COVID-19: Pintes, parmos et people – et avec Jaegerbombs à 14h, le pub britannique est de retour | Nouvelles du Royaume-Uni


La seule garantie sur cette feuille de route est qu’il n’y a aucune garantie.

Qui sait vraiment combien de temps durera cette réouverture?

Le Premier ministre a dit qu’il aimerait que ce soit « irréversible » mais personne ne peut en être certain.

Ainsi, lorsque les sites sont informés qu’ils peuvent rouvrir – et qu’ils ont la chance d’avoir un espace extérieur pour le faire – ils saisissent l’occasion.

L'hospitalité en plein air rouvre à Stockton-on-Tees
Image:
«  C’est juste agréable d’entendre à nouveau la voix des gens  », a déclaré un adepte de pub reconnaissant

Au pub The Derry près de Stockton-on-Tees, ils étaient désespérés de craquer après cinq mois de fermeture – c’était juste avant la nuit du feu de camp en novembre dernier lorsqu’ils ont eu des clients pour la dernière fois.

«Le soleil brille aujourd’hui, la bière coule et nous y revenons», déclare Chris Driver, le propriétaire excité de The Derry.

Parmo - Stokton on Tees pub La spécialité de Derry servie le jour du retour après le verrouillage
Image:
Quelques minutes après l’ouverture à midi, les premières commandes de parmos arrivaient dans la cuisine

Il allait au gymnase à 6 heures du matin pour aider à contempler la journée à venir – le jour où il avait attendu cinq mois.

«Je ne pouvais pas vraiment entrer dans la piscine pour nager au gymnase – c’était trop occupé – mais remettre le pub aujourd’hui est énorme … nous en avons besoin.

« Nous sommes le centre de cette communauté et c’est si spécial de se reconnecter. »

Quelques minutes après l’ouverture à midi, les premières commandes de parmos arrivaient dans la cuisine – c’est un délice local sur Teesside – du poulet pané, recouvert de sauce béchamel et beaucoup de fromage fondu.

L’équipe de cuisine était pétillante d’énergie et d’enthousiasme. Dehors, le personnel du bar jonglait avec les commandes qui s’empilaient.

Les quatre étapes de la levée du lockdown en Angleterre
Image:
Les quatre étapes de la levée du lockdown en Angleterre

À 14 heures, les premiers Jaegerbombs étaient servis dans la salle à manger extérieure du Derry.

À 18 heures, la foule après le travail était de retour – bénie du soleil printanier et de la nouveauté de la convivialité.

«C’est juste agréable d’entendre à nouveau la voix des gens», nous dit Jude Cockayne en savourant son gin et sa limonade dans un verre surdimensionné.

« C’est tellement agréable d’être dehors. Nous l’avons manqué – et vous manquez de parler correctement aux gens. »

Il y avait de nouvelles coupes de cheveux à montrer, et il y avait des plaisanteries à reprendre.

Dans l’un des hangars convertis du jardin du pub, ils se disputaient de manière ludique pour savoir qui avait acheté le dernier tour à l’automne.

L’hospitalité est de retour et elle fait sourire les gens.

Laisser un commentaire