Le manque d’oxygène a tué George Floyd, pas la drogue

MINNEAPOLIS (AP) – George Floyd est décédé d’un manque d’oxygène après avoir été épinglé au trottoir avec un genou sur le cou, ont témoigné des experts médicaux chez l’ancien officier Derek Chauvin. Procès pour meurtre jeudi, rejetant catégoriquement la théorie de la défense selon laquelle la consommation de drogue de Floyd et les problèmes de santé sous-jacents l’ont tué.

«Une personne en bonne santé soumise à ce à quoi M. Floyd a été soumis serait décédée», a déclaré le témoin à charge, le Dr Martin Tobin, spécialiste des poumons et des soins intensifs à l’hôpital Edward Hines Jr. VA et à la faculté de médecine de l’Université Loyola dans l’Illinois.

Utilisant un langage facile à comprendre pour expliquer les concepts médicaux et même desserrant sa cravate pour illustrer un point, Tobin a déclaré au jury que la respiration de Floyd était sévèrement restreinte tandis que Chauvin et deux autres officiers de Minneapolis maintenaient l’homme noir de 46 ans sur son dos. estomac en mai dernier avec ses mains menottées derrière lui et son visage coincé contre le sol.

Le manque d’oxygène a entraîné des lésions cérébrales et a provoqué l’arrêt de son cœur, a déclaré le témoin.

Tobin, analysant les images des trois officiers retenant Floyd pour ce que les procureurs disent, c’était presque 9 minutes et demie, a témoigné que le genou de Chauvin était «pratiquement sur le cou» plus de 90% du temps.

Il a déclaré que plusieurs autres facteurs rendaient également difficile la respiration de Floyd: les agents soulevant les menottes du suspect, le pavé dur, sa position couchée, sa tête tournée et un genou sur le dos.

Chauvin a gardé son genou sur le cou de Floyd pendant 3 minutes et 2 secondes, après que Floyd ait pris son dernier souffle, a déclaré Tobin. Après ce dernier souffle, les niveaux d’oxygène de Floyd sont descendus à zéro et Floyd «a atteint le point où il ne restait plus une once d’oxygène dans le corps», a-t-il déclaré.

Alors que les procureurs ont diffusé à plusieurs reprises un clip vidéo de Floyd sur le terrain, Tobin a identifié ce qu’il a dit être un changement dans le visage de l’homme qui lui a dit que Floyd était mort. Ce moment s’est produit environ cinq minutes après que la police a commencé à retenir Floyd.

«Au début, vous pouvez voir qu’il est conscient, vous pouvez voir un léger scintillement, puis il disparaît», a déclaré Tobin. Il a expliqué: « C’est le moment où la vie sort de son corps. »

Chauvin, 45 ans, est accusé de meurtre et d’homicide involontaire coupable dans la mort de Floyd le 25 mai. Floyd a été arrêté à l’extérieur d’un marché de quartier après avoir été accusé d’avoir tenté de faire passer un faux billet de 20 $. La vidéo d’un spectateur de Floyd pleurant qu’il ne pouvait pas respirer alors que les spectateurs criaient à l’officier blanc de le quitter a déclenché des protestations et dispersé la violence aux États-Unis

Tobin a également témoigné que ce n’est pas parce que Floyd parlait et pouvait être vu bouger sur vidéo qu’il respirait correctement. Il a déclaré qu’un mouvement de jambe vu dans les images était un signe involontaire d’une lésion cérébrale mortelle, et qu’une personne peut continuer à parler jusqu’à ce que les voies respiratoires se rétrécissent à 15%, après quoi «vous avez de graves problèmes».

Les officiers peuvent être entendus sur une vidéo disant à Floyd que s’il peut parler, il peut respirer.

Au cours du contre-interrogatoire, l’avocat de Chauvin, Eric Nelson, a fait pression sur Tobin sur cette idée fausse commune, soulignant un témoignage antérieur selon lequel les agents de Minneapolis sont formés que si les gens peuvent parler, ils peuvent respirer.

Nelson a soutenu que Chauvin avait fait ce pour quoi il avait été formé et que la mort de Floyd avait été causée par des drogues illégales. et les problèmes médicaux sous-jacents, y compris l’hypertension artérielle et les maladies cardiaques. Une autopsie a trouvé du fentanyl et de la méthamphétamine dans son système.

Tobin a déclaré avoir analysé la respiration de Floyd telle que vue sur la vidéo de la caméra corporelle et a expliqué que si le fentanyl réduit généralement le taux de respiration de 40%, la respiration de Floyd était «à peu près normale» juste avant de perdre connaissance.

