Chauvin ne témoignera pas au procès pour meurtre dans la mort de Floyd

MINNEAPOLIS (AP) – La défense lors du procès pour meurtre de l’ancien officier Derek Chauvin dans la mort de George Floyd a reposé son dossier jeudi sans mettre Chauvin à la barre, présentant un total de deux jours de témoignage aux deux semaines de l’accusation.

Chauvin, son masque COVID-19 enlevé dans un rare moment d’audience, a informé le juge qu’il ne témoignerait pas, affirmant qu’il invoquerait son droit du cinquième amendement de ne pas se présenter à la barre.

C’était la première fois que Chauvin racontait publiquement sa version de l’histoire.

«Est-ce votre décision de ne pas témoigner?» A demandé le juge Peter Cahill.

«C’est, votre honneur,» dit Chauvin.

Le témoignage de réfutation de l’Accusation d’un témoin expert devrait suivre jeudi.

Les plaidoiries de clôture sont prévues pour lundi, après quoi le jury de diversité raciale commencera à délibérer au palais de justice entouré de barbelés, Minneapolis étant à bout contre une répétition des manifestations et de la violence qui ont éclaté au printemps dernier à la suite de la mort de Floyd.

Dans un échange tendu avant que le jury ne soit amené dans la salle d’audience, le juge a rejeté la demande des procureurs d’introduire de nouvelles preuves selon lesquelles les niveaux de monoxyde de carbone dans le sang de Floyd se situaient dans la plage normale.

Le procureur Jerry Blackwell a déclaré qu’après qu’un témoin expert de la défense eut soulevé mercredi la question d’un possible empoisonnement au monoxyde de carbone, les procureurs ont été informés qu’un test sur les gaz sanguins de Floyd avait été effectué.

Mais le juge a averti que si le témoin expert de l’accusation «laisse même entendre qu’il y a des résultats de tests dont le jury n’a pas entendu parler, ce sera un procès nul, pur et simple. Cette divulgation tardive n’est pas la façon dont nous devrions fonctionner ici. »

La question de savoir si Chauvin témoignerait a fait l’objet de semaines de spéculation.

Les risques étaient élevés: témoigner aurait pu l’ouvrir à un contre-interrogatoire dévastateur, les procureurs rejouant la vidéo de l’arrestation et forçant Chauvin à expliquer, une image à la fois, pourquoi il continuait à faire pression sur Floyd.

Mais la prise de position aurait également pu donner au jury l’occasion de voir ou d’entendre tout remords ou sympathie qu’il aurait pu ressentir. Il aurait pu retirer le masque qu’il a dû porter à la table de la défense.

La seule fois où Chauvin a été entendu publiquement se défendre, c’est lorsque le jury a écouté des images de la caméra corporelle de la scène en mai dernier. Après qu’une ambulance ait emmené Floyd, Chauvin a dit à un spectateur: «Nous devons contrôler ce gars parce que c’est un gars de taille … et il semble qu’il est probablement sur quelque chose.

La décision de ne pas témoigner a été annoncée un jour après qu’un médecin légiste témoignant pour la défense a déclaré que Floyd est décédé d’une perturbation soudaine du rythme cardiaque à la suite de sa maladie cardiaque. Cela contredit les experts de la poursuite qui ont déclaré que Floyd avait succombé à un manque d’oxygène dû à la façon dont il avait été coincé.

Le Dr David Fowler, ancien médecin légiste en chef du Maryland qui travaille maintenant pour un cabinet de conseil, a déclaré mercredi que le fentanyl et la méthamphétamine dans le système Floyd, et peut-être l’empoisonnement au monoxyde de carbone causé par les gaz d’échappement des voitures, étaient des facteurs contributifs chez l’homme noir de 46 ans. mort en mai dernier.

«Tous ces facteurs se sont combinés pour causer la mort de M. Floyd», a-t-il déclaré.

Fowler a également témoigné qu’il classerait le mode de mort «indéterminé», plutôt que l’homicide, comme le médecin légiste en chef du comté. a gouverné. Il a déclaré que la mort de Floyd avait trop de facteurs contradictoires, dont certains pourraient être considérés comme un homicide et d’autres qui pourraient être considérés comme accidentels.

L’avocat de Chauvin, Eric Nelson, tente de prouver que le vétéran de la police de Minneapolis, âgé de 19 ans, a fait ce pour quoi il avait été formé et que Floyd est mort à cause de sa consommation de drogues illégales et de ses problèmes de santé sous-jacents.

Les procureurs disent que Floyd est mort parce que le genou de l’officier blanc a été pressé contre le cou ou la région du cou de Floyd pendant 9 minutes et demie alors qu’il était allongé sur le trottoir, le ventre, ses mains menottées derrière lui et son visage coincé contre le sol.

Fowler a énuméré une multitude de facteurs ou de facteurs potentiels: les artères rétrécies de Floyd, son cœur hypertrophié, son hypertension artérielle, sa consommation de drogue, le stress de sa contention, l’échappement du véhicule et une tumeur ou une croissance dans le bas de l’abdomen qui peut parfois jouer. un rôle dans l’hypertension artérielle en libérant des hormones «de combat ou de fuite».

Fowler a déclaré que tous ces facteurs auraient pu agir ensemble pour faire travailler le cœur de Floyd plus fort, souffrir d’une arythmie ou d’un rythme anormal et s’arrêter soudainement.

Procureur Jerry Blackwell a lancé un contre-interrogatoire agressif, attaquant les conclusions de Fowler sur toute la ligne. Il a amené Fowler à reconnaître que même quelqu’un qui meurt d’être privé d’oxygène meurt finalement d’une arythmie.

Un certain nombre d’experts médicaux appelé par les procureurs ont déclaré que Floyd était mort d’un manque d’oxygène parce que sa respiration était gênée par la façon dont il était maintenu. Un expert en cardiologie a rejeté l’idée que Floyd est mort de problèmes cardiaques, affirmant que toutes les indications étaient qu’il avait «un cœur exceptionnellement fort».

Mais Fowler a déclaré que le genou de Chauvin sur Floyd n’était «nulle part près de ses voies respiratoires» et que les paroles et les gémissements de Floyd montraient que ses voies respiratoires étaient toujours ouvertes. Il a également témoigné que le genou de Chauvin n’avait pas été appliqué avec une pression suffisante pour causer des ecchymoses ou des éraflures sur le cou ou le dos de Floyd.

Chauvin, 45 ans, est accusé de meurtre et d’homicide involontaire coupable dans la mort de Floyd après son arrestation, soupçonné d’avoir passé une contrefaçon de 20 $ dans un marché de quartier. La vidéo de Floyd haletant qu’il ne pouvait pas respirer alors que des passants criaient à Chauvin se débarrasser de lui a déclenché des manifestations dans le monde entier, de la violence et un examen furieux du racisme et de la police aux États-Unis.

Retrouvez la couverture complète d’AP sur la mort de George Floyd sur: https://apnews.com/hub/death-of-george-floyd

___

Webber a rapporté de Fenton, Michigan. La journaliste vidéo d’Associated Press Angie Wang a contribué à partir d’Atlanta.