COVID-19: Les foules se rassemblent dans le Soho de Londres pour célébrer la réouverture des pubs alors que le verrouillage de l’Angleterre s’atténue | Nouvelles du Royaume-Uni
Il y avait une véritable atmosphère de fête dans le Soho de Londres le jour où les salles ont émergé du verrouillage.
Les tables étaient remplies de clients bravant le froid pour prendre leur premier verre ou repas depuis des mois.
À la tombée de la nuit, la foule à Soho devenait dense et la fête battait son plein.
Beaucoup dansaient dans les rues et sur les places, la joie de sortir de l’enfermement palpable.
Pour Diana, les retrouvailles avec ses copines ont apporté du bonheur, mais aussi de l’anxiété.
Veuillez utiliser le navigateur Chrome pour un lecteur vidéo plus accessible
Les gens affluent vers les bars et les magasins alors que le verrouillage se simplifie
«J’étais en fait assez nerveuse et inquiète aujourd’hui après tant de mois à la maison. Cela m’a donné une légère anxiété sociale parce que j’ai passé tellement de temps à la maison, mais c’était excitant les nerfs», a-t-elle déclaré.
Son ami Debs a réservé une table au moment où le Premier ministre Boris Johnson a annoncé la feuille de route pour la réouverture.
« Dès que nous avons eu cette date de Boris, j’ai pensé que nous devions verrouiller cela, nous avons créé un groupe WhatsApp et avons dit que nous devions sortir – c’est essentiel. »
Cem a commencé l’après-midi avec une pinte à Greenwich avec des amis, avant de faire une tournée des bars à Soho. « Ça fait du bien, être à la maison pendant tant de mois était déprimant – maintenant nous prenons un verre et suivons le courant. »
Les amis Mark et Mike savouraient également des cocktails au soleil.
Les gens s’assoient à des tables à l’extérieur des pubs, bars et restaurants du Soho de Londres
«C’est génial. C’est incroyable, il n’y a rien de tel», a déclaré Mike. « Je suis un peu préoccupé par COVID mais avec les bonnes précautions, tout devrait aller bien. »
Mais tous les bars ou restaurants ne disposent pas de l’espace extérieur nécessaire pour installer des tables, et pour les propriétaires de boîtes de nuit, comme Jeremy Joseph, le propriétaire des boîtes de nuit GAY et Heaven, la récupération n’est toujours pas à l’horizon.
«C’est un côté doux-amer, doux et positif, c’est que nous avançons sur une autre étape de la feuille de route.
« Mais le point négatif est que nous n’avons qu’environ 50 sièges pour le bar GAY, mais quand nous sommes ouverts normalement, nous avons la capacité de 450. Nous ne gagnons pas d’argent pour le moment – nous réduisons simplement nos pertes. «
Une ambiance de fête dans le Soho de Londres après des mois de restrictions
Il y a aussi l’inquiétude imminente quant à la possibilité d’un autre arrêt dans le futur – ce n’est pas la première fois que l’hospitalité émerge de restrictions pour voir à nouveau ses espoirs de reprise anéantis.
«Nous commençons quelque chose, nous entrons dans un élan et puis nous nous arrêtons à nouveau, c’est le problème du stop / start», a déclaré Lee Jones, directeur du restaurant Balans dans le quartier londonien de Soho. « Mais cela devait être fait, mais nous avions l’impression d’avoir redémarré plusieurs fois, et nous n’avions aucune impression d’élan. »
Bénéficiant d’une bière fraîche par une journée fraîche. Pic AP
Le Premier ministre a exhorté la nation à faire preuve de prudence. Le jour où les restaurants ont accueilli leurs premiers clients depuis des mois, la plus grande opération de test de surtension à ce jour a commencé dans certaines parties du sud de Londres en raison de cas de Variante sud-africaine détecté là-bas.
Les scientifiques ont averti que nous devons encore faire attention. Lawrence Young, virologue et professeur d’oncologie moléculaire à l’Université de Warwick, a décrit lundi comme « une étape importante », mais il a appelé à la retenue.
«Nous avons tous tellement sacrifié ces derniers mois et c’est une journée joyeuse, c’est une étape – une étape importante – sur la feuille de route vers la liberté.
« C’est donc une journée joyeuse, mais aussi une journée où nous devons opérer avec une certaine prudence. »
L’espoir est maintenant qu’après trois longs verrouillages, ces libertés durement acquises sont là pour rester.