Blizzard révèle le nouveau nom du cowboy McCree d’Overwatch
En raison d’allégations préjudiciables concernant la vraie vie Jesse McCree (parmi plusieurs autres), un ancien concepteur principal de Blizzard Entertainment, le Surveillance studio a décidé de changer le nom du personnage dont cette personne a été nommée. Ce nom devait être révélé à une date ultérieure car l’équipe avait besoin de temps pour le justifier dans la tradition. Et maintenant, après quelques mois, Blizzard a enfin révélé le nouveau nom de McCree : Cole Cassidy.
Rencontrez Cole Cassidy.
Entre dans Overwatch le 26 octobre. pic.twitter.com/CT6PmaNXNs
– Overwatch (@PlayOverwatch) 22 octobre 2021
L’officiel Surveillance Le compte Twitter a tweeté le nouveau nom avec un monologue de Cassidy lui-même. Dans ce document, il raconte comment il a abandonné son ancien nom il y a longtemps et pour «améliorer Overwatch», il a dû prendre position et revenir à son titre d’origine. Bien qu’il soit enraciné dans la tradition, le tout se lit comme un clin d’œil évident aux événements réels et à la façon dont ce changement de nom est une étape vers l’amélioration des choses à la fois pour le personnage et pour le monde réel. Le discours complet se lit comme suit :
« La première chose qu’un renégat perd, c’est son nom, et celui-ci a abandonné le sien il y a longtemps. Fuir son passé signifiait fuir lui-même, et chaque année qui passait ne faisait qu’élargir le fossé entre ce qu’il avait été et ce qu’il était devenu. Mais dans la vie de chaque cow-boy, il arrive un moment où il doit s’arrêter et prendre position. Pour améliorer ce nouvel Overwatch – pour arranger les choses – il devait être honnête avec son équipe et lui-même. Le cow-boy qu’il était monté dans le coucher du soleil et Cole Cassidy font face au monde à l’aube.
CONNEXES: Overwatch Voice Actor sur le changement de nom de McCree: cela « devait être fait »
Ce changement sera déployé le 26 octobre, probablement via une sorte de correctif. Cependant, on ne sait pas si cela remplacera également le dialogue dans le jeu. Blizzard avait également prévu un « arc narratif » avec Cassidy qu’il devait pousser et il reste à voir quand cela débutera.
Cole Cassidy semble être à la fois un hommage et un jeu de mots. Cole a une histoire avec Ashe, un autre héros de Damage et membre du Deadlock Gang, et ensemble, leurs noms semblent être un jeu de « charbon » et de « cendres ». « Cassidy » pourrait également être un clin d’œil à Butch Cassidy, un hors-la-loi américain du Far West vers la fin des années 1800 et le début des années 1900.
CONNEXES: Blizzard révèle les modèles Overwatch 2 de Baptiste et Sombra