Ukraine. Kyiv qualifie d' »hypocrisie » l’appel de Poutine au cessez-le-feu

CNN
—

Le président russe Vladimir Poutine a ordonné à son ministre de la Défense de mettre en place un cessez-le-feu temporaire en Ukraine pendant 36 heures cette semaine pour permettre aux chrétiens orthodoxes d’assister aux offices de Noël, selon un communiqué du Kremlin jeudi. Mais la proposition a été rapidement rejetée comme « hypocrisie » par les responsables ukrainiens.

L’ordre de Poutine est intervenu après que le chef de l’Église orthodoxe russe, le patriarche Cyrille de Moscou, a appelé à un cessez-le-feu entre le 6 et le 7 janvier, lorsque de nombreux chrétiens orthodoxes célèbrent Noël.

Mais les responsables ukrainiens ont exprimé leur scepticisme quant au cessez-le-feu temporaire, affirmant que Moscou voulait juste une pause pour rassembler des réserves, du matériel et des munitions.

Lors de son allocution nocturne jeudi, le président ukrainien Volodymyr Zelensky a déclaré que la Russie avait l’intention d’utiliser le Noël orthodoxe « comme couverture » pour réapprovisionner et arrêter les avancées ukrainiennes dans la région orientale du Donbass.

« Qu’est-ce que cela va accomplir ? Seulement une autre augmentation du nombre de victimes », a-t-il ajouté.

Serhiy Haidai, chef de l’administration militaire régionale de Lougansk, a déclaré à la télévision ukrainienne : « En ce qui concerne cette trêve, ils veulent juste faire une sorte de pause d’un jour ou deux, retirer encore plus de réserves, apporter plus de munitions ».

« On ne peut pas faire confiance à la Russie. Pas un seul mot qu’ils ne disent », a ajouté Haidai.

Maintenant dans son 11e mois, la bataille que de nombreux experts pensaient être terminée en quelques jours ou semaines est devenue une guerre exténuante.

Les deux parties ont pris des coups ces dernières semaines : l’économie ukrainienne a reculé de plus de 30 % l’année dernière, les frappes de missiles russes ayant détruit les infrastructures civiles, laissant de nombreuses personnes sans chauffage au plus fort de l’hiver. Pendant ce temps, les attaques ukrainiennes contre les casernes russes ont tué un nombre important de soldats russes et suscité la controverse en Russie.

Le conseiller présidentiel ukrainien Mykhailo Podolyak a répondu à la décision de Poutine sur Twitter en déclarant que la Russie devait quitter les « territoires occupés » en Ukraine avant toute « trêve temporaire ».

« Première. L’Ukraine n’attaque pas de territoire étranger et ne tue pas de civils. Comme RF [Russian Federation] fait … Deuxièmement. RF doit quitter les territoires occupés – alors seulement aura-t-il une « trêve temporaire ». Gardez l’hypocrisie pour vous », a déclaré Podolyak.

La proposition d’une trêve temporaire a également soulevé des sourcils au sein de la communauté internationale.

Le président américain Joe Biden a exprimé son scepticisme jeudi, déclarant aux journalistes qu’il était « réticent à répondre à tout ce que dit Poutine ». Je l’ai trouvé intéressant. Il était prêt à bombarder les hôpitaux, les crèches et les églises le 25 et le Nouvel An.

Il a poursuivi: « Je veux dire, je pense qu’il essaie de trouver de l’oxygène. »

Le porte-parole du département d’État américain, Ned Price, l’a qualifié de « cynique » et a déclaré que les États-Unis avaient « peu confiance dans les intentions derrière » le cessez-le-feu proposé par la Russie.

La ministre allemande des Affaires étrangères, Annalena Baerbock, a également averti jeudi que la promesse d’un cessez-le-feu n’apporterait « ni la liberté ni la sécurité » aux personnes vivant sous la guerre brutale de Moscou.

