Les femmes afghanes se préparent à une augmentation des violences domestiques sous les talibans


Le jour où l’Afghanistan est tombé, Diba aidait les patients lorsqu’elle a reçu un appel urgent de sa mère, l’informant que les talibans étaient à Kaboul.

L’étudiant en médecine de 27 ans est sorti dans la rue pour voir des femmes courir et crier – « comme s’il y avait eu une explosion ».

Elle est montée à bord d’un bus bondé, où le tarif était passé à 100 Afghani, soit une multiplication par dix par rapport à la veille. Diba pensait qu’elle rentrait chez elle en sécurité, mais a plutôt déclaré qu’elle s’était bientôt retrouvée confinée dans une « prison » sous le contrôle de son mari.

« Mon cœur est brisé, mon corps souffre. Je suis une servante dans ma propre maison », a déclaré Diba, ajoutant qu’elle craignait désormais plus son mari que les talibans. CBC News n’utilise pas son vrai nom par souci de sa sécurité.

Au cours des plus de 50 jours qui se sont écoulés depuis que les talibans ont balayé l’Afghanistan, Diba ne s’est aventurée hors de chez elle qu’une seule fois pour rendre visite à sa mère – et seulement après que son mari lui ait donné la permission.

Depuis le domicile de sa mère, elle a parlé en farsi à CBC News par l’intermédiaire d’un traducteur sur Zoom.

Diba est mariée depuis 2 ans et demi, et elle et son mari ont une fille d’un an.

Son mari avait des opinions « patriarcales », a-t-elle dit, mais lui a permis à contrecœur de poursuivre ses études de médecine. Mais lorsque le pays est revenu au contrôle des talibans, son mari a changé et a commencé à la battre par frustration après avoir perdu son poste au gouvernement.

« Une de mes oreilles n’entend pas bien à cause de ses gifles. Il a menacé d’appeler les talibans et de me jeter à la rue sans rien, même sans ma fille », a-t-elle déclaré.

Les menaces et les coups sont de plus en plus fréquents et de plus en plus violents, a-t-elle déclaré.

Nulle part où se tourner

Pendant ses études de médecine, Diba a déclaré qu’elle jonglait avec un emploi à temps partiel dans une clinique de santé et gagnait l’équivalent de 150 $ US par mois, soit plus de quatre fois le revenu moyen en Afghanistan.

Maintenant, les banques ne fonctionnent plus et sans emploi, les murs se referment. Non seulement Diba a perdu les ressources financières pour s’échapper, mais les organisations qui auraient pu l’aider ne fonctionnent plus.

Les quelque 30 refuges qui existaient dans le pays ont été contraints de fermer.

Dans un e-mail, Women for Afghan Women, une organisation non gouvernementale qui gère un réseau de refuges pour les femmes fuyant les abus, a déclaré que « conformément aux ordres stricts des talibans », aucun refuge ne peut actuellement accepter de clients. Il a suspendu ses services pour une durée indéterminée.

Les défenseurs des droits humains sont préoccupés par l’augmentation de la violence domestique dirigée contre les femmes et les filles en Afghanistan, car les quelques institutions et lois qui offraient autrefois une certaine protection ont disparu sous les talibans.

Un membre des talibans s’entretient avec des manifestantes alors qu’une autre essaie de bloquer la vue de la caméra avec sa main lors d’une manifestation qui s’est tenue devant une école à Kaboul le 30 septembre 2021. (Bulent Kilic/AFP via Getty Images)

Il est difficile de trouver des solutions pour les femmes afghanes comme Diba en ce moment, a déclaré Heather Barr, de Human Rights Watch, dont le travail consiste à surveiller les violations des droits humains dans le pays.

« [The Taliban] donne la permission à chaque misogyne qui se sentait grincheux à propos de leurs filles qui allaient à l’école ou de leurs femmes qui insistaient pour travailler ou étaient insuffisamment obéissantes », a déclaré Barr.

Avant même que les talibans ne prennent le pouvoir, l’Afghanistan était classé comme l’un des pires pays pour être une femme. La violence domestique était omniprésente dans la culture afghane, malgré les tentatives de l’ancien gouvernement d’interdire la violence sexiste.

UNE Étude des Nations Unies 2019 ont constaté que dans plus de 80 pour cent des cas signalés de violence à l’égard des femmes en Afghanistan, l’abus était perpétré par un membre de la famille, principalement un conjoint. Les chercheurs ont également analysé 250 crimes d’honneur sur une période de deux ans et ont constaté que les auteurs étaient condamnés 18% du temps.

Cette même étude a conclu que la violence domestique était probablement gravement sous-déclarée dans le pays et que les plaintes étaient restreintes « en raison de la structure coutumière et des normes sociales fortes ».

Une femme porte un bidon pour aller chercher de l’eau potable dans un camion-citerne à Kaboul le 1er octobre. Selon les Nations Unies, un Afghan sur trois ne sait pas d’où viendra son prochain repas. (Hoshang Hashimi/AFP via Getty Images)

La majorité des plaintes pour violence domestique ont été déposées auprès du Ministère de la femme de l’ancienne république, qui a depuis été démantelé par les talibans, remplacé par le Ministère de la promotion de la vertu et de la prévention du vice.

« Nous savons par expérience passée quel est le point de vue des talibans sur la violence familiale. C’est en grande partie que les femmes sont la propriété des membres masculins de leur famille et que les membres masculins de la famille peuvent faire ce qu’ils veulent », a déclaré Barr. « Bien sûr, ce ne sont pas tous des hommes. Mais il y aura des hommes dont le comportement a été freiné par [legal] contraintes construites au sein de la société – mais maintenant, ces gants sont retirés. »

Un « avenir sombre » à venir

Quelques jours après la prise du pouvoir par les talibans à la mi-août, les femmes journalistes de radiotélévision ont été retirées des ondes. Les femmes ont également été licenciées d’autres emplois. Les filles de plus de 11 ans n’ont pas encore été autorisées à retourner à l’école.

