Murdaugh renonce à son audience d’extradition en Floride et retournera en Caroline du Sud pour faire face à des accusations
La renonciation à l’extradition, fournie par les services correctionnels du comté d’Orange, indique que Murdaugh accepte de « renoncer à la délivrance et au service [warrant] et toutes les autres procédures accessoires à la procédure d’extradition », et accepte de rester en détention sans caution.
Le procureur général de Caroline du Sud, Alan Wilson, a annoncé vendredi que l’audience de cautionnement de Murdaugh sur des accusations d’obtention de biens sous de faux prétextes aura lieu le mardi 19 octobre au palais de justice du comté de Richland en Colombie.
Murdaugh était en caution pour une affaire de fraude à l’assurance et se trouvait dans un centre de désintoxication pour toxicomanes à Orlando, en Floride, lorsqu’il a été arrêté jeudi pour des accusations de détournement de fonds de règlement.
Aucune information n’a été donnée sur quand ou comment Murdaugh retournera en Caroline du Sud.
La mort de la gouvernante
Satterfield a travaillé pour les Murdaugh pendant 25 ans et est décédé à la suite de ce qui a été décrit comme un accident de « trébuchement et chute » au domicile des Murdaugh en 2018, a déclaré Eric Bland, avocat de la succession de Satterfield.
Dans sa demande à SLED, le bureau du coroner a écrit que la mort de Satterfield n’avait « pas été signalée au coroner à l’époque, et aucune autopsie n’avait été pratiquée ». Son certificat de décès indique que le mode de décès était « naturel », ce qui, selon le coroner, était « incohérent avec les blessures subies lors d’un accident de trébuchement et de chute ».
Après la mort de Satterfield, une réclamation pour décès injustifié de 500 000 $ a été déposée contre Murdaugh au nom de sa succession, a déclaré Bland à CNN. La succession n’a reçu aucune des sommes dues à la suite d’un règlement civil de 2018, selon Bland.
En septembre, Bland a intenté une action en justice contre Murdaugh au nom de la succession de Satterfield pour obtenir l’argent qu’ils prétendent être dû.
Bland a publié jeudi une déclaration au nom des enfants de Satterfield – Tony Satterfield et Brian Harriott – concernant l’arrestation de Murdaugh.
« Aujourd’hui est un jour doux-amer pour les familles Satterfield et Harriott », lit-on dans la déclaration de Bland. « Les familles et leurs avocats sont fiers de la façon dont notre système judiciaire s’est comporté depuis que la famille a eu le courage de déposer son procès initial … personne n’est au-dessus des lois. »
Autres cas
Les dossiers médicaux publiés par l’avocat de Murdaugh montrent qu’il a été emmené au Memorial Health University Medical Center de Savannah, en Géorgie, à la suite de la fusillade et a été libéré deux jours après son admission.
Les documents montrent que Murdaugh a appelé EMS lui-même et est arrivé dans une zone de traumatologie « éveillé et alerte ».
Un « examen de la tête aux pieds (…) a révélé deux blessures superficielles par balles sur le cuir chevelu postérieur sans hémorragie active », indiquent les dossiers, notant qu’il n’avait aucun autre signe de traumatisme.
Rebekah Riess et Giovanna Van Leeuwen de CNN ont contribué à ce reportage.