« Si Poutine voulait la paix, il ramènerait ses soldats chez lui et la guerre serait finie. Mais apparemment, il veut continuer la guerre après une courte pause », a-t-elle déclaré dans un tweet.

L’ordre de Poutine intervient après qu’il s’est entretenu avec le président turc Recep Tayyip Erdogan – qui a tenté de se positionner comme un intermédiaire entre le président russe et l’Occident – où Poutine s’est dit ouvert à un « dialogue sérieux » concernant l’Ukraine, mais Kyiv doit accepter le  » nouvelles réalités territoriales », selon un communiqué du Kremlin.

La déclaration complète du Kremlin jeudi se lit comme suit : « Compte tenu de l’appel de Sa Sainteté le patriarche Kirill, j’ordonne au ministre de la Défense de la Fédération de Russie d’introduire de 12h00 le 6 janvier 2023 à 24h00 le 7 janvier 2023 , un cessez-le-feu sur toute la ligne de contact entre les parties en Ukraine.

« Sur la base du fait qu’un grand nombre de citoyens professant l’orthodoxie vivent dans les zones de combat, nous appelons la partie ukrainienne à déclarer un cessez-le-feu et à leur donner la possibilité d’assister aux offices la veille de Noël, ainsi que le jour de la Nativité. du Christ.

Kirill a été un fervent partisan de la guerre de la Russie en Ukraine et a prononcé un sermon en septembre dans lequel il a déclaré que « le devoir militaire lave tous les péchés ».

Le chef de l’Église orthodoxe russe a également été enfermé dans une querelle avec le pape François, qui a décrit l’invasion de l’Ukraine comme «l’expansionnisme et l’impérialisme» russes.

Et en mai, le pape a exhorté le patriarche Kirill à ne pas « devenir l’enfant de chœur de Poutine ».

En novembre, une branche de l’église orthodoxe ukrainienne a annoncé qu’elle autoriserait ses églises à célébrer Noël le 25 décembre, plutôt que le 7 janvier, comme c’est la tradition dans les congrégations orthodoxes.

L’annonce de l’Église orthodoxe d’Ukraine, dont le siège est à Kiev, a creusé le fossé entre l’Église orthodoxe russe et les autres croyants orthodoxes.

Ces dernières années, une grande partie de la communauté orthodoxe ukrainienne s’est éloignée de Moscou, un mouvement accéléré par le conflit que la Russie a alimenté dans l’est de l’Ukraine à partir de 2014.

Les Ukrainiens, qui ont subi près d’un an de conflit, ont exprimé leur méfiance face à l’annonce de Poutine.

Dans la région méridionale de Kherson, Pavlo Skotarenko ne s’attend pas à beaucoup de changement. « Ils nous bombardent tous les jours, des gens meurent à Kherson tous les jours. Et cette mesure temporaire ne changera rien », a-t-il déclaré.

Depuis les lignes de front de la région de Louhansk, dans l’est de l’Ukraine, un soldat ukrainien a déclaré à CNN que l’annonce d’un cessez-le-feu temporaire ressemblait à un effort pour nettoyer l’image de la Russie.

« Je ne pense pas que cela soit fait dans un but tactique militaire, un jour ne résoudra pas grand-chose », a déclaré par téléphone à CNN le soldat ukrainien, qui utilise l’indicatif d’appel Archer.

« C’est peut-être fait pour rendre l’image de toute la Russie un peu plus humaine, car tant d’atrocités émergent constamment, et cela pourrait leur valoir quelques points de soutien de la part du peuple », a déclaré le soldat.

Et dans la capitale Kyiv, où les attaques russes pendant le Nouvel An ont gâché même les célébrations les plus modestes, Halyna Hladka a déclaré qu’elle considérait le cessez-le-feu temporaire comme une tentative des Russes de gagner du temps.

« La Russie a déjà montré une utilisation active de la foi dans de nombreux types de manipulations. Et d’ailleurs, en presque un an de guerre, la Russie ne s’est pas comportée comme un pays capable de tenir ses promesses », a-t-elle déclaré.