Une étude du CDC révèle que le masque nécessite une propagation lente du coronavirus manger au restaurant peut augmenter les cas
NEW YORK (AP) – Une nouvelle étude nationale ajoute des preuves solides que les mandats de masque peuvent ralentir la propagation du coronavirus, et que permettre de manger dans des restaurants peut augmenter les cas et les décès.
Les Centers for Disease Control and Prevention ont publié l’étude vendredi.
« Tout cela est très cohérent », a déclaré le directeur du CDC, le Dr Rochelle Walensky, lors d’un briefing de la Maison Blanche vendredi. « Vous avez une diminution des cas et des décès lorsque vous portez des masques, et vous avez une augmentation des cas et des décès lorsque vous dînez au restaurant en personne. »
L’étude a été publiée au moment même où certains États annulaient les mandats de masque et les limites des restaurants. Plus tôt cette semaine, le Texas est devenu le plus grand État à lever sa règle du masque, rejoignant un mouvement de nombreux gouverneurs pour assouplir les restrictions relatives au COVID-19 malgré les appels des responsables de la santé.
«C’est un travail solide qui montre clairement que les repas en personne sont l’une des choses les plus importantes à gérer si vous voulez contrôler la pandémie», a déclaré William Hanage, un expert de l’Université de Harvard sur dynamique de la maladie qui n’était pas impliquée dans l’étude.
La nouvelle recherche s’appuie sur des études plus petites des CDC, dont une qui a révélé que les personnes de 10 États qui ont été infectées en juillet étaient plus susceptibles d’avoir dîné dans un restaurant et une autre qui a trouvé que les mandats de masque dans 10 États étaient associés à une réduction des hospitalisations.
Les chercheurs du CDC ont examiné les comtés américains placés sous des mandats de masque émis par l’État et les comtés autorisant les repas au restaurant – à la fois à l’intérieur et à des tables à l’extérieur. L’étude a examiné les données de mars à décembre de l’année dernière.
Les scientifiques ont découvert que les mandats de masque étaient associés à une réduction de la transmission des coronavirus et que les améliorations des nouveaux cas et des décès augmentaient avec le temps.
Les réductions des taux de croissance ont varié d’un demi-point de pourcentage à près de 2 points de pourcentage. Cela peut sembler petit, mais le grand nombre de personnes impliquées signifie que l’impact augmente avec le temps, ont déclaré des experts.
Ce qui se passe dans un restaurant ne reste pas dans un restaurant.
–William Hanage, un expert de l’Université de Harvard sur la dynamique des maladies
«Chaque jour où le taux de croissance diminue, l’effet cumulatif – en termes de cas et de décès – s’additionne pour être assez substantiel», a déclaré Gery Guy Jr., un scientifique du CDC qui était l’auteur principal de l’étude.
La réouverture du restaurant n’a pas été suivie d’une augmentation significative des cas et des décès au cours des 40 premiers jours suivant la levée des restrictions. Mais après cela, il y a eu des augmentations d’environ 1 point de pourcentage du taux de croissance des cas et – plus tard – de 2 à 3 points de pourcentage du taux de croissance des décès.
Le retard pourrait être dû au fait que les restaurants n’ont pas rouvert immédiatement et que de nombreux clients ont peut-être hésité à dîner juste après la levée des restrictions, a déclaré Guy.
De plus, il y a toujours un décalage entre le moment où les personnes sont infectées et le moment où elles tombent malades, et plus longtemps jusqu’au moment où elles se retrouvent à l’hôpital et meurent. Dans le cas des repas au restaurant, un retard dans les décès peut également être causé par le fait que les convives eux-mêmes ne peuvent pas mourir, mais ils pourraient être infectés et ensuite le transmettre à d’autres qui tombent malades et meurent, a déclaré Hanage.
«Ce qui se passe dans un restaurant ne reste pas dans un restaurant», a-t-il déclaré.
Les responsables du CDC se sont arrêtés avant de dire que les repas sur place devaient s’arrêter. Mais ils ont dit que si les restaurants ouvrent, ils devraient suivre autant de mesures de prévention que possible, comme promouvoir les repas en plein air, avoir une ventilation intérieure adéquate, masquer les employés et appeler les clients à porter des masques lorsqu’ils ne mangent pas ou ne boivent pas.
L’étude avait des limites. Par exemple, les chercheurs ont tenté de faire des calculs tenant compte d’autres politiques, telles que l’interdiction des rassemblements de masse ou la fermeture de bars, qui pourraient influencer les taux de cas et de mortalité. Mais les auteurs ont reconnu qu’ils ne pouvaient pas tenir compte de toutes les influences possibles – telles que la réouverture des écoles.
« Il est toujours très, très difficile de bien définir les relations de cause à effet », a déclaré Hanage. « Mais quand vous prenez cela avec toutes les autres choses que nous savons sur le virus, cela confirme le message » de la valeur du port de masque et du péril des repas au restaurant, a-t-il ajouté.
Le Département de la santé et des sciences de l’Associated Press reçoit le soutien du Département d’éducation scientifique de l’Institut médical Howard Hughes. L’AP est seul responsable de tout le contenu.
Copyright © 2021 The Associated Press. Tous les droits sont réservés. Ce matériel ne peut être publié, diffusé, réécrit ou redistribué.