Spitting Image remodèle la marionnette d’Ed Sheeran avant la diffusion du spectacle pour éviter de contrarier les rousses
SPITTING Image a remodelé sa marionnette d’Ed Sheeran avant même la diffusion de l’émission – pour éviter de contrarier les rousses.
L’original avait des feuilles de carotte qui poussaient du bonce du chanteur de Shape of You – mais a maintenant un feuillage de navet à la place.
5
5
Les producteurs ont décidé de changer après avoir vu la bande-annonce de l’émission.
Une source d’ITV a déclaré: « On a pensé que c’était gratuitement offensant, alors nous leur avons ordonné de réorganiser la marionnette. Les marionnettistes ne semblaient pas trop contents des changements.
«Mais c’est une ligne fine quand vous faites de la comédie. C’est une chose de se moquer des riches et des puissants, mais c’en est une autre d’insulter certains téléspectateurs. Le changement a coûté beaucoup d’argent. Mais ça vaut le coup. »
Et ce n’est pas seulement la représentation d’Ed dans la série qui a suscité des critiques. Les créateurs ont déjà été critiqués en ligne pour avoir dépeint la militante écologiste suédoise Greta Thunberg, 17 ans, comme une météorologue avertissant de la chaleur.
5
5
5
Les producteurs ont également été accusés de racisme pour leurs représentations de célébrités noires, dont Kanye West, 43 ans, et Beyonce, 39 ans.
Mais le caricaturiste Roger Law, 79 ans, qui a créé les marionnettes, a déclaré: «Les gens sont assis à chercher des choses à redire, et je fais de gros nez et de grandes oreilles. C’est personnel, ce n’est pas une chose raciste.
Spitting Image revient sur les écrans demain soir sur le service de streaming Britbox, qui a été créé par la BBC et ITV. Harry et Meghan et le président américain Donald Trump font également partie des personnalités publiques satirisées.
Vous avez une histoire ? RING The Sun au 0207 782 4104 ou WHATSAPP au 07423720250 ou EMAIL exclusive@the-sun.co.uk
