Brexit La Grande-Bretagne vient d’approuver un vaccin européen, selon le ministre allemand de la Santé


FILE PHOTO: Le ministre allemand de la Santé, Jens Spahn, tient une conférence sur la pandémie de COVID-19 à Berlin, en Allemagne, le 3 novembre 2020. Michael Sohn/Pool via REUTERS/File Photo

BERLIN (Reuters) – Célébrer l’approbation rapide par la Grande-Bretagne du vaccin contre le coronavirus de BioNtech et Pfizer comme un avantage du Brexit est déplacé puisque le vaccin était lui-même un produit de l’Union européenne que la Grande-Bretagne a quittée, a déclaré le ministre allemand de la Santé Jens Spahn.

Certains ont salué le succès de la Grande-Bretagne à être le premier à approuver le vaccin, développé par Pfizer avec la start-up allemande de biotechnologie BioNtech, comme un gain après avoir quitté l’orbite réglementaire de l’UE.

Mais Spahn a déclaré mercredi aux journalistes lors d’un briefing de l’UE que, bien que la Grande-Bretagne ait été la première à approuver le vaccin, il était optimiste que l’Agence européenne des médicaments suivrait bientôt.

« Mais quelques remarques sur le Brexit à mes amis britanniques », a-t-il déclaré. « BioNtech est un développement européen, de l’UE. Le fait que ce produit de l’UE soit si bon que la Grande-Bretagne l’ait approuvé si rapidement montre que dans cette crise, la coopération européenne et internationale est la meilleure », a-t-il déclaré.

Le chef du régulateur britannique des médicaments, June Raine, a déclaré plus tôt lors d’un briefing télévisé que l’approbation accélérée des vaccins par la Grande-Bretagne était conforme aux dispositions de la législation européenne, que le pays est tenu de suivre jusqu’à la fin de ce mois dans le cadre de ses dispositions de transition pour quitter le bloc. .

Bien que Spahn ait lui-même déclaré qu’il était fier qu’une entreprise allemande, fondée par une équipe mari et femme d’origine immigrée turque, ait créé le vaccin, il n’était pas le seul responsable irrité par les Britanniques célébrant d’être le premier à approuver en tant que national triomphe.

Lorsque le ministre britannique des affaires, Alok Sharma, a salué l’approbation sur Twitter comme « le jour où le Royaume-Uni a mené la charge de l’humanité contre la maladie », l’ambassadeur d’Allemagne à Londres a lancé une réponse irritable.

« Je ne pense vraiment pas que ce soit une histoire nationale », a tweeté Andreas Michaelis. « Bien que la société allemande BioNTech ait apporté une contribution cruciale, c’est européen et transatlantique. »

Reportage de Thomas Escritt; Montage par Paul Carrel et Alex Richardson

Laisser un commentaire