Les États-Unis quittent le « cimetière des empires »: un regard sur l’héritage de la guerre en Afghanistan


Oussama ben Laden une fois se vantait qu’avec seulement quelques djihadistes, il pourrait entraîner l’armée américaine jusqu’aux extrémités de la Terre et entraîner la superpuissance dans des pertes économiques, politiques et humaines sans aucun accomplissement durable à démontrer.

Aujourd’hui, deux décennies plus tard, les États-Unis se retirent d’Afghanistan.

Le mois prochain, l’armée achèvera sa sortie du soi-disant cimetière des empires, après la plus longue guerre de l’histoire américaine – avec des milliards de dollars dépensé, des milliers de soldats tué, et des dizaines de milliers de vies afghanes perdues.

Ce qui a commencé comme une mission visant à vaincre Ben Laden et al-Qaïda pour avoir attaqué les États-Unis le 11 septembre 2001 et le régime taliban qui les abritait, s’est transformé en un exercice sanglant de contre-insurrection et de construction d’une nation désordonnée.

Le départ des troupes américaines en Afghanistan est une question évoquée par la vantardise de Ben Laden il y a toutes ces années : cela en valait-il la peine ?

L’Afghanistan risque de se retrouver là où il était à cette date historique du 11 septembre 2001 – gouverné, une fois de plus, par des théocrates oppresseurs, abritant à nouveau al-Qaïda.

Les talibans s’emparent de nouveaux territoires, le rythme s’accélérant depuis que les États-Unis ont commencé à retirer leurs troupes. Cette carte du site d’analystes Long War Journal illustre cette tendance. (Long Journal de Guerre)

Les combattants talibans engloutissent chaque jour de nouvelles parties du pays, se referment sur les villes, ferment les écoles, réimposent des règles draconiennes aux femmes.

Al-Qaida est toujours là. Malgré un 2020 accord avec l’administration Trump, dans laquelle les talibans ont promis de ne pas accueillir de groupes menaçant la sécurité américaine, une récente rapport de l’ONU a déclaré qu’al-Qaida avait des centaines de combattants dans les zones contrôlées par les talibans de 12 provinces.

Maintenant, ces Afghans qui ont risqué leur vie en travaillant pour les forces américaines, canadiennes et de la coalition vivent dans la terreur.

On ne sait pas combien de temps les milices continueront à combattre les talibans. Ici, un milicien charge son fusil alors que les forces spéciales afghanes visitent un centre de district dans la province de Kandahar. Le photographe qui a pris cette photo le 12 juillet, le danois Siddiqui, a été tué cette semaine au milieu des combats à proximité. (Danois Siddiqui/Reuters)

Les combattants talibans prennent le contrôle des villes et des autoroutes

Plusieurs d’entre eux ont décrit dans des entretiens avec CBC News le bruit des coups de feu résonnant depuis la périphérie de Kaboul alors que les combattants talibans s’emparent des villes et des autoroutes et installent des points de contrôle routiers.

Un homme qui travaillait dans la construction en tant qu’entrepreneur pour l’armée canadienne a déclaré qu’il avait déjà été pris pour cible. Il y a quelques années, a-t-il dit, il a été sauté par deux hommes à moto, dont l’un lui a tranché la gorge avec un couteau.

L’homme, qui a demandé à être identifié par un surnom, Sheriff, a déclaré qu’il avait eu de la chance de survivre. Il a trébuché dans la maison de ses parents, saignant du cou. Il a attendu quelques heures avant d’aller à l’hôpital car il craignait d’être vu dans la rue, a-t-il déclaré.

Il dit que les gens savent qu’il parle anglais, beaucoup savent qu’il a travaillé pour des étrangers, et, si les talibans prennent Kaboul, où il séjourne, il suppose qu’il est mort.

« C’est effrayant. C’est près de la ville », a-t-il déclaré à propos des combats d’insurgés.

« J’ai peur. Tout le monde a peur. »

Alors que les talibans s’emparaient cette semaine d’un poste frontalier vital entre Kandahar et le Pakistan, à Spin Boldak, des personnes vues ici du côté pakistanais ont brandi des drapeaux talibans. (Abdul Khaliq Achakzai/Reuters)

Un autre homme qui travaillait pour des Canadiens, un interprète qui a demandé à être appelé Gino pour des raisons de sécurité, a déclaré que des combattants talibans avaient tué un de ses amis il y a quelques jours.. Ils sont entrés dans la maison familiale et l’ont abattu devant sa femme et ses parents, a déclaré Gino.

Un autre interprète, qui a demandé à être appelé Kohistany, a déclaré que les anecdotes qu’il a entendues de ses contacts à l’extérieur de Kaboul suggèrent que les talibans sont tout aussi brutaux, voire pires, qu’ils ne l’étaient dans les années 1990.

