Les personnes en phase terminale exhortent le gouvernement britannique à payer les retraites plus tôt | Pensions d’État

Les personnes en phase terminale demandent au gouvernement britannique de commencer à payer leurs pensions d’État plus tôt afin qu’elles puissent profiter de ce qui reste de leur vie et faire face à une crise du «coût de la mort».

Les personnes en âge de travailler qui ont peu de chances de survivre assez longtemps pour réclamer leur pension d’État affirment que le changement coûterait un peu plus que le montant perdu chaque année en raison de versements de pension erronés par le ministère du Travail et des Pensions.

Marie Curie, une organisation caritative de fin de vie, a calculé le coût à 114 millions de livres sterling par an, soit un dixième de 1% de la facture annuelle des pensions de l’État. Les personnes en âge de travailler qui meurent sont deux fois plus susceptibles de passer la dernière année de leur vie dans la pauvreté que les personnes à l’âge de la retraite, indique le rapport.

« C’est logique [to pay out early]», a déclaré Victor Calver, 56 ans, un ancien responsable du fret atteint d’un cancer en phase terminale, qui a déclaré qu’il ne s’attendait pas à atteindre l’âge de la retraite. « Ne serait-ce pas agréable de sortir avec un sourire sur votre visage? »

Il fait partie des personnes en phase terminale dont les revenus se sont effondrés. Mark Whittaker, dont l’épouse Cheryl a reçu un diagnostic de cancer en phase terminale, a déclaré qu’accéder tôt à la pension de l’État « changerait tout… nous rendrait un peu de dignité ». [and] donnez-nous notre indépendance ». Ils font face à des factures d’énergie et de blanchisserie qui montent en flèche alors que la santé de Cheryl décline.

« L’oncologue a essentiellement dit d’aller profiter du reste de votre vie ensemble pendant que vous le pouvez, ce qui était traumatisant en soi », a-t-il déclaré. «Financièrement, les choses sont tout aussi pénibles que le cancer; nous survivons avec des cartes de crédit en ce moment.

Une pétition soutenant la réforme des retraites a attiré 164 000 signatures, et les sondages montrent que 75 % des adultes britanniques soutiennent l’idée.

Marie Curie estime que la plupart des personnes en âge de travailler qui meurent ont payé plus de 23 ans de cotisations à l’assurance nationale.

« L’extension de cette garantie empêcherait des milliers de personnes vivant avec une maladie en phase terminale de tomber dans la pauvreté à la fin de leur vie », a déclaré Mark Jackson, directeur principal des politiques et de la recherche à l’association caritative. « C’est le minimum de ce qu’une société civilisée devrait s’attendre à faire pour les mourants. »

Audrey Buckham, dont le mari Edward est décédé à l’âge de 64 ans l’été dernier, a déclaré qu’elle avait dû se déclarer en faillite car ses revenus se tarissaient et qu’ils devaient faire face à des coûts supplémentaires pour s’occuper de lui. Ils ne pouvaient même pas se permettre des pauses le week-end, a-t-elle déclaré.

« Je ne pense pas qu’il soit juste que les personnes en phase terminale se soucient de l’argent », a-t-elle déclaré. « Cela aurait été bien pour nous de partir un petit week-end. Il aimait l’air frais sur son visage et l’odeur de la mer et ça aurait été bien d’avoir fait des choses comme ça et d’avoir des souvenirs heureux.

Helen Barnard, directrice associée de la Fondation Joseph Rowntree et directrice de la recherche et des politiques chez Pro Bono Economics, a déclaré : « Il est tout simplement faux que tant de personnes finissent leur vie dans des difficultés. Les familles sont obligées de ressentir tout le stress et la culpabilité de ne pas pouvoir les mettre à l’aise, plutôt que de pouvoir chérir les derniers jours, semaines ou mois avec leurs proches.

Un porte-parole du ministère du Travail et des Pensions a déclaré : « Un diagnostic terminal est un défi inimaginable, et notre priorité est de fournir aux gens un soutien financier rapidement et avec compassion. Ceux qui approchent de la fin de leur vie peuvent obtenir un accès accéléré à une gamme de prestations sans avoir besoin d’une évaluation en face à face ou d’une période d’attente, la majorité recevant le taux le plus élevé de ces prestations.

«En 2022, nous avons étendu ce soutien afin que des milliers de personnes supplémentaires en fin de vie puissent accéder à ces prestations plus tôt grâce à des règles de prestations spéciales. Ce changement a déjà été mis en œuvre pour l’allocation d’emploi et de soutien et le crédit universel et le gouvernement a récemment adopté une loi qui permet des changements similaires au paiement de l’indépendance personnelle, à l’allocation de subsistance pour personnes handicapées et à l’allocation de présence.