Le Sénat vote pour autoriser les témoignages: en direct | Actualités Donald Trump
- Le Sénat a voté samedi pour appeler des témoins dans le procès de destitution de Donald Trump, une initiative surprise qui prolongera probablement le processus.
- Les démocrates de la Chambre et l’équipe de défense de Trump devaient présenter leurs arguments de clôture le jour 5 du deuxième procès historique de destitution de Trump pour «incitation à l’insurrection» en relation avec l’émeute du 6 janvier au Capitole américain.
- Trump devrait être acquitté; 67 voix sont nécessaires pour le condamner et mis à part les 50 démocrates qui voteront pour condamner, il n’y a qu’une poignée de républicains censés voter de cette manière, loin des 17 nécessaires.
- La sanction pour une condamnation est la destitution; comme Trump est déjà démis de ses fonctions, s’il est condamné, les sénateurs pourraient alors voter pour l’interdire d’occuper de futures fonctions.
Bienvenue à la couverture par Al Jazeera du procès de destitution. C’est Usaid Siddiqui.
« On ne sait pas du tout où nous en sommes »
Melanie Sloan, une ancienne procureure fédérale, a déclaré que le nombre de témoins qui seraient appelés à témoigner lors du procès de Trump restait incertain.
«Y aura-t-il des dépositions? Y aura-t-il des témoins qui prendront la parole devant le Sénat? Je pense que nous ne savons pas du tout où nous en sommes », a déclaré Sloan à Al Jazeera, ajoutant qu’elle pensait que pas plus de cinq témoins seraient appelés.
Elle a déclaré que la pression des républicains pour appeler la présidente de la Chambre démocratique Nancy Pelosi en tant que témoin « ne va pas bien » pour le parti.
«Cela fonctionnera sans aucun doute dans l’intérêt des responsables de la Chambre. Nancy Pelosi a également appelé à l’aide tout au long de l’insurrection du 6 janvier, il est donc difficile de voir comment cela fonctionne en leur faveur.
Le sénateur Cruz accuse le « Twitter de gauche » d’avoir décidé d’appeler des témoins
Le sénateur républicain Ted Cruz a déclaré que la pression de «Twitter de gauche» était probablement ce qui a poussé les responsables de la destitution de la Chambre à demander à appeler des témoins.
«Je pense que ce qui s’est passé, c’est que Twitter de gauche s’est vraiment énervé hier soir de ne pas appeler de témoins… C’est du théâtre politique», a déclaré Cruz aux journalistes pendant que le Sénat est en vacances.
«Les House Managers ressentaient de la chaleur sur leur flanc gauche et ils ont surpris [Senate leader Chuck] Schumer et les démocrates »par leur décision, a-t-il déclaré.
Le sénateur américain Ted Cruz (R-TX) s’adresse aux membres des médias au cours de la cinquième journée du procès de destitution de l’ancien président américain Donald Trump, accusé d’incitation à l’attaque meurtrière contre le Capitole américain, à Washington, États-Unis, le 13 février 2021 [Erin Scott/Reuters]« Commencez par Pelosi »: les républicains veulent que le haut démocrate témoigne
Le sénateur républicain américain Lindsey Graham a déclaré qu’il était en faveur de la convocation de «plusieurs témoins» dans le procès de destitution de Trump, y compris la présidente de la Chambre démocrate Nancy Pelosi.
«Nous pouvons commencer par le président Pelosi pour répondre à la question de savoir s’il y avait ou non des preuves crédibles de violence pré-planifiée avant que le président Trump ne prenne la parole?» Graham a tweeté. «Son témoignage est incroyablement pertinent pour l’accusation d’incitation.»
Le sénateur républicain Ted Cruz a également appelé Pelosi à témoigner.
Nous pouvons commencer par le président Pelosi pour répondre à la question de savoir s’il y avait ou non des preuves crédibles de violence pré-planifiée avant que le président Trump ne prenne la parole?