Une fille afghane déplacée à l’intérieur du pays porte un enfant près de son abri dans un camp à la périphérie de Kaboul en 2019. (Omar Sobhani/Reuters)

Des alliés canadiens effrayés demandent de l’aide pour partir

Il a déclaré que des amis qui ont quitté la ville rapportent avoir vu des talibans partout, exécuter des points de contrôle, contrôler l’accès aux déplacements et attaquer des ennemis politiques.

En conséquence, a-t-il dit, il est fermé à l’intérieur de la maison.

« Nous sommes comme des personnes arrêtées à domicile. Comme des prisonniers », a-t-il déclaré.

« C’est une situation vraiment, vraiment mauvaise… Ils ont tué des pilotes. Des juges. Des employés de l’OTAN… Quoi qu’il y ait devant eux, ils tuent. »

Ottawa dit il travaille sur un plan pour extraire les anciens employés du Canada le plus rapidement possible. Mais les interprètes qui ont travaillé pour l’armée canadienne disent que le temps presse.

Des membres des forces spéciales afghanes se mettent à l’abri lors d’un voyage dans un Humvee endommagé lors de violents affrontements avec les talibans dans la province de Kandahar. Le photographe qui a pris cette photo, le danois Siddiqui, a été tué cette semaine lors d’un affrontement près d’une frontière de la région de Kandahar avec le Pakistan. (Danois Siddiqui/Reuters)

Les talibans s’emparent d’un point de sortie vital du pays

Les talibans ont déjà pris un point de sortie vital du pays par voie terrestre : un passage frontalier clé avec le Pakistan à Spin Boldak, où cette semaine les talibans le drapeau a été levé.

Si l’aéroport de Kaboul tombe aux mains des talibans, dit Kohistany, ils seront bloqués. Gino dit qu’il craint qu’un plan n’arrive trop tard.

« Je leur ai sauvé la vie », a-t-il déclaré à propos de l’armée canadienne.

« J’ai travaillé 24 heures [a day] pour eux… Maintenant, ils nous ont laissés derrière eux.

Le Canada avait un programme d’immigration il y a une décennie pour ses employés afghans, mais certains ont choisi de rester dans leur pays d’origine en espérant que les choses s’amélioreraient.

La dure réalité maintenant a causé de la douleur non seulement en Afghanistan, mais aussi aux soldats internationaux qui ont combattu, ont été blessés et ont vu des amis mourir là-bas.

Le Canada a perdu 158 soldats et sept civils en Afghanistan. Ici, un soldat rend hommage, le jour du Souvenir 2011, à un monument aux morts qui existait à l’époque à l’aérodrome de Kandahar. (Ryan Remiorz/La Presse Canadienne)

C’est véhiculé dans un triste un message cette semaine du chef d’état-major par intérim du Canada, Wayne Eyre. Il a cité le traumatisme de voir la chute d’un district particulier de Kandahar et la triste réalisation que, contrairement aux anciens combattants canadiens des guerres passées, qui peuvent visiter et apprécier de voir les progrès en Europe et en Corée du Sud, cette génération d’anciens combattants pourrait ne jamais vivre cette expérience joie.

Sa note, qu’il a publiée sur Twitter, répertorie les endroits où les soldats et les familles peuvent obtenir de l’aide s’ils éprouvent des difficultés mentales ou émotionnelles avec cette nouvelle.

Alors, cela en valait-il le coup?

Le fait est que lorsque vous parlez à des Afghans qui ont travaillé pour des organisations internationales, ils vous diront que c’était le cas, même s’il convient de garder à l’esprit que les employés anglophones des institutions internationales ne sont en aucun cas un échantillon représentatif de la démographie globale de l’Afghanistan. .

Ce qui a été réalisé, ce qui est en péril

Inscription à l’éducation multiplié. Le pourcentage de filles à l’école catapulté d’un filet à une forte majorité. Certaines femmes vont à l’Université.

Des milliers de enseignants ont été formés. Jeunesse taux d’alphabétisation a bondi de 20 points de pourcentage en une décennie. l’Internet l’accès est en hausse, mais toujours parmi les plus faibles au monde.

Les taux d’éducation ont grimpé en flèche en Afghanistan, en particulier pour les femmes et les filles. Ces gains sont maintenant menacés. Ici, une fille montre son livre de coloriage dans un jardin d’enfants à Mazar-e-Sharif en 2012. (Fabrizio Bensch/Reuters)

Le shérif a déclaré que sa propre sœur étudiait la médecine à l’université. Gino a dit que c’était une erreur d’appeler toute la mission un gâchis.

« C’est complètement faux », a déclaré Gino.

« Quand vous comparez l’Afghanistan à il y a 20 ans, il y a beaucoup de changements. … Vous le nommez, et vous le voyez [has changed]. »

Mais les écoles disparaissent.

Lorsque les talibans s’emparent d’une zone, ont déclaré plusieurs personnes interrogées, ils donnent des instructions – soit par le biais d’avis publics, soit verbalement lors d’une réunion communautaire : les écoles doivent fermer, les femmes doivent rester à la maison et les hommes doivent se laisser pousser la barbe.

Gino a déclaré que les insurgés avaient fermé une école dirigée par un membre de sa famille.