De nombreux rapports font également état de l’entrée des talibans dans les maisons, à la recherche d’épouses potentielles pour leurs combattants. Pour protéger les filles des extrémistes, le militant afghan-canadien des droits humains Murwarid Ziayee craint que les familles ne forcent leurs filles à épouser d’autres hommes à un plus jeune âge.

« Ils pourraient faire pression sur leurs filles pour qu’elles épousent quelqu’un à un âge plus précoce – leur enfance est donc prise à un âge plus précoce. Leur rêve de terminer leurs études leur sera retiré et leurs futurs espoirs d’indépendance [will disappear] », a déclaré Ziayee.

Murwarid Ziayee est la directrice principale de Canadian Women for Afghanistan. Elle a vécu à Kaboul lorsque les talibans ont pris le contrôle de l’Afghanistan pour la première fois en 1996, mais elle habite maintenant à Calgary. (Soumis par Murwarid Ziayee)

Ziayee travaille pour Canadian Women for Afghanistan, une organisation qui forme des enseignants et gère des écoles communautaires dans le pays.

Lorsque les talibans sont arrivés au pouvoir pour la première fois en 1996, Ziayee vivait à Kaboul et à un mois de l’obtention d’un diplôme en droit. Le groupe extrémiste a immédiatement empêché les femmes et les filles d’aller à l’école, les confinant en grande partie chez elles.

Lorsque Ziayee s’est aventurée à l’extérieur sans burqa et sans parent masculin, elle a été fouettée. Elle a dit qu’elle regardait maintenant avec horreur le déjà-vu qui se déroulait dans son pays natal.

« Je sais qu’un avenir sombre attend mon peuple », a-t-elle déclaré.

Le mois dernier, il y a eu des manifestations sporadiques de femmes, exigeant une sorte de liberté. Les combattants talibans ont rapidement dispersé la foule en brandissant des fouets et en tirant des coups de feu en l’air.

Une politique féministe « irréaliste »

Nipa Banerjee, chercheur principal à l’École de développement international et mondialisation de l’Université d’Ottawa, était responsable de l’aide canadienne à l’Afghanistan entre 2003 et 2006.

Pour le moment, a-t-elle dit, la lutte pour les droits des femmes dans le pays doit temporairement passer au second plan par rapport à l’aide humanitaire.

Selon les Nations Unies, un Afghan sur trois ne sait pas d’où viendra son prochain repas. Il estime que d’ici l’année prochaine, 97 pour cent de la population tombera en dessous du seuil de pauvreté, incapable de gagner même 2 $ US par jour.

Les données de la Banque mondiale montrent en outre que 42% du PIB de l’Afghanistan provenait de l’aide étrangère en 2020.

De nombreux pays donateurs, dont le Canada, ont refusé de reconnaître la légitimité des talibans.

Le Canada n’apporte pas d’aide par l’intermédiaire du groupe, mais plutôt par l’intermédiaire d’organisations internationales, comme les Nations Unies et la Croix-Rouge. Il a fourni plus de 27 millions de dollars d’aide humanitaire à l’Afghanistan en 2021 et s’est engagé à fournir 50 millions de dollars de plus.

Le Canada demeure également attaché à son approche féministe en Afghanistan, a déclaré Geneviève Tremblay, porte-parole d’Affaires mondiales Canada.

« Si les talibans choisissent d’ignorer les droits humains fondamentaux – les droits des femmes, des filles et des groupes minoritaires – ils devraient s’attendre à un isolement international », a déclaré Tremblay dans un courriel.

« Le Canada a obtenu des résultats significatifs pour les femmes et les filles en Afghanistan au cours des 20 dernières années. La préservation de ces acquis demeure une priorité pour le Canada.

Des femmes afghanes se promènent dans un marché d’occasion à Kaboul le 15 septembre. (Bernat Armangue/The Associated Press)

Au-delà de l’Afghanistan, Banerjee a travaillé dans d’autres pays musulmans, dont le Bangladesh et l’Indonésie. Elle a déclaré qu’imposer une optique féministe à un État islamiste est « impraticable et irréaliste » et non seulement offensera les talibans, mais retardera davantage l’acheminement de l’aide, ce qui entraînera davantage de conflits.

« Si notre objectif est le bien-être des femmes – de les amener à étudier et à gagner un revenu – nous pouvons le faire sans faire sourciller la société ou le gouvernement », a-t-elle déclaré, notant que de nombreux Afghans ne sont pas contre les talibans.

Banerjee pense qu’une fois que les conditions humanitaires s’amélioreront dans le pays, les femmes pourront retourner au travail et à l’école au-delà du niveau élémentaire.

Mais Banerjee prévient également que toute amélioration sera progressive et prendra des années.

Cela ne rassure pas Diba. Il y a à peine six semaines, ses ambitions s’étendaient au-delà de Kaboul, à la campagne. Troublée par les informations faisant état de femmes décédées pendant l’accouchement, elle étudiait pour devenir gynécologue et rêvait de travailler dans des villages reculés.

Maintenant, elle passe ses journées à nettoyer et à cuisiner pour son mari et sa belle-famille. Diba a déclaré qu’elle fondait souvent en larmes – pas seulement pour elle-même, mais pour sa fille. Elle a dit qu’elle voulait tellement plus pour eux deux.

Laisser un commentaire