Un footballeur birman en quête d’asile rejoint un club japonais en tant que stagiaire

Un gardien de but national de football du Myanmar qui a refusé de rentrer chez lui et demande le statut de réfugié au Japon rejoindra une équipe locale à Yokohama en tant que stagiaire après l’approbation d’un visa de six mois plus tôt dans le mois, a annoncé samedi son équipe.

Le YSCC Yokohama, actuellement en troisième division de la J-League, a déclaré qu’il souhaitait offrir à Pyae Lyan Aung une opportunité de continuer à jouer.

Le gardien de but national du Myanmar Pyae Lyan Aung joue au football dans une école primaire de la préfecture d’Osaka, le 27 juin 2021. (Kyodo)

Le gardien de but a obtenu un visa pour « activités désignées » lui permettant de rester et de travailler dans le pays pendant six mois, sur la base d’une mesure d’urgence du gouvernement japonais visant à empêcher l’expulsion des résidents birmans du Japon.

Le joueur de 27 ans a déclaré à l’époque qu’il voulait jouer pour n’importe quelle équipe au Japon.

Pyae Lyan Aung est entré au Japon fin mai en tant que membre de l’équipe nationale de football du Myanmar avec un visa pour un séjour de courte durée ne dépassant pas 90 jours.

Lors du match entre le Japon et le Myanmar fin mai, le gardien de but, qui est entré en jeu en tant que remplaçant, a levé trois doigts de sa main droite avec « WE NEED JUSTICE » écrit dessus en anglais pendant que l’hymne national du Myanmar était joué. Le salut a été utilisé au Myanmar comme une démonstration de résistance au coup d’État militaire du 1er février.

Alors que l’équipe était sur le point de quitter le Japon le 16 juin après avoir disputé deux autres matches de qualification pour la Coupe du monde, il a déclaré aux autorités de l’immigration de l’aéroport de Kansai, dans la préfecture d’Osaka, dans l’ouest du Japon, qu’il souhaitait rester dans le pays.

Il a demandé le statut de réfugié et a demandé à changer de statut de visa au Japon le 22 juin après avoir exprimé des craintes pour sa vie après avoir fait le salut à trois doigts.

Couverture associée :

Le Japon autorisera un joueur de football birman demandeur d’asile à rester 6 mois

Un footballeur birman demande l’asile au Japon après un salut de protestation

Un gardien de but de football birman qui a salué la protestation pour demander l’asile au Japon