Les réservations de vacances à mi-parcours bondissent de 200% après le changement des règles de voyage en Angleterre | Coronavirus


Les réservations de vacances à mi-parcours ont bondi de 200% par rapport à août depuis que le gouvernement a annoncé un assouplissement des règles de voyage en Angleterre, a déclaré la société de voyages Thomas Cook.

Vendredi, le secrétaire aux transports, Grant Shapps, a dévoilé son intention de simplifier les règles de Covid concernant les voyages à l’étranger à partir du mois prochain, en supprimant le système de feux de circulation et en le remplaçant par une liste «rouge» réduite des pays en provenance desquels les arrivées continueront d’être mis en quarantaine dans un hôtel supervisé par le gouvernement.

Les exigences de test pour les voyageurs vaccinés en provenance d’Angleterre sont également assouplies, ce qui a incité les travaillistes à exprimer leur inquiétude quant à la propagation des variantes. À partir du 4 octobre, les passagers ayant subi les deux jabs n’auront plus besoin de passer un test de pré-départ avant de rentrer en Angleterre depuis un pays non inscrit sur la liste rouge, et à partir de fin octobre, un test de flux latéral sera accepté à la place d’un test PCR du deuxième jour. Les tests de flux latéral sont nettement moins chers, mais aussi moins précis.

Alan French, directeur général de Thomas Cook, a déclaré qu’il s’attendait à ce que les réservations augmentent encore plus à la suite des changements de règles qui ont conduit à une augmentation de 200 %. « Sur la base de nos réservations déjà aujourd’hui, je m’attendrais à ce que ce week-end soit le plus important de l’année dans la mesure où les gens profitent des offres exceptionnelles, des nouvelles règles plus faciles sur les tests et du système simplifié pour les voyages internationaux », a-t-il déclaré. .

Moins d’une demi-heure après l’annonce du secrétaire aux transports, Skyscanner a également enregistré une augmentation de 133% du trafic en ligne.

Grant Shapps explique les raisons des modifications apportées aux restrictions de voyage – vidéo
Grant Shapps explique les raisons des modifications apportées aux restrictions de voyage – vidéo

Chris Parker, directeur de la capacité et des performances commerciales chez DFDS Ferries, s’est également félicité des changements. « Nous avons constaté une augmentation immédiate des visites sur le site Web et une augmentation des réservations à partir d’octobre », a-t-il déclaré, ajoutant qu’il y avait eu un « réel effondrement des réservations » cette année, la société prévoyant ne recevoir que 20 % des les réservations qu’il a reçues en 2019.

La directrice générale de l’Airport Operators Association, Karen Dee, a exhorté les ministres à assouplir davantage les règles, affirmant que l’industrie aéronautique britannique ne s’était pas rétablie à la même vitesse que ses homologues de nombreux pays européens. Elle a déclaré qu’en moyenne, les aéroports britanniques ne verraient qu’environ 20 % du nombre de passagers en 2021 par rapport à une année normale, alors que les pays européens enregistrent au moins 50 %. « Tout cela est dû aux complexités que nous avons intégrées au système de test », a déclaré Dee.

L’Écosse et le Pays de Galles ont annoncé qu’ils réduiraient leur liste rouge conformément à celle de l’Angleterre, supprimant l’Égypte, le Sri Lanka, Oman, le Bangladesh, la Turquie, le Pakistan, les Maldives et le Kenya. Cependant, l’Écosse a déclaré qu’elle ne le suivrait pas en assouplissant les exigences en matière de tests, le secrétaire écossais aux transports, Michael Matheson, craignant que cela « affaiblisse notre capacité à protéger la santé publique des communautés écossaises ».

Alors que le gouvernement gallois a déclaré qu’il envisagerait les changements de règles, le ministre de la Santé et des Services sociaux, Eluned Morgan, a également déclaré qu’ils pourraient « affaiblir la ligne de défense sur l’importation d’infection et augmenter les opportunités de nouvelles infections et de nouvelles variantes pour entrer au Royaume-Uni et au Pays de Galles ”.

Les travaillistes ont également exprimé leurs inquiétudes concernant le relâchement des exigences en matière de tests. Le secrétaire fantôme aux Transports, Jim McMahon, a appelé les ministres à « exposer en détail exactement comment ils continueront » à surveiller les variantes « pour s’assurer que nous ne voyions pas une répétition des échecs qui ont permis à la variante Delta de se propager rapidement à travers le pays » .

Laisser un commentaire