Tobin a également déclaré que le taux sanguin élevé de dioxyde de carbone mesuré dans la salle d’urgence peut être expliqué par le fait que Floyd ne respire pas pendant près de 10 minutes avant que les ambulanciers ne commencent la respiration artificielle, par opposition au fait que sa respiration soit supprimée par le fentanyl.

Un autre témoin de l’accusation, le Dr Bill Smock, un expert des décès par asphyxie, a soutenu l’évaluation de Tobin. Smock a déclaré que Floyd ne présentait pas de symptômes de surdosage de fentanyl tels que des pupilles resserrées et une respiration réduite. Il a dit que les actions de Floyd étaient le contraire, parce qu’il plaidait pour l’air.

«Ce n’est pas une surdose de fentanyl. C’est quelqu’un qui supplie de respirer », a déclaré Smock, le chirurgien de la police du département de Louisville, Kentucky, et ancien médecin des urgences. Il a dit que Floyd est mort «d’asphyxie positionnelle», un manque d’oxygène en raison de la position du corps.

En contre-interrogatoire, Nelson a interrogé Smock sur les antécédents de maladie cardiaque de Floyd, amenant Smock à convenir qu’une lutte avec la police pouvait stresser le cœur et que l’essoufflement pouvait être le signe d’une crise cardiaque.

Mais interrogé à nouveau par l’accusation, Smock a déclaré qu’il n’y avait aucune preuve que Floyd avait eu une crise cardiaque ou une mort subite due à une arythmie, affirmant que sa mort avait été causée par une diminution progressive de l’oxygène sur plusieurs minutes «en raison de la pression exercée sur son dos. et le cou.

Jeudi également, un toxicologue légiste a déclaré qu’il avait testé le sang prélevé sur Floyd à l’hôpital, ainsi que l’urine de son autopsie, et avait trouvé une quantité «très faible» de méthamphétamine. Daniel Isenschmid a déclaré que le fentanyl et un sous-produit de sa dégradation se trouvaient également dans le système de Floyd.

Isenschmid a mis le niveau de fentanyl dans le sang de Floyd à 11 nanogrammes par millilitre. À titre de perspective, il a déclaré que les tests sur plus de 2000 personnes arrêtées pour conduite sous l’influence du fentanyl ont révélé une concentration moyenne de 9,59, et des dizaines d’entre elles avaient des niveaux supérieurs à ceux de Floyd – et ont survécu.

En contre-interrogatoire, Nelson a suggéré qu’il n’y avait aucun moyen de savoir quelle quantité de fentanyl Floyd avait ingérée, et Isenschmid était d’accord. L’avocat de la défense a également déclaré qu’il était impossible de connaître la concentration de fentanyl dans les drogues illicites.

«Chaque pilule que vous prenez devient une expérience unique pour la personne, non?» Isenschmid était d’accord.

À son tour sur le stand, Tobin a utilisé un langage simple, expliquant que lorsque les voies respiratoires se rétrécissent, la respiration devient beaucoup plus difficile, comme «respirer à travers une paille».

À un moment donné, le médecin a desserré sa cravate et placé ses mains sur son propre cou et l’arrière de sa tête pour démontrer le fonctionnement des voies respiratoires, invitant les jurés à examiner leur propre cou. La plupart d’entre eux l’ont fait, bien que le juge leur ait dit plus tard qu’ils n’étaient pas obligés de le faire.

L’expert a calculé qu’à des moments où Chauvin était dans une position presque verticale, les orteils sur le sol, la moitié du poids corporel de Chauvin avec son équipement inclus – ou 91,5 livres (41,5 kilogrammes) – était directement sur le cou de Floyd.

Il a dit qu’il semblait que Floyd recevait suffisamment d’oxygène pour garder son cerveau en vie pendant environ les cinq premières minutes, car il parlait encore. Tobin a déclaré que l’endroit où Chauvin avait son genou après les cinq minutes n’était pas si important, car à ce moment-là, Floyd avait déjà subi des lésions cérébrales.

L’avocat de Chauvin a montré à plusieurs reprises au jury des images fixes de la vidéo qui, selon lui, représentaient le genou de Chauvin sur l’omoplate de Floyd, pas son cou. Mais presque toutes ces images ont été capturées après les cinq minutes, selon l’horodatage.

___

Retrouvez la couverture complète d’AP sur la mort de George Floyd sur: https://apnews.com/hub/death-of-george-floyd

___

Webber a rapporté de Fenton, Michigan.