Le père de Cardiff est devenu une célébrité à l’autre bout du monde après avoir tourné à la gloire sur China’s Got Talent


Il est probablement juste de dire que Iain Inglis, qui se décrit lui-même comme un « chanteur épouvantable », ne se serait jamais attendu à devenir un nom connu en Chine après son apparition dans China’s Got Talent.

Mais c’est exactement ce qui s’est passé après que le professeur d’anglais de Cardiff a décidé de participer à l’énorme spectacle de talents sur un coup de tête et a fini par faire bien mieux que ce à quoi il s’attendait.

Sa participation à l’émission a signifié qu’il est devenu une célébrité dans un pays de 1,4 milliard d’habitants et qu’il est maintenant un présentateur de télévision regardé par des millions de personnes.

Lire la suite : À la maison avec l’entrepreneur gallois qui a échoué sur The Apprentice mais dirige maintenant une entreprise de 16 millions de livres sterling et conduit une Ferrari

Qu’il s’agisse d’être harcelé dans un supermarché par des fans ou d’apprendre le gallois tout en vivant en Chine, Iain a révélé comment il s’était retrouvé comme une célébrité à l’autre bout du monde.

Né à Southampton et élevé à Cardiff, le jeune homme de 43 ans est actuellement présentateur bilingue dans une émission de télévision chinoise aux heures de grande écoute.



Iain Inglis au concours Red Song Gala en août 2010 avec d’autres danseurs

Mais il s’est fait un nom des années plus tôt sur China’s Got Talent avec ses interprétations de «chansons rouges» – des chansons révolutionnaires qui célèbrent le socialisme. Il dit que le genre est assez difficile à définir et pas strictement politique.

Lorsqu’il est arrivé en Chine en 2003, il s’est dirigé vers un magasin de CD pour acheter des copies de chansons révolutionnaires et a pensé lui-même aux paroles.

Le voyage de Iain est né de son amour de la linguistique. Après avoir obtenu son diplôme d’allemand et de russe, il a déménagé au Japon avant de rencontrer sa future épouse à la suite d’une visite en Chine en 2003.

Après avoir commencé à travailler comme professeur d’anglais, il a ensuite déménagé à Sanya, une ville de Hainan, une province insulaire, où il a travaillé dans des hôtels. C’est ici qu’il a vu une annonce invitant les gens à s’inscrire à un concours de chant.

Il a inscrit son nom « juste pour voir si je pouvais passer l’un des tours », mais a fini par terminer quatrième et a été encouragé à postuler pour un gala national annuel de la chanson rouge en 2010.

Sa séquence s’est poursuivie et il a réussi à atteindre le top 10 à Hainan, qui compte près de 10 millions d’habitants et a ensuite été invité à une chaleur régionale télévisée à l’échelle nationale dans la province du Jiangxi, avec plus de 150 participants.

« J’ai fini cinquième en Chine », a-t-il déclaré. « Les juges et tout le monde m’ont dit que je suis allé très loin dans la compétition parce que j’aurais tendance à chanter des classiques révolutionnaires. Je pense qu’ils ont trouvé ce genre d’anomalie. Il y a ce mec qui est évidemment étranger, mais il chante ces chansons que la plupart des gens ont en quelque sorte oublié. »



Iain Inglis en uniforme lors d’une représentation

Mais son statut de célébrité croissante signifiait que quelque chose devait donner, et il a dû quitter son emploi dans l’hôtel à la fin de 2010 pour devenir un artiste indépendant avant d’entrer dans China’s Got Talent à l’automne 2011.

« Je me souviens que le jour de la première audition pour China’s Got Talent, je n’avais rien à faire. Je me baladais, je n’avais rien d’autre, et j’ai bien pensé, ce n’est que sur la route. Alors je suis allé un bus et je suis descendu et j’ai pensé que je ferais aussi bien d’essayer. Pourquoi pas ? »

Il a finalement atteint les demi-finales à Shanghai, qui comprenaient une performance dans le Grand Palais du Peuple à Pékin.



Inscrivez-vous à la newsletter CardiffOnline pour recevoir nos meilleures histoires directement dans votre boîte de réception.

L’inscription ne prend que quelques secondes – cliquez simplement ici, entrez votre adresse e-mail et suivez les instructions.

« Je pense qu’ils ont bien aimé le fait que quelqu’un qui était un étranger évident essayait d’en savoir plus sur la culture chinoise et, dans un sens, essayait de la promouvoir. C’est peut-être ainsi qu’ils l’ont vu. Je pense que le fait que je sois allé aussi loin était probablement parce que j’étais populaire auprès du public. »

Pendant son séjour dans l’émission, sa famille a été interviewée via Skype, et il y avait même des documentaires chinois réalisés sur sa vie.

Une apparition au Gala de la chanson rouge, reconnu à l’échelle nationale, l’a fait connaître du public.

« Je suis allé au supermarché un après-midi avec ma femme et nous avons été assaillis par des gens. Nous ne pouvions pas bouger – les gens me demandaient mon autographe, des photos. C’était dingue. Je ne dis pas que cela arrivait tout le temps, mais ça s’est passé suffisamment pour que je sache que je n’aimais pas vraiment ça. »



Iain Inglis à Sanya, sa maison actuelle

Lorsque le couple a découvert qu’il attendait un enfant, Iain est retourné à l’enseignement de l’anglais en 2018, ce qu’il a fait jusqu’au déclenchement de la pandémie de coronavirus, mais en mars 2020, Iain a eu une grande pause en tant que présentateur de télévision bilingue sur le satellite Hainan. la télévision, qui est diffusée à l’échelle nationale.

Et malgré ses aventures actuelles, son amour des langues n’est pas encore tout à fait éteint et il s’apprend actuellement le gallois.

Laisser un commentaire