Le vote Build Back Better apaise les tensions démocrates et rehausse le profil de McCarthy

WASHINGTON – Les progressistes ont célébré un pas de géant vers l’élargissement du filet de sécurité sociale. Les démocrates centristes ont obtenu certaines des principales revendications législatives. Et le leader de la minorité à la Chambre, Kevin McCarthy, a remporté les éloges des conservateurs pour un long discours au sol qui a retardé l’adoption du Build Back Better Act.

D’un point de vue politique, toutes les parties avaient de quoi se réjouir après le vote de vendredi largement partisan sur le programme de dépenses de 1,7 billion de dollars.

Pour les démocrates, les tensions entre progressistes et modérés se sont apaisées après des mois de querelles internes sur les différences de politique et de procédure relatives au filet de sécurité et aux projets de loi sur les infrastructures.

Les craintes progressistes qu’une faction de centristes, dirigée par le représentant Josh Gottheimer, DN.J., complote pour faire couler la législation Build Back Better se sont révélées infondées. Pendant des mois, les libéraux ont empêché l’adoption du projet de loi sur les infrastructures de 550 milliards de dollars à utiliser comme levier avant de finalement céder il y a deux semaines, lorsque la Chambre a adopté la mesure bipartite. Les centristes ont à leur tour voté pour le projet de loi plus important peu de temps après avoir reçu l’estimation des coûts qu’ils voulaient du Congressional Budget Office.

Et avec leurs votes, Gottheimer et d’autres membres du groupe ont obtenu une priorité politique majeure dans le projet de loi en augmentant le plafond de 10 000 $ sur les déductions fiscales nationales et locales, établi par les républicains en 2017, à 80 000 $. Le plafond frappe le plus durement les résidents des États à forte fiscalité comme New York et le New Jersey.

Pour certains New Jerseyans, c’était personnel. L’État envoie plus d’argent au Trésor américain qu’il n’en reçoit de financement fédéral, et le plafond des déductions a élargi cette disparité en limitant les déductions fiscales des résidents.

Gottheimer, coprésident du caucus bipartite des résolveurs de problèmes, a célébré la disposition après le vote à la Chambre.

Les progressistes, quant à eux, ont été ravis que la Chambre ait adopté une expansion spectaculaire du filet de sécurité sociale – y compris la maternelle universelle et des fonds pour la garde d’enfants, le logement et les soins de santé – et a approuvé des dépenses record pour lutter contre le changement climatique.

« Cette loi historique Build Back Better tient notre promesse de fournir des investissements transformateurs aux travailleurs à travers l’Amérique qui leur permettront de se réveiller en se sentant différemment à propos de leur vie quotidienne et des opportunités dont disposent leurs familles », a déclaré la représentante Pramila Jayapal, D-Wash. ., président du caucus progressiste.

McCarthy, pour sa part, a profité de l’occasion pour braquer les projecteurs sur le projet de loi de la Chambre, prononçant un discours de 8 heures et 32 ​​minutes qui a retardé un vote prévu jeudi soir et battu un record précédemment détenu par la présidente Nancy Pelosi pour le plus long discours au sol.

Les longues remarques du républicain californien ont attaqué de nombreux aspects de la présidence de Biden et du « régime à parti unique » des démocrates à Washington. Il a qualifié le parti d’opposition d’imprudent et de dépensier dans un discours qui a fourni un assortiment de viande rouge à la base républicaine et a couvert un éventail de sujets sans rapport d’Elon Musk à la politique afghane.

McCarthy semblait avoir atteint son public.

Vendredi après-midi, l’ancien président Donald Trump a publié une déclaration faisant l’éloge du chef de la minorité : « Excellent travail de Kevin McCarthy hier soir, établissant un record en dépassant les 8 heures de discours à la Chambre afin de s’opposer correctement au communisme », a-t-il déclaré.

La priorité absolue de McCarthy est de reprendre le contrôle de la Chambre aux démocrates l’année prochaine et de devenir président, un objectif qui nécessitera probablement l’aide de Trump et de ses partisans. Il a reçu les éloges de certains alliés fidèles de Trump, dont le représentant Matt Gaetz, R-Fla., après son discours.

À la fin de la nuit, certains démocrates ont remercié avec insolence McCarthy pour avoir attiré l’attention sur un projet de loi qui reste populaire auprès du public américain dans les sondages, alors même que la cote d’approbation des emplois de Biden en a pris un coup.

Le drame entourant le vote a donné à certains membres de la base une nouvelle opportunité d’attirer l’attention sur la scène nationale.

Quelques secondes avant l’annonce du vote sur l’adoption, la représentante Kat Cammack, R-Fla., a pris la parole à la Chambre pour annoncer plusieurs votes par procuration républicains et a déclaré qu’elle votait « non » sur le projet de loi, le surnommant « Build Back Broke . »

« Et bonne chance au Sénat », a-t-elle déclaré.

Quelques instants plus tard, Pelosi a été invitée à répondre à McCarthy qui a battu son record du plus long discours.

« Non, j’ai à peine remarqué », a-t-elle plaisanté avant de revenir à la célébration du contenu de la législation.