Pourquoi Sundance Breakout Fire of Love n’est pas comme n’importe quelle autre vraie romance

En janvier dernier, le documentaire de la soirée d’ouverture de la cinéaste Sara Dosa « Fire of Love » a explosé à Sundance. Lorsque les cinéastes ont découvert – quelques semaines seulement avant leur première mondiale – que le festival devenait virtuel, le vendeur Submarine a organisé des projections en direct pour les acheteurs, qui étaient prêts à enchérir lorsque les avis arrivaient. grande vente, aux distributeurs amis des Oscars NatGeo (« Free Solo ») et Neon (« Parasite »). Et à la fin du festival, le troisième long métrage de non-fiction de Dosa a remporté le Sundance Jonathan Oppenheim Editing Award for US Documentary.

« Fire of Love » ne ressemble à rien d’autre. Ce collage original de documentaire créatif, d’histoire d’amour et de non-fiction scientifique évite de nombreuses conventions documentaires car il suit deux volcanologues français aux joues rouges, Katia et Maurice Krafft, qui sont amoureux non seulement l’un de l’autre, mais aussi de leur travail. volcans du monde entier. « Nous venons de le faire de la manière dont nous pensions qu’il devrait être fait », a déclaré le scénariste-producteur Shane Boris à IndieWire. « Nous étions dans notre propre vide, en quelque sorte. »

Lié

Lié

Dosa est tombée sur les extraordinaires archives 16 mm des Krafft à Image ‘Est alors qu’elle cherchait des images de volcans pour son film « The Seer and the Unseen ». Anthropologue de formation, Dosa a rencontré le collaborateur de Werner Herzog, le célèbre volcanologue Clive Oppenheimer, lors d’un atelier à Sundance. Herzog et Oppenheimer avaient utilisé des clichés des archives de Krafft dans « Into the Inferno ». (Oppenheimer a été conseiller scientifique pour « Fire of Love ».) Progressivement, pendant la pandémie, Image ‘Est a envoyé à Dosa 200 heures de séquences numérisées sans son synchronisé qui n’avaient pas été vues depuis 30 ans.

Pour livrer leur narration poétique, lyrique et fantaisiste, les cinéastes ont choisi Miranda July aux traits d’union multiples, qui lisait souvent des passages des livres de Katia pour donner plus de sa voix, car Maurice avait tendance à agir comme porte-parole médiatique du couple, qui étaient des célébrités dans France. « Nous avons tous été tellement attirés par la façon dont Miranda communique l’intimité et l’étrange familiarité des relations », a déclaré Dosa. « Une fois que nous avons enregistré avec elle, elle a apporté une telle richesse et profondeur et une curiosité aimante. »

Comprendre la narration était un effort de groupe avec Dosa, Boris et l’équipe de montage. « Nous avons pensé que l’un des rôles d’un narrateur pourrait être de nous aider à combler les lacunes non seulement avec des réponses, mais avec des questions », a déclaré Boris. «Nous avons eu cette idée directrice selon laquelle se rapprocher de ce que vous aimez vous donne plus de compréhension, même si vous ne pouvez jamais comprendre, et c’est ce qui nous aide à avoir une vie et une mort pleines de sens. Et le narrateur était un guide pour nous et un moyen pour le public d’entrer dans l’histoire de Maurice et Katia de manière personnelle, afin qu’ils fassent également partie de l’histoire d’amour.

NatGeo/Néon

Chaque défi en cours de route conduit les cinéastes vers une nouvelle opportunité créative. L’absence de son synchronisé a inspiré les éditeurs à s’appuyer sur la musique du compositeur Nicolas Godin (Air). « Il a apporté ce style amusant, ludique et rétro-futuriste à la partition », a déclaré Dosa, « qui a complété son merveilleux travail avec Brian Eno avec d’autres morceaux d’Air et d’autres musiques jouées avec les mêmes synthés et musique électronique de du début des années 80 à la fin des années 70. »

Les volcans ont également fourni leur propre bande sonore. « Nous avons dû reconstruire totalement les paysages sonores pour toutes les séquences 16 mm », a déclaré Dosa. « Les images étaient extraordinaires. Mais il y avait tellement de questions qui abondaient tout au long des images. Il y aurait une photo d’un volcan, une photo de vapeur et de fumée, une photo de lave bouillonnante, puis un iguane ou des guides à cheval ou Katia assise dans une chambre à air. Comment donnons-nous un sens à ces choses ? C’était donc un énorme défi d’essayer de comprendre le contexte et d’essayer de dessiner des tissus conjonctifs.

