Les dégâts d’eau annulent la classe à Mount Anthony Union High School, Southwest Tech | Nouvelles locales


BENNINGTON – Les élèves de l’école secondaire Mount Anthony Union et de Southwest Tech ont eu une journée de congé lundi en raison de plusieurs fuites de canalisations et de dégâts d’eau ultérieurs dans le bâtiment de Southwest Tech.

Les cours de mardi restaient incertains en attendant les progrès sur l’évaluation et la résolution du problème, car la plus récente des deux fuites a affecté le système d’alarme. Sans alarmes, les bâtiments ne peuvent pas être occupés.

« Il est encore tôt pour déterminer l’impact pour demain jusqu’à ce que nous ayons des évaluations complètes de tous les entrepreneurs qui sont sur place », a déclaré lundi le surintendant du syndicat de surveillance du sud-ouest du Vermont, James Culkeen, dans un e-mail décrivant le problème.

« [Sunday], Southwest Tech a eu une rupture de tuyau de chauffage qui a entraîné des inondations », a déclaré Culkeen. « À ce moment-là, on m’a dit que cela n’aurait aucun impact sur MAUHS et que l’école pourrait fonctionner.

« Maintenant, un deuxième tuyau s’est rompu et a causé des inondations supplémentaires. Cela a eu un impact sur certains systèmes électriques, y compris les alarmes incendie. Sans alarmes fonctionnelles, il a été déterminé qu’il n’était pas sûr d’avoir des étudiants dans le bâtiment », a-t-il déclaré.

Par mesure de précaution, le syndicat des superviseurs avait des pompiers et une présence policière à l’école jusqu’au retour des bus et le départ des élèves lundi matin, a déclaré Culkeen.

Sur sa page Facebook, le SVSU a déclaré que les essais de sports d’hiver du MAU se dérouleraient à d’autres endroits. Les athlètes et les familles ont été invités à consulter Athletics.svsu.org pour obtenir des informations à jour.

L’annonce a également affecté les élèves d’autres écoles du comté de Bennington qui envoient des élèves à Southwest Tech, anciennement connu sous le nom de Southwestern Vermont Career Development Center, pour des cours.

Cette histoire sera mise à jour.

Laisser un commentaire