Une nouvelle bouée high-tech arrive à Buzzards Bay


BOSTON (AP) – Une bouée de haute technologie conçue pour améliorer la sécurité maritime est en cours d’installation à Buzzards Bay, ont déclaré des responsables de l’environnement de l’État.

La bouée qui mesure la hauteur des vagues, la période des vagues, la direction des vagues et la température de l’eau de surface toutes les 30 minutes sera placée à environ quatre milles marins au sud-ouest de l’île Cuttyhunk, selon un communiqué publié cette semaine par le département d’État de la protection de l’environnement.

La bouée est un projet conjoint impliquant l’État, la National Oceanic and Atmospheric Administration et la Northeastern Regional Association of Coastal Ocean Observing Systems.


« Les eaux de Buzzards Bay et de Cape Cod Bay sont des ressources naturelles précieuses dans le Massachusetts et nous devons continuer à faire de gros efforts pour les protéger pour le public et les espèces marines », a déclaré la secrétaire d’État à l’Énergie et aux Affaires environnementales, Kathleen Theoharides. « L’ajout de cette nouvelle bouée à Buzzards Bay étendra le réseau de sécurité maritime de Cape Cod et contribuera à assurer un passage sûr pour les marins voyageant dans ces eaux importantes.

L’État fournit environ 900 000 $ pour l’achat, l’installation et l’exploitation de la bouée.

L’argent provient du Oil Spill Prevention and Response Trust Fund, créé après qu’une barge a déversé 98 000 gallons de pétrole dans la baie en 2003.

Laisser un commentaire