Libye. Les violations des droits humains, les impasses politiques et les retards électoraux entravent les progrès |

Malgré quelques progrès, une impasse constitutionnelle et politique persiste, prolongeant les tensions et alimentant l’insécuritétandis que les affrontements dans et autour de Tripoli augmentent, a-t-elle ajouté.

« La situation économique reste désastreuse », a-t-elle poursuivi. « Nous avons été témoins de manifestations de Libyens frustrés par l’absence de progrès dans les élections et la médiocrité des services de l’État. En outre, la situation des droits de l’homme dans le pays reste « très préoccupante ».

Les dirigeants doivent « répondre à l’appel »

Si des progrès prometteurs ont été réalisés sur la voie constitutionnellele consensus sur les conditions d’éligibilité d’un candidat à la présidence reste insaisissable.

Plus tôt ce mois-ci, des manifestants à travers la Libye ont exprimé leur frustration face aux divisions politiques et à la détérioration des conditions de vie.

Ils ont exigé la tenue prochaine d’élections et des solutions à la crise de l’électricité et à la pénurie de carburant dans le pays. Certains ont pris d’assaut et endommagé le bâtiment du Parlement à Tobrouk, le centre du pouvoir de la faction orientale en lice pour contrôler le pays.

« Nous exhortons les acteurs politiques libyens à répondre à l’appel de leur peuple et à faire preuve d’un leadership responsable en répondant à leurs griefs », a déclaré le haut responsable de l’ONU.

Les divisions provoquent la violence

Alors que les groupes armés se rallient à leurs chefs, l’activité militaire s’est intensifiée dans la région occidentale – base du pouvoir du gouvernement internationalement reconnu basé dans la capitale – y compris sur le flanc est de Tripoli, Misrata et dans la périphérie de Syrte.

« Nous sommes profondément préoccupés par les affrontements armés à Tripoli qui ont eu lieu dans la nuit du 21 juillet et les accrochages à Misrata le 23 juillet, entre groupes armés qui ont fait un nombre non confirmé de victimes civiles », a-t-elle déclaré, appelant au cessez-le-feu pour être maintenu.

Production d’huile

Dans le même temps, Mme Pobee s’est dite préoccupée par le désaccord persistant concernant la direction de la National Oil Corporation (NOC).

Depuis le 16 avril, un arrêt avait réduit des deux tiers les exportations de pétrole libyen et coûté au pays 4 milliards de dollars en manque à gagner.

Le 12 juillet, l’ONU et le Premier ministre par intérim soutenu par la communauté internationale, Abdulhamid al-Dbeibah, ont nommé l’ancien gouverneur de la Banque centrale libyenne au poste de nouveau président de la NOC, les exportations de pétrole reprenant le 19 juillet.

Bien qu’il soit trop tôt pour confirmer si la production de pétrole reviendra à sa pleine capacité et quel en sera l’impact sur la production et les exportations de pétrole à l’avenir, Mme Pobee a souligné la nécessité pour la Société de « rester neutre et à l’abri de la pression des intérêts politiques ».

Menace contre les droits humains fondamentaux

Pendant ce temps, le la situation économique a eu un impact sur les droits fondamentaux des personnes aux services de base et à l’accès à la nourriture, à l’eau et à l’assainissement, aux soins de santé et à l’éducation.

De plus, la Mission d’appui des Nations Unies en Libye (UNSMIL) a reçu des informations selon lesquelles les installations médicales manquaient de fournitures chirurgicales et étaient confrontées à de graves difficultés dues à des coupures de courant prolongées et au manque de carburant pour générateur ; des manifestants ont été arbitrairement arrêtés par des groupes armés ; et de graves allégations de torture ont été faites contre des Libyens, des migrants et des demandeurs d’asile dans des centres de détention et des prisons.

« Plus préoccupant encore, une station de radio de Zawiya a diffusé des discours de haine contre les migrantsaffirmant qu’ils étaient responsables de la propagation des maladies », a averti le Sous-Secrétaire général.

« Les autorités libyennes doivent enquêter sur toutes les allégations de torture et autres violations des droits humains…[and] les responsables doivent être tenus responsables ».

Voix de la jeunesse

Alors que l’ONU accorde la priorité à un retour au processus électoral, Mme Pobee a souligné la nécessité de continuer à soutenir et à encourager les homologues libyens à se concentrer sur la résolution efficace des principaux moteurs de l’impasse politique et économique.

Les jeunes Libyens souhaitent que leurs dirigeants améliorent leurs conditions de vie et que des élections aient lieu le plus tôt possible afin qu’ils puissent choisir leur représentant légitime, selon le responsable des affaires politiques de l’ONU.

« Nous comptons sur les membres de ce Conseil et sur la communauté internationale au sens large pour continuer à soutenir les Nations Unies dans ses efforts pour faciliter une solution mutuellement acceptable qui mettra fin à la crise persistante », a-t-elle conclu.