Alors que Dosa et ses éditeurs réagissaient avec extase aux incroyables paysages enflammés des Krafft, d’une chaussure s’écrasant sur de la lave en fusion à des cratères en éruption crachant des rochers, ils ont compris que se pencher sur les personnalités des volcanologues et leurs liens avec la vie de chasse aux volcans étaient le fil conducteur. suivre. « Et bien sûr, le cœur de leur vie était les volcans », a déclaré Dosa. « Cette exploration des questions et de tout ce que nous ne pouvions pas vraiment savoir nous a permis d’embrasser ce thème plus large sur l’inconnu, qu’il s’agisse du mystère des volcans ou des mystères du cœur humain. »

Dosa et l’écrivain Boris ne sont pas disposés à appeler l’affliction des Krafft une dépendance, et ils n’expliquent pas non plus la psychologie de la raison pour laquelle le duo a été contraint de courir vers un danger mortel. Au lieu de cela, ils ont structuré un récit en triangle romantique. « Avant tout, nous voulions façonner cela comme une histoire d’amour », a déclaré Dosa, « en particulier, un triangle amoureux. Il était important d’établir comment Maurice et Katia étaient liés par leur amour des volcans. Plus ils se rapprochent, plus ils courent de danger. Nous voyons également des tropes de mythes et cette grande échelle épique que nous avons tissée à travers la vérité qui pourrait accompagner la magie et la grandiosité. Et nous voulions raconter une histoire sur la création, la destruction et la création à nouveau, de la manière dont les volcans créent à la fois une nouvelle vie et une nouvelle terre, tout en détruisant la vie et la terre. Mais ensuite, ce cycle de vie rejoint Maurice et Katia, dont l’esprit est très vivant.

NatGeo/Néon

Pour livrer leur narration poétique, lyrique et fantaisiste, les cinéastes ont choisi July à plusieurs traits d’union, qui lisait souvent des passages des livres de Katia pour donner plus de sa voix, car Maurice avait tendance à agir comme porte-parole médiatique du couple, qui étaient des célébrités en France. . « Nous avons pensé que l’un des rôles d’un narrateur pourrait être de nous aider à combler les lacunes non seulement avec des réponses, mais avec des questions », a déclaré Boris. «Nous avons eu cette idée directrice selon laquelle se rapprocher de ce que vous aimez vous donne plus de compréhension, même si vous ne pouvez jamais comprendre, et c’est ce qui nous aide à avoir une vie et une mort pleines de sens. Et le narrateur était un guide pour nous et un moyen pour le public d’entrer dans l’histoire de Maurice et Katia de manière personnelle, afin qu’ils fassent également partie de l’histoire d’amour.

En complément des récits de voyage vidéo et photographiques scientifiques des Krafft, il y avait des archives de documentaires et d’entretiens avec les médias. « Ces seaux de matériel ont été si utiles pour entendre leurs voix, voir leurs personnalités se jouer à l’écran », a déclaré Dosa, « pour voir, en particulier, leurs plaisanteries dans une interview particulièrement amusante. » Dosa a dû se tourner vers des archives japonaises pour raconter l’histoire de la mort prématurée du couple suite à l’explosion d’un volcan en 1991.

Le film dure 93 minutes, ce qui exige de la discipline, a déclaré Dosa. « Il y avait tellement d’informations que nous essayions de communiquer, tellement d’images, de musiques, de sons différents, essayant d’établir ces différents personnages et la science et la philosophie à la fois », a déclaré le cinéaste. «Nous avons donc réalisé que nous devions être aussi légers que possible sur nos pieds tout en essayant de maintenir la profondeur. C’était une danse délicate.

Ils ont visionné le film à New York et à Montréal pour voir comment il se jouait, et ont fait appel à un troisième monteur sous pression pour respecter la date limite de Sundance. Lors d’un visionnage juste avant le montage final, Dosa était désespéré. « Ça n’a pas marché », a-t-elle dit. « Nous l’avons tous ressenti. Nous sommes juste: ‘Ah, ce n’est pas tout à fait là.’ Et nous venons de retirer ce qui bloquait ces canaux narratifs, cela vous donne une légère pause, qui a obstrué l’élan. Et puis le film pourrait respirer à nouveau.

Si le film a un message, c’est qu’il ne faut pas tromper Mère Nature. « Notre espoir est que les gens puissent vraiment rencontrer le pouvoir et la sensibilité de notre planète », a déclaré Dosa. « Il y a tellement de récits sur la Terre comme morte ou comme une ressource à extraire, quelque chose qui n’a aucun lien avec l’humanité ou que les humains doivent conquérir et apprivoiser. Notre film peut raconter une histoire sur le pouvoir du monde naturel ainsi que sur les liens que vous pouvez construire sur l’amour et la crainte plutôt que sur la domination.

National Geographic Documentary Films et Neon sortiront « Fire of Love » dans les salles le mercredi 6 juillet.

S’inscrire: Restez au courant des dernières actualités cinématographiques et télévisées ! Inscrivez-vous à nos newsletters par e-mail ici.