« Ils ont tout détruit dans l’école… Ils ont brûlé des documents. Ils ont tiré sur les ordinateurs, les chaises », a-t-il déclaré. « C’est fini. »

Lorsqu’on lui a demandé si les filles pourraient bientôt être de retour dans ces salles de classe fermées, il a répondu : « Impossible ».

Est-ce que ça valait le coup?

La décision d’envahir en 2001 avait un fort soutien aux États-Unis. Le pays venait de subir une attaque catastrophique et le gouvernement afghan donnait refuge à ses assaillants.

Les États-Unis ont rapidement délogé les talibans, puis ont cherché à construire une nation et – cette partie est cruciale – ils ont déplacé leur attention et leurs ressources vers une guerre avec l’Irak au sujet d’armes de destruction massive qui n’ont jamais été trouvées.

En ce sens, les États-Unis ont fait à Ben Laden un cadeau au-delà de ses rêves : il a cherché à entraîner les États-Unis dans une bataille insoluble, et à la place, les États-Unis lui en ont donné deux.

Un garçon regarde un convoi des forces spéciales afghanes traverser un marché dans la province de Kandahar le 12 juillet. (Danois Siddiqui/Reuters)

Une autre erreur, a déclaré le shérif, a été que les États-Unis ont attendu trop longtemps pour négocier avec les talibans. Il a déclaré qu’ils auraient dû être impliqués dans des pourparlers politiques plus tôt, alors qu’ils étaient plus faibles et avaient moins de poids.

Les institutions afghanes restent faibles.

Les Afghans décrivent leur ressentiment envers leur gouvernement. Ils se plaignent d’une corruption généralisée, d’avoir à verser à quelqu’un un pot-de-vin pour des services de base, comme imprimer une carte d’identité ou obtenir un permis de construire.

« Les gens détestent le gouvernement », a déclaré Gino.

« Vous ne pouvez pas dire ‘bonjour’ en Afghanistan sans payer d’argent. »

Pourtant, lui et plusieurs autres personnes interrogées ont exprimé leur colère contre la façon dont le président américain Joe Biden s’est retiré – avec peu de consultation avec le gouvernement ; à court préavis ; sans aucun plan pour empêcher une prise de contrôle par les talibans ; et aucune conséquence pour le financement et la formation des talibans au Pakistan.

Mohammad Hussain pose pour une photo à l’intérieur de sa ferme viticole dans la province de Parwan en 2014, un projet financé par l’un des programmes d’aide américains dans le pays. (Mohammad Ismail/Reuters)

Le retrait américain rend le pays plus vulnérable

Bill Roggio, un vétéran et rédacteur en chef du Long War Journal sur l’Afghanistan, dit que c’est comme regarder un château de cartes s’effondrer – le retrait des Américains a révélé la fragilité de l’édifice.

« A la manière dont les choses évoluent, le gouvernement afghan aurait de la chance de survivre à l’été », a-t-il déclaré.

« C’est si mauvais. »

Quant à savoir si tout l’exercice en valait la peine, il a dit qu’il était difficile de répondre directement à la question. Il a déclaré que les États-Unis devaient chasser Ben Laden après le 11 septembre. Et il a qualifié de nobles les efforts pour construire des institutions.

Mais ils ont été mal exécutés, a-t-il dit, et ont finalement échoué.

Un récent rapport des Nations Unies indique qu’il existe des divergences d’opinion au sein des talibans sur la valeur du pacte avec les États-Unis. Le différend oppose les combattants les plus extrémistes des talibans à des membres de son aile politique, comme ceux vus ici à Moscou en mars. (Alexandre Zemlianichenko/Reuters)

L’Afghanistan pourrait-il redevenir un incubateur de terrorisme ?

Roggio s’attend à ce qu’al-Qaïda et d’autres groupes l’utilisent pour la formation et la planification. Et il a dit que les États-Unis auront beaucoup moins de renseignements sur ce qui se passe sur le terrain là-bas.

Effets sur le front intérieur

La guerre a non seulement changé l’Afghanistan, mais a également façonné les États-Unis. Les Américains ont peu d’intérêt maintenant à exporter la démocratie.

Ils sont fatigués du conflit et heureux de partir.

Il a laissé un vide dans les familles et les collectivités qui ont perdu des soldats. Il a traumatisé des milliers d’autres.

Et les groupes de milices extrémistes à la maison font exactement la même chose qu’ils ont fait après la guerre du Vietnam – ils cherchent à recruter des vétérans dans leurs rangs.

Ben Laden s’est vanté d’avoir coûté seulement 500 000 $ pour financer le complot du 11 septembre. Depuis lors, les États-Unis ont dépensé des centaines de milliers de fois cette somme rien qu’en Afghanistan.

Est-ce que ça valait le coup?

On ne peut pas demander à Ben Laden, le meneur qui a attaqué New York et Washington il y a deux décennies.

Il est mort depuis des années. Et il nous hante encore.



Laisser un commentaire