«  Nous sommes comme des captifs  »: la vie dans les hôtels de quarantaine britanniques

LONDRES (Reuters) – Mohamed Noor risque 10 jours de mise en quarantaine COVID-19 dans une chambre d’hôtel près de l’aéroport d’Heathrow à Londres après avoir été victime de nouveaux contrôles aux frontières en raison d’un retard de vol.

«Je n’ai pas de livre. Je n’ai pas de Coran. Je n’ai rien ici », a déclaré Noor, un musulman de 55 ans, par téléphone après son arrivée lundi, un jour plus tard que prévu, lui a valu une facture de 1 750 livres (2 400 dollars).

Dans un autre hôtel à proximité, Sole, 61 ans, qui a refusé de donner son nom de famille, a déclaré qu’elle se rendait compte trop tard que les nouvelles règles entreraient en vigueur avant son retour de visites d’amis au Chili.

«Nous sommes comme des captifs dans ces pièces», dit-elle.

La Grande-Bretagne affirme que les mesures, efficaces depuis lundi, sont nécessaires pour protéger son programme de vaccination contre le COVID-19 et se prémunir contre les nouvelles variantes de coronavirus.

Les personnes revenant de l’un des 33 pays «à haut risque» où les voyages en Grande-Bretagne sont interdits doivent payer 1 750 livres pour un forfait hôtelier de quarantaine de 10 jours.

Après avoir été emmenés en bus vers des hôtels sous contrat avec le gouvernement, ils doivent passer la plupart du temps dans leur chambre et se faire livrer les repas à leur porte.

Noor, un chauffeur postal, était en visite en Somalie après la mort de son frère et a le sentiment d’être puni pour avoir pris soin de sa mère. Il a passé quatre heures à l’aéroport à défendre sa cause et dit qu’il refusera de payer.

«Ma famille attendait à l’extérieur de l’aéroport et vous ne pouvez pas les voir. Mon fils de 11 ans attendait », dit-il.

Sole prévoit de passer du temps à parler à des amis, à regarder la télévision et à faire des cours en ligne et du yoga.

Elle a également le sentiment d’être punie après avoir pris des vacances après une année stressante de travail dans un hôpital où elle a traité des patients atteints de COVID-19.

«Pourquoi est-ce arrivé? La nouvelle variante est en Afrique du Sud et elle va se répandre de toute façon », dit-elle.

(1 USD = 0,7199 livre)