FirstFT: les meilleures histoires du jour | Financial Times

L’acquittement de Donald Trump lors de son deuxième procès de destitution au Sénat a déclenché des frictions et des récriminations au sein du parti républicain entre les législateurs qui veulent rompre avec l’ancien président et ceux qui embrassent encore sa politique.

Trump a été disculpé samedi même après que sept sénateurs républicains ont voté pour le condamner pour avoir incité à une insurrection qui a conduit à l’assaut mortel du mois dernier contre le Capitole américain.

En vertu de la constitution américaine, les deux tiers du Sénat étaient nécessaires pour le déclarer coupable afin qu’il soit condamné. Mais le vote final 57-43 a révélé de graves tensions au sein du parti républicain sur la façon de se remettre de leurs récentes pertes électorales.

Après avoir voté pour acquitter Trump d’incitation à une insurrection, le chef de la minorité au Sénat, Mitch McConnell, a laissé entendre que les malheurs juridiques de l’ancien président étaient loin d’être terminés.

Il a fait écho à d’autres sénateurs républicains, y compris Marco Rubio de Floride, qui ont suggéré que Trump pourrait bientôt faire face à des accusations devant des tribunaux pénaux ou civils concernant le siège du 6 janvier sur le Capitole américain. (FT)

Digestion de coronavirus

• Le maison Blanche et le Royaume-Uni ont appelé Chine de transmettre les données des premiers stades de la pandémie de coronavirus et a exprimé ses «profondes préoccupations» au sujet d’une mission d’enquête de l’Organisation mondiale de la santé à Wuhan.

• Auckland ira en lock-out pendant trois jours après la découverte de trois cas locaux de coronavirus.

• australien Les autorités ont ordonné vendredi un verrouillage de cinq jours de Melbourne pour lutter contre une épidémie de Covid-19 à propagation rapide. L’Open d’Australie s’est poursuivi sans spectateurs.

• Boris Johnson Dimanche, a déclaré que le Royaume-Uni avait vacciné plus de 15 millions de personnes, les députés faisant pression sur le gouvernement pour qu’il lève le verrouillage d’ici la fin avril.

• La vice-présidente argentine Cristina Fernández de Kirchner veut reporter un accord de dette crucial de 44 milliards de dollars avec le FMI jusqu’à ce que la pandémie se soit atténuée. (FT, Politico, BBC)

La moyenne américaine sur sept jours des nouveaux cas de Covid-19 dimanche était inférieure à six chiffres pour la première fois depuis le 2 novembre. Suivez les dernières nouvelles avec notre blog en direct.

Dans les nouvelles

La junte birmane déploie des arrestations nocturnes La junte militaire du Myanmar a intensifié les arrestations nocturnes d’opposants, relançant une tactique de l’ancien régime militaire du pays qui, selon les groupes de défense des droits de l’homme, était destinée à semer la peur après le coup d’État du 1er février. répression des manifestants. (FT, Al Jazeera)

• Vendredi, l’armée a accordé l’amnistie à plus de 23 000 prisonniers, dans un geste qu’Amnesty International a appelé un «spectacle de côté» pour détourner l’attention du «piétinement quotidien des droits humains» par l’armée.

La police indienne arrête un écologiste lié à Thunberg Un écologiste de 21 ans a été arrêté en Inde après avoir prétendument utilisé les médias sociaux pour mobiliser le soutien des agriculteurs protestataires en partageant une «boîte à outils» de campagne promue par la militante suédoise Greta Thunberg. (FT)

Les fossés ByteDance font affaire avec Oracle Le propriétaire chinois de TikTok aurait mis de côté un accord pour vendre les opérations américaines de l’application vidéo à Oracle après le départ de la Maison Blanche de Donald Trump, qui s’était engagé à interdire l’application pour des raisons de sécurité nationale. (SCMP)

HK va resserrer les contrôles de blanchiment d’argent sur les responsables chinois Le gouvernement de Hong Kong a proposé des modifications des exigences relatives aux institutions financières et aux conseillers qui introduiraient des chèques sur les comptes bancaires et les transactions des personnes politiquement liées de Chine continentale. (FT)

Le Japon secoué par un tremblement de terre Le séisme de magnitude 7,1 qui a frappé le Japon samedi était une réplique du séisme de 9,0 qui a frappé la même région près de 10 ans plus tôt, selon l’Agence météorologique nationale. Au moins 48 personnes ont été blessées mais il n’y a pas eu de victimes significatives. (CNN)

Le Royaume-Uni propose d’interdire les investissements de défense en Chine et en Russie La Chine et la Russie devraient se voir interdire d’investir dans la chaîne d’approvisionnement de la défense britannique, ont averti les députés, alors que la pression monte pour que le gouvernement adopte une position plus affirmée sur les menaces potentielles posées par Pékin et Moscou dans le prochain examen de la politique de défense et de la politique étrangère. (FT)

