Après la libération de la patrouille frontalière, les demandeurs d’asile sont testés positifs pour Covid à Brownsville, Texas

BROWNSVILLE, Texas – Miriam Izaguirre, une demandeuse d’asile de 35 ans originaire du Honduras, a traversé le Rio Grande lundi à l’aube avec son jeune fils et s’est livrée aux autorités.

Quelques heures plus tard, elle a été libérée et la première chose qu’elle a faite a été de passer un test rapide de dépistage de Covid-19 à la gare routière de Brownsville. Ils lui ont dit que son test était positif.

« En ce moment, nous avons été testés pour Covid et ils se sont séparés environ huit d’entre nous parce que nous étions séropositifs », a-t-elle déclaré à Noticias Telemundo Investiga. « Nous attendons maintenant. » Elle attendait pour prendre un bus pour Houston.

D’autres familles de migrants qui ont également déclaré avoir été testées positives attendaient d’aller vers d’autres destinations: la Caroline du Nord, le Maryland et le New Jersey.

La ville de Brownsville administre ces tests rapides à la gare routière, après la libération des familles de migrants par la patrouille frontalière. Un porte-parole de Brownsville a confirmé que, depuis qu’ils ont commencé à faire ces tests le 25 janvier, 108 migrants ont été testés positifs pour Covid-19, soit 6,3% de ceux qui ont passé le test.

En réponse à Noticias Telemundo Investiga, un porte-parole de la ville a déclaré dans un courrier électronique que Brownsville n’avait pas le pouvoir de retenir ces migrants qui prévoyaient de se rendre dans des dizaines de villes à travers le pays. La ville a assuré que les employés municipaux recommandent à ceux dont le test est positif de rester en quarantaine comme indiqué par les Centers for Disease Control and Prevention. Les employés de la ville suggèrent aux familles de se rendre dans des organisations non gouvernementales (ONG) et à but non lucratif de la zone frontalière qui peuvent les accueillir et les isoler afin de les maintenir en quarantaine.

«La ville de Brownsville continue de suivre toutes les directives fournies par le CDC et le DSHS pour Covid-19. Les migrants dont le test est positif à l’installation de B-Metro sont informés des procédures de quarantaine et sont invités à s’éloigner socialement», Felipe Romero, communications de Brownsville et directeur du marketing, a déclaré dans un communiqué envoyé par courrier électronique. DSHS fait référence au Département des services de santé d’État de l’État.

« Il existe plusieurs ONG qui fournissent des ressources pour un cas positif », indique le courriel. « Par exemple, les organisations aident à la mise en quarantaine dans un refuge ou à l’hôtel. Depuis que la ville a commencé à tester les migrants le 25 janvier, il y a eu 6,3% de cas positifs. Le taux de positivité du comté de Cameron est de 13,8%. »

Plusieurs des demandeurs d’asile qui ont été testés positifs ont déclaré à Noticias Telemundo Investiga qu’ils prévoyaient de quitter Brownsville pour leur destination; l’un d’eux a acheté un ticket de bus pour le trajet.

Eva Orellana, 29 ans, originaire du Honduras et testée positive, a déclaré qu’elle allait prendre le bus pour la Caroline du Nord avec sa fille de 3 ans. «Sur le chemin, nous portions tout le temps un masque, du gel, nous lavions les mains», a-t-elle dit. « Vraiment, je ne ressens rien. »

Ceux qui ont été testés positifs et ont parlé à Telemundo n’avaient aucun document indiquant les résultats de leur test Covid-19; ils ont dit avoir été simplement informés par les employés de la station après avoir passé le test.

Ils ont déclaré que les employés de la gare leur avaient dit d’attendre dans une zone d’attente différente de celle du reste des familles de migrants, mais qu’ils avaient toujours la liberté de se déplacer, à quelques mètres des autres.

Noticias Telemundo Investiga a interrogé la patrouille des douanes et des frontières sur la libération des familles de migrants et le dépistage du Covid-19. Un porte-parole a déclaré dans un courrier électronique que le personnel du CBP procède à des inspections initiales des symptômes ou des facteurs de risque associés à Covid-19 et consulte, le cas échéant, le personnel médical sur place, les CDC ou les systèmes de santé locaux.

Les cas suspects de Covid-19 « sont référés aux systèmes de santé locaux pour des tests, un diagnostic et un traitement appropriés », selon le CBP.

À la gare, Martín Fernández, un employé d’Omnibus Express, a déclaré que la compagnie de bus où il travaille respecte les protocoles des autorités fédérales: les passagers doivent porter des masques à bord du véhicule et utiliser du gel désinfectant pour les mains. Mais ils ne peuvent pas, a-t-il précisé, demander aux passagers des tests Covid-19 avant de monter dans les bus.

Depuis des années, les gares routières sont à l’épicentre de l’arrivée des migrants à la frontière. Différentes administrations ont libéré des dizaines de milliers de familles d’immigrants dans ces bâtiments et, à partir de là, elles achètent des billets pour rejoindre les résidences de leurs proches aux États-Unis.

Ce sont de longs trajets, parfois de plusieurs jours, traversant le pays de gare en gare. Les migrants sont généralement libérés avec un permis appelé «libération conditionnelle » ou sous surveillance avec un moniteur de cheville. Une fois arrivés à leur nouvelle destination, ils poursuivent leurs démarches d’asile pour tenter de rester aux États-Unis.

Les dernières semaines ont vu une augmentation du nombre de familles qui ont été autorisées à entrer aux États-Unis et à poursuivre leur quête d’asile, comme Noticias Telemundo Investiga l’a vérifié.

Une version antérieure de cette histoire a été publiée à l’origine dans Noticias Telemundo.

Suivez NBC Latino sur Facebook, Twitter et Instagram.