n’a pas identifié les stars qui font la queue pour comparaître, mais a suggéré que leurs preuves ne constitueraient qu’une partie « mineure » de l’affaire.
Tweddle a dû subir une intervention chirurgicale au cou et à la moelle épinière après s’être écrasée contre une barrière après un saut d’entraînement le 6 février 2016.
Regardez : Qu’est-ce que la pension triple verrou ?
Expliquant le format de l’émission, M. Picton a déclaré que des célébrités participaient à « une gamme de sports d’hiver » lors de l’émission hebdomadaire, aboutissant à un saut à ski pour décider qui était éliminé.
« Le 6 février 2016, lors de l’exécution d’un saut à ski lors d’une séance d’entraînement, (elle) n’a pas réussi à s’arrêter et a heurté une barrière à la fin du ruissellement, et a subi des blessures », a-t-il déclaré.
« En janvier 2019, elle a déposé la présente demande, réclamant des dommages-intérêts pour les blessures subies. »
Le tribunal a entendu que Tweddle sera confrontée à des arguments selon lesquels elle ne peut pas intenter de poursuites contre certains des défendeurs en vertu du droit autrichien. Certains des témoins au procès doivent également témoigner par liaison vidéo.
Annonçant la demande en justice en 2019, le spécialiste du droit des blessures de Tweddle, Demetrius Danas chez Irwin Mitchell, a déclaré: «Pendant son entraînement pour l’émission télévisée The Jump, Beth a subi de graves blessures, dont deux vertèbres fracturées nécessitant une intervention chirurgicale grave sur la moelle épinière.
«Elle a dû suspendre de nombreuses parties de sa vie et de sa carrière et, bien que Beth se rétablisse bien, elle ne peut toujours pas faire beaucoup de choses qu’elle pouvait auparavant en tant qu’athlète d’élite et pourrait ne jamais se remettre complètement.
« Malgré les tentatives de régler l’affaire à l’amiable, les accusés impliqués dans la création de The Jump ont jusqu’à présent nié toute responsabilité pour ses blessures et nous n’avons d’autre choix que d’engager une procédure judiciaire alors que nous cherchons à résoudre l’affaire. »
Regardez : Une pension de l’État britannique est-elle suffisante pour survivre à la retraite ?
Dans un communiqué, l’athlète a déclaré: « Cela a été un long voyage et mon rétablissement est toujours en cours. Je ne suis pas sûr d’être à nouveau à 100%.
« Les effets de mon accident interrompent toujours ma vie quotidienne et, à part les blessures physiques graves au début, la partie la plus difficile du processus de récupération a été l’élément psychologique, la gestion et le traitement de l’ensemble de l’accident et des conséquences de ce qui s’est passé. .
« J’ai déjà dit que je ne voulais pas que cet accident me définisse, et je travaille dur chaque jour pour m’assurer que ce n’est pas le cas.
« Il est décevant que nous ayons dû engager des poursuites judiciaires, car nous espérions que les créateurs du programme seraient prêts à travailler avec nous pour régler l’affaire.
« Mais je veux juste m’assurer que les personnes impliquées dans la création d’émissions comme celle-ci sont pleinement responsables et éviter que d’autres n’aient à vivre ce que j’ai vécu ces trois dernières années. »
L’actrice de Holby City Tina Hobley, Mark-Francis Vandelli de Made In Chelsea et le médaillé d’or olympique Linford Christie, la star de Girls Aloud Sarah Harding, et le quintuple champion olympique Sir Bradley Wiggins étaient parmi les autres stars à avoir subi des blessures en travaillant sur The Saut.
Lire la suite
Finale de l’US Open: la victoire de Raducanu attire plus de 9,2 millions d’audience sur Channel 4
Comment regarder gratuitement la finale de l’US Open d’Emma Raducanu au Royaume-Uni
La star de Gogglebox Pete Sandiford épouse sa petite amie dans un mariage secret