Les célébrités qui les ont refusés
Regardez: Jonathan Pryce obtient le titre de chevalier dans les honneurs de l’anniversaire de la reine
Une autre récolte de visages célèbres et d’autres Britanniques méritants a été reconnu cette semaine dans le cadre de la liste des honneurs de l’anniversaire de la reine.
Parmi les récompenses les plus notables figure le titre de chevalier pour Game of Thrones l’acteur Jonathan Pryce et une dame pour Le grand gâteau britannique juge Prue Leith. Danseur, chorégraphe et ancien Venez danser strictement la juge Arlene Phillips est également devenue une dame.
Lire la suite: Expliquer les différents grades d’honneur
Il y avait aussi des prix pour les chanteurs Lulu, Engelbert Humperdinck et Alison Moyet, la personnalité de la télévision Robert Rinder, le claviériste Rick Wakeman et L’atelier de réparation présentateur Jay Blades.
Mais tout le monde n’a pas été ravi de se voir offrir un honneur par la reine. Voici quelques-unes des célébrités qui ont décliné ou rendu leurs honneurs au fil des ans…
David Bowie a refusé un titre de chevalier
David Bowie s’est naturellement vu offrir plusieurs distinctions pour son travail dans le monde de la musique. Il a refusé un CBE en 2000 et a également décliné le titre de chevalier trois ans plus tard.
Dans une interview avec The Sun après que le leader des Rolling Stones, Mick Jagger, ait été fait chevalier en 2003, Bowie a déclaré: « Je n’aurais jamais l’intention d’accepter quelque chose comme ça. Je ne sais vraiment pas à quoi ça sert. Ce n’est pas ce que j’ai passé ma vie travailler pour. Ce n’est pas à moi de porter un jugement sur Jagger, c’est sa décision. Mais ce n’est tout simplement pas pour moi.
Dawn French et Jennifer Saunders ont refusé les OBE
Le duo de comédiens a dit non aux OBE en 2001, Saunders ayant déclaré plus tard au magazine Source qu’elle accepterait le statut de dame « si je sentais que je méritais » d’en recevoir un. Elle a ajouté : « À l’époque, nous sentions que nous étions très bien payés pour nous amuser beaucoup. Cela ne semblait pas juste d’une manière ou d’une autre. Nous ne méritions pas une tape dans le dos. C’était un peu faux de se tenir aux côtés de personnes qui ont consacré leur vie à des causes vraiment louables. »
Danny Boyle a refusé un titre de chevalier
Sans surprise, le cinéaste Danny Boyle s’est vu offrir le titre de chevalier à la suite des Jeux olympiques de 2012. La cérémonie d’ouverture qu’il a organisée – avec une reine en parachute – a provoqué un formidable moment d’unité nationale. Cependant, Boyle a déclaré qu’il avait refusé cet honneur parce que ce n’était « juste pas moi » et que l’accepter saperait le travail des dizaines d’autres personnes qui ont participé au bon déroulement de la cérémonie.
George Harrison a refusé un OBE
Les quatre membres des Beatles ont reçu des MBE à l’apogée de leurs pouvoirs en 1965, et tous sauf un ont conservé les honneurs. Plus sur cet autre plus tard.
Paul McCartney et Ringo Starr ont tous deux été anoblis depuis, mais George Harrison n’a jamais reçu cet honneur. Il s’est vu offrir un OBE dans la liste des distinctions honorifiques du Nouvel An en 2000, mais a refusé. Le journaliste Ray Connolly a déclaré plus tard que Harrison « se serait senti insulté » de se voir offrir un OBE, trois ans après que McCartney a été fait chevalier.
Harrison est décédé en 2001 et n’a jamais reçu son titre de chevalier.
John Lennon a rendu un MBE
Lennon a reçu un MBE avec ses camarades de groupe en 1965, mais l’a rendu avant son assassinat en 1980. Sa politique anti-guerre au cours des années 1960 l’a amené à renoncer à l’honneur en 1969, en écrivant une note en partie sérieuse et en partie désinvolte à la reine lisant : « Je rends mon MBE pour protester contre l’implication de la Grande-Bretagne dans l’affaire Nigeria-Biafra, contre notre soutien à l’Amérique au Vietnam et contre Dinde Froide glisser dans les charts. »
Il a écrit plus tard qu’il regrettait la mention de son single solo Dinde Froide, estimant que cela dévalorisait le côté le plus sérieux de sa déclaration.
Nigella Lawson a refusé un OBE
En tant que chef de télévision sans doute le plus célèbre du Royaume-Uni, ce n’était pas une surprise lorsque Nigella Lawson s’est vu offrir un OBE en 2001. Elle a cependant décliné l’honneur en déclarant: « Je ne sauve pas de vies et je ne fais rien d’autre que quelque chose que je amour absolument. »
Jim Broadbent a refusé un OBE
Après que l’acteur bien-aimé Jim Broadbent a remporté un Oscar pour sa performance dans le film de 2001 Iris, on lui a offert un OBE. Broadbent l’a refusé, déclarant au Guardian en 2014: « J’ai été assez égoïste avec tout ce que j’ai fait et j’obtiens assez de prix ailleurs et je ne pensais pas que je le méritais, vraiment. »
Il a en outre déclaré que « les acteurs devraient être anti-establishment, et j’aime l’idée d’être un voyou et un vagabond et de ne pas être apprécié par les pouvoirs en place ». Naturellement, cette philosophie n’est pas vraiment compatible avec la réception d’une médaille dans un palais.
Michael Sheen a rendu son OBE
Michael Sheen a accepté un OBE en 2009, mais a révélé au journaliste Owen Jones l’année dernière qu’il avait rendu le prix en 2017. Il lui avait été demandé de donner une conférence et, tout en se préparant, s’est plongé dans l’histoire galloise qui lui semblait incompatible avec continuer à accepter cet honneur.
« Je me suis vraiment senti incroyablement honoré quand je l’ai reçu et cela signifiait beaucoup pour moi et ma famille », a-t-il déclaré, ajoutant qu’il serait un « hypocrite » s’il conservait le titre étant donné « la nature de la relation entre Le Pays de Galles et l’État britannique, et l’histoire de celui-ci ».
Jon Snow a refusé un OBE
L’un des journalistes et présentateurs les plus connus de Grande-Bretagne, Jon Snow a refusé un OBE en 2000 et a critiqué ouvertement le système des distinctions dans sa forme actuelle, réalisant un documentaire intitulé Les secrets du système des distinctions. Il a dit qu’il avait refusé le prix parce qu’il était un « journaliste en activité » et, dans une interview avec l’Union nationale des étudiants, a ajouté : « Je ne pense pas que les hackers qui travaillent devraient prendre les honneurs des autorités qu’ils sont chargés de rapporter ».
Benjamin Zephaniah a refusé un OBE
Le poète Benjamin Zephaniah a contesté le concept de l’Empire britannique lorsqu’on lui a offert un OBE en 2003. Écrivant dans The Guardian, il a expliqué : Cela me rappelle des milliers d’années de brutalité, cela me rappelle comment mes aïeux ont été violés et mes aïeux brutalisés. » Il a également écrit qu’il honore les « écrivains et poètes de compromis » et qu’il a été choqué de voir tant de ses contemporains les accepter de plein gré.
Regardez: Faits saillants des honneurs de l’anniversaire de la reine 2021