Pourquoi Hawaï «appuyer sur le bouton pause» pendant les voyages fait tourner les têtes


Hawaï était l’illustration estivale de ce à quoi pourrait ressembler un rebond des voyages aux États-Unis, mais maintenant, cela se transforme rapidement en ce qui pourrait être une chute cauchemardesque.

Comme l’a expliqué jeudi le lieutenant-gouverneur d’Hawaï Josh Green à Yahoo Finance, une multiplication par 14 des infections au COVID-19 depuis juillet et une augmentation des hospitalisations ont conduit l’État d’Aloha à « appuyer sur le bouton de pause pour voyager à Hawaï jusqu’en octobre ».

« En tant que médecin, je vois l’impact sur nos hôpitaux. Nos hôpitaux sont maintenant pleins dans l’État d’Hawaï parce que nous avons eu une forte augmentation depuis le 4 juillet », a déclaré Green. « Et quand je dis plein, je veux dire tellement plein de patients COVID que nous n’avons aucun accès pour transférer d’autres patients, comme les patients atteints de crise cardiaque et les patients victimes d’un AVC que je vois à l’hôpital, car nous n’avons pas de lits de soins intensifs. « 

L’énorme recul d’Hawaï est particulièrement surprenant étant donné à quel point les exigences de test strictes pour les voyageurs ont fondamentalement éradiqué le COVID sur l’île plus tôt cette année. C’est également surprenant étant donné le statut vaccinal d’Hawaï. Environ 66% de la population adulte d’Hawaï est entièrement vaccinée et 87% de sa population adulte, leader national, a reçu au moins une dose.

L’État n’a enregistré qu’une cinquantaine de cas par jour en juillet, lorsque l’État a choisi de lever son obligation pour les voyageurs américains de présenter un test négatif avant de se rendre dans les îles tant qu’ils étaient vaccinés. Mais maintenant, alors que l’État compte en moyenne plus de 700 cas quotidiens, Green explique que les directives fédérales sur les voyages compliquent le retour à des contrôles plus stricts au niveau de l’État.

« Nous devons maintenant lutter contre le fait que le CDC et la FDA nous ont donné des recommandations formelles selon lesquelles les gens peuvent voyager en toute sécurité s’ils sont complètement vaccinés. Cela crée des problèmes juridiques », a-t-il déclaré. « Je dirai ceci, il y a toujours une inquiétude que les gens attrapent et propagent la variante Delta même s’ils sont complètement vaccinés. »

En tant que tel, le gouverneur David Ige (D, Hawaï) s’est abstenu d’exiger des tests pour les voyageurs ou de restreindre officiellement les voyages en provenance d’autres États. Cependant, Green a noté que des restrictions de capacité renouvelées sur l’île pourraient obliger les voyageurs à reconsidérer leur décision. Plus tôt en août, par exemple, l’État a limité la capacité intérieure des restaurants, des bars et des gymnases à 50 %.

« Il sera un peu plus difficile d’obtenir une réservation de restaurant. Personne n’est autorisé à se réunir à l’intérieur avec des groupes de plus de 10 personnes, ou à l’extérieur en groupes de plus de 25. Cela signifie que la plupart des activités que les gens ont tendance à faire à Hawaï sont sévèrement restreintes », a déclaré Green.

Certains sur l’île, dont le PDG du milliardaire Salesforce Marc Benioff, ont critiqué les restrictions pour ne pas aller assez loin. Mais pour un État qui a subi la plus forte augmentation du chômage alors que son économie dépendante du tourisme a vu une réduction de près de 100% des voyages, la dernière vague est devenue particulièrement compliquée alors que les propriétaires de petites entreprises commençaient tout juste à se remettre.

« Avec le taux de mortalité le plus bas de la pandémie, je pense que M. Benioff devrait applaudir cela », a déclaré Green. « En fin de compte, la vaccination est ce qui mettra fin à cette pandémie. La science mettra fin à cette pandémie et nous ferons de notre mieux. »

Zack Guzman est un point d’ancrage pour Yahoo Finance Live ainsi qu’un rédacteur principal couvrant l’entrepreneuriat, la cryptographie, le cannabis, les startups et les dernières nouvelles chez Yahoo Finance. Suivez-le sur Twitter @zGuz.

Lisez les dernières nouvelles sur les crypto-monnaies et les bitcoins de Yahoo Finance

Lisez les dernières actualités financières et commerciales de Yahoo Finance

Suivez Yahoo Finance sur Twitter, Facebook, Instagram, Flipboard, SmartNews, LinkedIn, Youtube, et reddit.



Laisser un commentaire