Marketing de la ménopause : battage médiatique contre vérité

Nichés à quelques centimètres l’un de l’autre dans la section des cosmétiques d’un grand détaillant se trouvent deux petits pots de crème de nuit, tous deux fabriqués par le même fabricant. Une étiquette est magenta, l’autre sarcelle. « Réveillez-vous avec une peau qui a l’air rafraîchie et moins fatiguée », promet la version magenta, étiquetée « soin de la peau de la ménopause ». Pendant ce temps, la «crème de nuit avancée» vêtue de bleu sarcelle – vraisemblablement destinée à tout le monde – promet que «les rides et ridules [will] semblent visiblement réduits. »

Un examen plus approfondi révèle que les deux crèmes de nuit contiennent des ingrédients actifs presque identiques. Mais l’édition ménopause coûte 5 $ de plus pour le même montant, soit 25 % de plus que la version anti-âge standard. Alors, quelle est la vraie différence ? Mis à part l’étiquetage et le prix, pas grand-chose – ce qui signifie que les marques de soins de la peau peuvent tranquillement escroquer les femmes à un point vulnérable, lorsque les inquiétudes concernant l’évolution de l’apparence et de la vitalité se mêlent aux bouffées de chaleur et aux périodes de cache-cache.

En tant que service à nos lecteurs, Harvard Health Publishing fournit un accès à notre bibliothèque de contenu archivé. Veuillez noter la date de la dernière révision ou mise à jour de tous les articles.

Aucun contenu de ce site, quelle que soit sa date, ne doit jamais être utilisé comme substitut à un avis médical direct de votre médecin ou de tout autre clinicien qualifié.