Recevoir des prestations de sécurité sociale à l’étranger



Si vous envisagez de prendre votre retraite ou de vivre à l’étranger, vous vous demandez peut-être si vous pourrez toujours percevoir vos prestations de retraite, d’invalidité ou de survivant de la sécurité sociale. Dans la majorité des cas, la réponse est oui. Mais il existe quelques exceptions et les règles diffèrent pour les citoyens non américains.

Points clés à retenir

  • Si vous êtes un citoyen américain éligible aux prestations de retraite, d’invalidité ou de survivant, vous pouvez généralement les percevoir tout en vivant en dehors des États-Unis.
  • Cependant, les prestations ne peuvent pas être versées aux bénéficiaires vivant dans certains pays, comme Cuba et la Corée du Nord.
  • Pour les citoyens non américains, les règles dépendent de votre pays d’origine et du type de prestation.

Qui est éligible pour percevoir des prestations de sécurité sociale en dehors des États-Unis ?

Les règles d’éligibilité pour percevoir des prestations de sécurité sociale en dehors des États-Unis peuvent différer selon que vous êtes un citoyen américain ou un citoyen non américain. Voici quelques-unes des bases :

Si vous êtes citoyen américain

La Social Security Administration (SSA) vous considère comme « en dehors des États-Unis » si vous n’êtes pas dans l’un des 50 États, le district de Columbia, Porto Rico, les îles Vierges américaines, Guam, les îles Mariannes du Nord ou les Samoa américaines pour au moins 30 jours de suite.

En règle générale, si vous êtes citoyen américain, vous pouvez percevoir des prestations de retraite, d’invalidité ou de survivant à l’étranger, à condition que vous remplissiez les critères d’éligibilité habituels. Cependant, la sécurité sociale ne versera pas de prestations aux bénéficiaires dans certains pays, comme Cuba, la Corée du Nord et certaines anciennes républiques soviétiques. Dans la plupart des cas, si vous résidez dans l’un de ces pays, toutes vos prestations impayées vous seront versées une fois que vous serez entré dans un pays où les paiements peuvent être envoyés.

L’outil de vérification des paiements à l’étranger de la Social Security Administration peut vous aider à déterminer si vous pouvez percevoir des prestations en dehors des États-Unis.

Le revenu de sécurité supplémentaire (SSI) est une autre affaire. Vous ne pouvez percevoir le SSI que si vous vivez dans l’un des 50 États, le district de Columbia ou les îles Mariannes du Nord.

Si vous n’êtes pas citoyen américain

Les citoyens non américains peuvent être soumis à un autre ensemble de règles, en fonction du pays dont ils sont citoyens, de l’endroit où ils vivent et du type de prestations de sécurité sociale qu’ils réclament. Ces règles sont déterminées dans de nombreux cas par des soi-disant «accords de totalisation» entre les États-Unis et plus de 25 autres nations. Vous pouvez trouver une liste des accords de totalisation et des liens vers ceux-ci sur le site Web de la Social Security Administration.

Si vous recevez des prestations de personne à charge ou de survivant, vous devrez peut-être répondre à des exigences de résidence supplémentaires, comme expliqué dans le livret de la sécurité sociale « Vos paiements pendant que vous êtes en dehors des États-Unis ».

Dans certains cas, la sécurité sociale cessera de verser des prestations aux bénéficiaires qui quittent les États-Unis pendant six mois ou plus, mais les reprendra si la personne revient plus tard pendant au moins un mois complet.

Les citoyens non américains peuvent également utiliser l’outil de filtrage des paiements à l’étranger de la Social Security Administration pour déterminer s’ils sont éligibles pour percevoir des prestations en dehors des États-Unis.

500 millions

Le nombre de personnes vivant en dehors des États-Unis qui perçoivent des prestations de sécurité sociale.

Maintenir vos informations à jour

La Social Security Administration envoie périodiquement des questionnaires aux bénéficiaires qui résident en dehors des États-Unis. Ceux-ci sont conçus pour aider l’agence à déterminer s’ils sont toujours éligibles. Les questionnaires demandent des informations actualisées sur tout travail que vous effectuez à l’étranger, mariage, décès, divorce, changement d’adresse, changement de situation et éligibilité à une pension non couverte par le programme de sécurité sociale.

Le défaut de retour des informations demandées entraînera la cessation des prestations. Vous êtes également tenu de signaler tous les événements répertoriés à la sécurité sociale lorsqu’ils se produisent, que vous ayez ou non reçu une enquête.

Puis-je percevoir des prestations de sécurité sociale si je déménage dans un autre pays ?

Dans la plupart des cas, vous pouvez percevoir des prestations de retraite, d’invalidité ou de survivant de la sécurité sociale si vous prenez votre retraite ou vivez à l’étranger. La sécurité sociale ne versera pas de prestations à Cuba, à la Corée du Nord et à certaines anciennes républiques soviétiques.

Les citoyens non américains peuvent-ils percevoir la sécurité sociale à l’étranger ?

Des règles différentes s’appliquent aux citoyens non américains. Les règles varient en fonction du pays dont ils sont citoyens, de l’endroit où vit un citoyen non américain et du type de prestations de sécurité sociale demandées.

Puis-je percevoir le revenu de sécurité supplémentaire (SSI) à l’étranger ?

Vous ne pouvez pas percevoir le revenu de sécurité supplémentaire (SSI) pendant que vous vivez dans un autre pays. Ce programme fournit un revenu aux personnes âgées ou handicapées qui ont peu de revenus ou de ressources.

L’essentiel

Si vous envisagez de déménager à l’étranger et que vous touchez la sécurité sociale, étudiez attentivement la situation avant de déménager. Faites attention aux exceptions, y compris l’endroit où vous prévoyez de vivre et la façon dont votre statut de citoyen affecte votre capacité à percevoir. Et n’oubliez pas de garder vos informations à jour.

Laisser un commentaire