– Lindsey Graham (@LindseyGrahamSC) 13 février 2021
Sénat en suspension
Le Sénat est suspendu jusqu’à 12h30 heure locale (17h30 GMT).
Trump sera probablement « profondément malheureux »
Andy Gallacher d’Al Jazeera, de West Palm Beach, en Floride, a déclaré que Trump serait probablement «profondément mécontent» du vote du Sénat pour entendre des témoins dans le procès contre lui.
«Cela a tout changé pour l’ancien président Donald Trump, qui, j’en suis sûr, comptait sur la fin de tout ce processus aujourd’hui», a déclaré Gallacher. «C’est un scénario qui change la donne.»
La décision d’appeler des témoins place le leader de la minorité parlementaire « dans une situation difficile »
La décision du Sénat d’autoriser des témoins au procès pourrait changer le résultat, a déclaré l’expert en droit Claire Finkelstein de l’Université de Pennsylvanie à Al Jazeera.
Le Sénat pourrait appeler le leader de la minorité à la Chambre, Kevin McCarthy, après avoir signalé qu’il « suppliait ou exhortait avec colère le président Trump à appeler la foule », a déclaré Finkelstein.
Cela placerait McCarthy «dans une situation difficile», a-t-elle expliqué, car l’équipe de défense de Trump a affirmé que les conversations présumées entre le membre du Congrès et l’ancien président n’ont jamais eu lieu.
«Maintenant, c’est en fait une invitation à faire venir des témoins et à dire, soit ils se sont produits, soit ils ne se sont pas produits et rappelez-vous que si Kevin McCarthy témoigne, il devra témoigner sous serment», a expliqué Finkelstein.
Les responsables de la maison en charge des poursuites avaient déclaré que les membres de la Chambre et du Sénat avaient averti Trump de l’ampleur du danger de l’émeute au moment où cela se produisait. La défense a nié cela.
Le chef de la minorité de la Chambre des représentants américaine Kevin McCarthy [File: Hannah McKay/Reuters]
Cinq républicains votent en faveur des témoins
Cinq sénateurs républicains ont rejoint leurs collègues démocrates pour voter en faveur de la convocation de témoins dans le procès de destitution.
Les sénateurs Lisa Murkowski, Mitt Romney, Susan Collins, Lindsey Graham et Ben Sasse ont voté pour la mesure.
Les espoirs d’un procès de destitution rapide sont anéantis
Voilà pour un procès en destitution rapide.
Les souhaits des membres des deux parties – et du président Joe Biden – pour un procès rapide sont maintenant déçus après que les sénateurs ont voté pour appeler des témoins pour entendre plus de détails sur ce qui s’est passé et à l’approche de l’émeute du 6 janvier au Capitole, Al Jazeera politique dit l’éditeur Steve Chaggaris.
Biden, qui n’a pas beaucoup pesé pendant le procès, espérait que le Sénat se passerait rapidement du processus, car il avait suspendu toutes les autres affaires législatives, y compris la confirmation de plusieurs de ses fonctionnaires.
Biden et les démocrates du Congrès espèrent également adopter un projet de loi de secours de 1,9 billion de dollars COVID-19 d’ici la mi-mars. Bien que la Chambre puisse aller de l’avant à plein régime, l’incertitude entourant l’engagement de destitution du Sénat pourrait potentiellement modifier ce calendrier.
Le représentant Jamie Raskin, responsable principal de la mise en accusation, arrive au début du cinquième jour du deuxième procès en destitution de l’ancien président Trump, samedi 13 février 2021, au Capitole à Washington, DC [Stefani Reynolds/Pool/AP]
Le Sénat américain vote pour autoriser les témoins
Le Sénat américain a voté 55-45 pour permettre à des témoins d’être appelés dans le procès de destitution de Trump.
Cette décision prolongera probablement le processus.