Draghi a prêté serment en tant que Premier ministre italien Un court serment prononcé samedi au palais présidentiel de Rome a achevé la transformation de Mario Draghi de chef de la banque centrale en homme politique de première ligne. L’ancien chef de la BCE a choisi un cabinet diversifié alors qu’il commence à faire face à deux urgences sanitaires et économiques. (FT)

Le box-office chinois rugit alors qu’Hollywood reste muet La pandémie a provoqué une divergence frappante entre Hollywood et la Chine, qui a renversé les États-Unis l’année dernière en tant que plus gros producteur d’argent dans les ventes au box-office. Vendredi à 19 heures à Pékin, le box-office chinois avait déjà réalisé un chiffre d’affaires de 1,7 milliard de Rmb (260 millions de dollars), selon le service de réservation Maoyan, tandis que la majorité des cinémas restent fermés en Amérique du Nord. (FT)

Les jours à venir

Chiffres de croissance au Japon Les chiffres préliminaires du PIB du pays pour le quatrième trimestre de 2020 devraient être publiés lundi, lorsque l’économie pourrait sortir de son état d’urgence. (Bloomberg)

Liste des vaccins de l’OMS L’Organisation mondiale de la santé est susceptible de publier une liste d’utilisation d’urgence du vaccin contre le coronavirus Oxford / AstraZeneca cette semaine, peut-être dès lundi. Vendredi, Hannah Kuchler et Clive Cookson de FT ont répondu à vos questions sur les vaccins. (FT)

Quarantaine des hôtels au Royaume-Uni Tous les passagers arrivant en Angleterre à partir d’une liste de 33 pays à haut risque «liste rouge» doivent mettre en quarantaine dans un hôtel pendant 10 jours à partir de lundi, au milieu des préoccupations croissantes des ministres concernant les nouvelles variantes de coronavirus identifiées pour la première fois à l’étranger. (FT)

Les marchés financiers américains sont fermés pour les vacances de la fête des présidents lundi et la Chine est fermée jusqu’à jeudi pour le nouvel an lunaire.

Que lisons-nous d’autre

Ngozi Okonjo-Iweala: une puissance nigériane à la tête de l’OMC Alors qu’elle se prépare à assumer le rôle de directrice générale de l’Organisation mondiale du commerce, Okonjo-Iweala voit une opportunité pour l’organisation de redécouvrir certains de son objectif initial d’élever le niveau de vie et de mettre à jour son règlement obsolète à un temps de changement accéléré. (FT)

La montée en puissance du Bitcoin reflète le déclin de l’Amérique La montée en popularité des crypto-monnaies très volatiles telles que le bitcoin pourrait simplement être considérée comme un signe spéculatif de cette mousse activée par la Réserve fédérale américaine, écrit Rana Foroohar. Mais cela pourrait mieux être interprété comme un signal précoce d’un nouvel ordre mondial dans lequel les États-Unis et le dollar joueront un rôle moins important. (FT)

Déjeuner avec le FT: le transfuge nord-coréen Tae Yong-ho «Une très petite étincelle» est tout ce qu’il faudrait pour renverser Kim Jong Un, a déclaré l’ancien diplomate nord-coréen à Edward White du FT lors d’un déjeuner en Corée du Sud, où il réside actuellement. « [L]comme ce qui s’est passé au printemps arabe. (FT)

La lutte pour les droits des femmes dans le monde arabe Les militants tentent de contester les comportements prédateurs 10 ans après que les soulèvements régionaux aient suscité l’espoir d’un changement substantiel. Les détails horribles d’une femme qui aurait été violée à l’hôtel de luxe Fairmont au Caire en 2014 illustrent les obstacles sur la voie du changement. (FT)

Pourquoi les étudiants se révoltent La pandémie a ravivé les différends sur le coût et la valeur de l’enseignement supérieur, alors que les étudiants se battent pour des réductions de loyer dans les logements appartenant à l’université. Les jeunes, dont beaucoup ont été durement touchés par des revers économiques, ont ressenti le désespoir s’aggraver alors que la crise du Covid-19 se prolongeait. (FT, NYT)

La bombe à retardement dans le nouveau monde du travail Dans un monde post-Covid, il y a une «crise de discrimination» imminente si les travailleurs sont autorisés à travailler à domicile aussi souvent qu’ils le souhaitent, écrit Pilita Clark. Les employeurs peuvent éviter les poursuites en établissant des règles sur le moment où nous devons être au bureau. De plus, Jo Ellison écrit sur la sagesse des terribles conseils de carrière. (FT)

Êtes-vous un parent qui travaille? Comment la pandémie vous a-t-elle affecté? Dans le cadre d’un projet de reporting FT, nous voulons savoir comment cela s’est passé pour vous. Votre participation fera partie intégrante de nos rapports.

Vidéo du jour

Quelle est la force du rallye des matières premières? Les banques de Wall Street demandent à leurs clients d’augmenter leur exposition aux matières premières. Le rédacteur en chef des finances américaines du FT, Robert Armstrong, évalue le récent boom des matières premières et se demande si les fondamentaux justifient les récentes hausses de prix. (FT)