Mikaela Shiffrin s’installe pour le bronze en super-G féminin aux championnats du monde

CORTINA D’AMPEZZO, Italie – Il n’y a pas si longtemps, Mikaela Shiffrin aurait pu ruminer et bouder une grave erreur qui lui a coûté une médaille d’or.

Pas plus.

Le skieur américain a maintenant une vision différente.

Shiffrin était tout sourire après s’être installé pour le bronze en super-G aux championnats du monde de jeudi – capable de passer rapidement mentalement d’une erreur à la fin d’une course par ailleurs parfaite.

« Une médaille ne change pas votre vie », a déclaré Shiffrin, double champion olympique qui a remporté le super-G aux championnats du monde précédents il y a deux ans. « Il y a de plus grandes choses. »

Elle devrait savoir. Parce que la vie de Shiffrin a été bouleversée au cours de la dernière année.

Son père, Jeff Shiffrin, est décédé des suites d’un accident au domicile familial à Edwards, Colorado, en février dernier. Ensuite, l’épidémie de coronavirus en Europe a interrompu la saison de la Coupe du monde à la mi-mars au moment où Shiffrin tentait de revenir.

La pandémie a considérablement limité les possibilités d’entraînement de Shiffrin pendant l’été, et un dos modifié l’a forcée à ne pas participer à l’ouverture de la saison en octobre, retardant son retour de cinq semaines supplémentaires.

Ce qui rend d’autant plus impressionnant que Shiffrin est repartie avec une médaille de sa première course de super-G en plus d’un an.

« Les choses que j’ai vécues cette année et ce jour sont en fait séparées », a déclaré Shiffrin. «Autant je voudrais le connecter et dire que c’était en quelque sorte le destin que je vienne au super-G et que toutes ces choses se soient réunies et aiment (être) quelque chose de destin, ce n’est pas le cas.

«J’avais un bon plan et j’ai été capable de l’exécuter pour la plupart partout. C’est donc satisfaisant. Mais c’est plus un témoignage de mes entraîneurs et de l’équipe qui m’aident à obtenir la bonne préparation et à avoir la bonne attitude ici. à propos de l’une des tragédies qui se sont produites. « 

Shiffrin volait sur le parcours de l’Olympia delle Tofana baigné de soleil plus d’une demi-seconde plus vite que quiconque quand elle a dérivé large en faisant un petit saut et a dû agiter son bras droit et sa perche derrière son corps pour retrouver son équilibre afin de franchissez la porte suivante.

La correction l’a ensuite forcée à quitter la piste de course dans la neige molle.

«J’ai été vraiment poussé et j’ai eu l’impression que l’une des équipes de course glissait la large ligne en déneigant», a déclaré Shiffrin. « Ce n’est pas rapide. »

Pas étonnant que Shiffrin secouait la tête lorsqu’elle atteignit l’arrivée – même si en tant que quatrième skieuse, elle avait pris la tête.

Shiffrin a immédiatement su que son avance était en danger. Effectivement, Corrine Suter, la skieuse suivante, l’a expulsée de la première place. Puis Lara Gut-Behrami a remporté l’or en terminant 0,34 seconde devant Suter, sa coéquipière suisse.

Shiffrin a terminé à 0,47 seconde de Gut-Behrami.

« Vous pouvez voir cela comme une déception ou une chose vraiment positive – que j’ai eu une erreur comme ça et que j’ai quand même réussi à obtenir une médaille », a déclaré Shiffrin. «Je ne m’attendais pas à ça avant la journée, mais certainement pas quand j’ai skié sur le parcours et que j’ai commis cette erreur et que je me suis dit: » Tout ce que je peux faire, c’est replier maintenant, car c’est plat et j’ai perdu toute ma vitesse. « 

« Mais le reste du parcours était tellement amusant à skier », a-t-elle ajouté. « C’était juste comme du beurre. Tout simplement incroyable. Donc, mon sentiment après la journée est généralement très positif. »

Le super-G est le premier des quatre événements que Shiffrin prévoit de skier aux championnats du monde. Elle est également inscrite au slalom géant et au slalom combiné de la semaine prochaine.

Déjà, cependant, Shiffrin a égalé Lindsey Vonn avec huit médailles en carrière aux championnats du monde. De plus, les huit médailles de Shiffrin ont été remportées en seulement 10 courses.

Lors de sa dernière épreuve à ces championnats, Shiffrin visera un cinquième titre mondial de slalom consécutif.

Cependant, n’attendez pas d’elle. Pas après ce qu’elle a vécu.

« Le but est de ne pas avoir d’attentes de toute façon parce que la seule chose qui fait est de vous mettre la pression et il est plus difficile de produire le bon ski quand vous avez la pression », a déclaré Shiffrin. « Parce que ça n’a pas d’importance. J’ai le plan. Je veux skier et exécuter ça et me concentrer sur ça parce que c’est la seule façon pour moi de profiter de la journée.

« Peu importe l’événement que je fais, avoir cette mentalité sera toujours plus amusant. »