Alan Fisher d’Al Jazeera, rapportant de Capitol Hill, a déclaré qu’il pourrait y avoir une ou plusieurs dépositions.
Le directeur de la Chambre, Jamie Raskin, a déclaré plus tôt samedi matin qu’il souhaitait déposer la députée Jaime Herrera Beutler.
Le Capitole américain est photographié le cinquième jour du procès de destitution de l’ancien président américain Donald Trump, accusé d’incitation à l’attaque meurtrière contre le Capitole américain, à Washington, DC, le 13 février 2021 [Al Drago/Reuters]
L’avocat de Trump rejette la demande de témoins
«Nous devrions clore cette affaire aujourd’hui», a déclaré l’avocat de Trump, Michael van der Veen, faisant exploser la demande de témoins de la Chambre.
Van der Veen a accusé les directeurs de la Chambre d’avoir violé et ignoré la Constitution américaine dans le procès de destitution.
Le directeur de la maison Raskin veut assigner des témoins
Le directeur de la Chambre Jamie Raskin a déclaré qu’il aimerait avoir l’opportunité d’assigner à comparaître la députée républicaine Jaime Herrera Beutler «concernant ses communications» avec le leader de la minorité parlementaire Kevin McCarthy.
Raskin a déclaré qu’il aimerait également assigner les notes de Beutler sur ce que Trump a dit à McCarthy au milieu de l’insurrection.
Beutler était l’un des 10 républicains de la Chambre à voter pour destituer Trump le mois dernier.
Comment les républicains voteront-ils sur l’accusation de destitution?
S’il est inattendu que 17 sénateurs républicains – en plus de 50 démocrates – votent pour condamner Donald Trump, il y a une poignée de républicains qui pourraient rompre les rangs et voter pour la condamnation.
Les sénateurs Susan Collins, Lisa Murkowski, Mitt Romney et Ben Sasse critiquent fréquemment Trump et leurs votes antérieurs liés à la destitution suggèrent qu’ils pourraient être des votes républicains contre Trump. Le chef républicain du Sénat, Mitch McConnell, aurait déclaré à son parti que leurs votes étaient un vote de conscience, selon l’agence de presse Associated Press, bien qu’il ait dit à ses collègues samedi matin qu’il voterait pour l’acquittement.
Le sénateur républicain Bill Cassidy a critiqué l’équipe de défense de Trump après avoir présenté ses arguments préliminaires mardi et fait des commentaires positifs sur la présentation des démocrates de la Chambre. Cependant, Cassidy a été aperçu vendredi en train de tenir des notes qui semblaient être un projet de déclaration indiquant qu’il voterait pour acquitter.
Le sénateur Bill Cassidy (R-LA) s’entretient avec le personnel dans la salle de réception du Sénat le quatrième jour des procès de destitution du Sénat de l’ancien président Donald Trump sur Capitol Hill à Washington, DC, le 12 février 2021 [Jabin Botsford/Pool via Reuters]
Un républicain dit que Trump a montré un manque d’inquiétude pendant l’émeute
Lors d’un appel téléphonique au milieu de l’émeute du 6 janvier au Capitole américain, Trump s’est plaint au plus haut républicain de la Chambre que la foule était «plus bouleversée» que les législateurs républicains ne l’étaient à propos du résultat des élections.
Le représentant républicain Jaime Herrera Beutler, l’un des 10 républicains de la Chambre à voter pour destituer Trump le mois dernier, a rappelé la conversation entre Trump et le chef républicain de la Chambre, Kevin McCarthy, affirmant que Trump avait initialement déclaré que le mouvement de gauche Antifa était responsable de l’émeute, pas les partisans de Trump, une affirmation qui a été démystifiée.
« ‘Eh bien, Kevin, je suppose que ces gens sont plus bouleversés que vous par l’élection' », a déclaré Beutler citant Trump à McCarthy.
– Jaime Herrera Beutler (@HerreraBeutler) 13 février 2021