Le Premier ministre demande une «forte dose de prudence» alors que les câlins, les pintes d’intérieur et les vacances à l’étranger reviennent en Angleterre | Actualités politiques

Les gens à travers l’Angleterre peuvent à nouveau profiter des câlins avec leurs proches, des pintes d’intérieur et des vacances à l’étranger – mais Boris Johnson a appelé à une « forte dose de prudence » en raison de la menace de la variante indienne du COVID-19.

Alors que le pays passe à la troisième étape de la premier ministreLa feuille de route de la levée des restrictions de verrouillage aujourd’hui, les amis et la famille bénéficieront d’une plus grande liberté pour se rassembler.

Cela comprend la possibilité de se réunir à l’extérieur en groupes de 30 personnes maximum et de se réunir à l’intérieur en groupes de six ou deux ménages.

Les pubs et les restaurants sont également à nouveau en mesure de servir les clients à l’intérieur, tandis que les cinémas peuvent rouvrir, les fans peuvent retourner dans les stades de sport et le l’interdiction des vacances à l’étranger est levée avec les personnes autorisées à voyager à un nombre limité de pays sur la liste «verte».

De plus, le gouvernement permet maintenant aux gens de choisir de se distancer socialement avec leur famille et leurs amis lorsqu’ils se rencontrent – bien que les ministres aient exhorté les gens à réfléchir attentivement aux risques de câlins.

Le Showtime Bar à Huddersfield faisait partie des salles qui ouvraient leurs portes à minuit, le propriétaire Ian Snowball disant que c’était « incroyable » de pouvoir accueillir ceux qui voulaient boire un verre à l’intérieur.

Finlay Woodhead, 20 ans, qui a accompagné son ami au Showtime Bar, a déclaré: « Je suis aux anges, j’attends depuis si longtemps. C’est tellement agréable d’être assis à l’intérieur où il fait chaud. »

M. Snowball a ajouté: « Je pense que pour les gens du Nord, c’est un peu spécial pour nous, un pub. Il y a une intimité quand nous nous réunissons tous, avec nos amis, et nous parlons. »

Le Premier ministre a poursuivi la dernière levée des restrictions de verrouillage malgré les inquiétudes croissantes concernant l’impact possible de la soi-disant variante indienne.

Plus tôt, le secrétaire à la Santé, Matt Hancock, avait averti qu’il pourrait « Répandre comme un incendie » parmi ceux qui n’ont pas eu COVID coups.

Et M. Johnson a admis que la présence de la variante dans certaines parties du pays pourrait encore retarder le passage de l’Angleterre à la quatrième et dernière étape de sa feuille de route – prévue pour le 21 juin.

Cela verrait toutes les limites légales sur les contacts sociaux supprimées, à condition que les tests sur les vaccins, les taux d’infection et les nouveaux coronavirus des variantes continuent d’être rencontrées.

Alors que l’Angleterre passe à la troisième étape de sa feuille de route, le Premier ministre a déclaré: «Ensemble, nous avons franchi une autre étape importante dans notre feuille de route, mais nous devons franchir cette prochaine étape avec une forte dose de prudence.

«Nous surveillons de près la propagation de la variante identifiée pour la première fois en Inde et agissons rapidement là où les taux d’infection augmentent.

«Les données actuelles n’indiquent pas une pression insoutenable sur le NHS et notre programme de vaccination extraordinaire va s’accélérer – avec des secondes doses achetées pour donner la protection maximale la plus vulnérable.

«Mais maintenant, tout le monde doit jouer son rôle – en se faisant tester deux fois par semaine, en se présentant pour votre vaccin lorsqu’il est appelé et en se souvenant des mains, du visage, de l’espace et de l’air frais.

« J’exhorte tout le monde à faire preuve de prudence et à assumer la responsabilité en profitant de nouvelles libertés aujourd’hui afin de garder le virus à distance. »

En Écosse, les restrictions se sont également assouplies, car la plupart des zones continentales passent au niveau 2, ce qui signifie que les gens pourront embrasser leurs proches et socialiser à l’intérieur, sous réserve de restrictions.

Glasgow et Moray resteront au niveau 3 en raison d’épidémies de virus, tandis que de nombreuses communautés insulaires sont passées au niveau 1.

Cela vient comme le montrent les chiffres du gouvernement plus de 20 millions d’adultes au Royaume-Uni sont désormais entièrement vaccinés contre COVID-19[feminine après avoir reçu les deux coups.

Quelque 391 246 personnes ont reçu leur deuxième dose samedi, ce qui signifie qu’un total de 20 103 658 personnes (38,2% de tous les adultes) ont maintenant reçu deux injections.

Samedi également, 237 331 ont eu leur premier coup, portant le nombre total de personnes ayant reçu au moins une dose à 36 573 354 (69,4% de la population adulte).

Pendant ce temps, le Royaume-Uni a signalé quatre autres décès liés aux coronavirus et 1926 nouveaux cas au cours de la dernière période de 24 heures.

Cela se compare à sept décès et 2027 cas annoncés samedi, tandis que dimanche dernier deux décès et 1770 cas ont été signalés.

Plus de 1300 cas de la variante indienne – qui est jugée plus transmissible que la variante Kent qui a provoqué la deuxième vague mortelle d’infections au Royaume-Uni pendant l’hiver – ont jusqu’à présent été découverts au Royaume-Uni.

M. Hancock a déclaré dimanche à Sky News que la variante indienne « devenait la variété dominante dans certaines régions du pays » telles que Bolton et Blackburn, alors qu’il prévoyait qu’elle pourrait éventuellement devenir la variante dominante dans tout le Royaume-Uni.

Mais, bien qu’il ait averti, la variante peut « Répandre comme un incendie » parmi ceux qui n’ont pas eu de piqûres COVID, M. Hancock a ajouté qu’il y avait un « degré élevé de confiance » que les vaccins existants protègent contre la variante indienne.

Les ministres espèrent que les tests de poussée et l’accélération des secondes doses de vaccin pourront lutter contre la croissance des cas de variantes indiennes.