Le biopic décalé ‘Aline’ filmé par les frères et sœurs de Céline Dion
MONTRÉAL: Le frère et la sœur de Céline Dion ont saccagé le biopic décalé « Aline: The Voice of Love », inspiré par l’ascension de la chanteuse du statut d’enfant à celui de reine du soft rock et qui sortira dans les cinémas de son Canada natal vendredi.
« Je ne reconnais pas la langue, je ne reconnais pas ma famille, je ne reconnais pas nos racines », a déclaré mardi soir Claudette Dion, la sœur du lauréat d’un Grammy Award, à la populaire émission de radio québécoise « La Semaine des 4 Julie ». .
Elle et son frère Michel Dion, qui sont apparus en tant qu’invités de l’émission, ont déclaré que « l’humour manque la cible », plusieurs scènes « allaient trop loin » et ils ont accusé Valérie Lemercier, qui réalise et joue dans le film, d’avoir déformé sauvagement leur célèbre frère. la vie et la personnalité.
« Ma mère n’a jamais parlé comme ça à René (le mari de Céline), et Céline n’a jamais manqué de rien. On passe pour une bande de grincheux sans classe », a-t-elle commenté.
René Angelil était le manager de Céline Dion de 1981, quand elle avait 12 ans et lui 38, jusqu’à deux ans avant sa mort en 2016. Ils se sont mariés en 1994.
Les critiques à Cannes, où le film a fait sa première mondiale en juillet, étaient divisés sur la question de savoir si ce récit sans prétention de la mégastar canadienne était un « hommage sincère et émouvant » ou « si inutile comme film que vous ne pouvez le voir que comme une pièce extravagante de concept art. »
Les cinéastes ont alors déclaré qu’ils avaient modifié le nom de la star en Aline Dieu pour leur donner une marge de manœuvre sur les détails de son histoire, tout en affirmant qu’il était étroitement lié à la vraie vie et aux chansons de Dion.
« Le film que nous avons vu, Claudette et moi, n’est pas exactement ce à quoi nous nous attendions », a déclaré Michel Dion, qui a accompagné Céline Dion en tournée pendant 30 ans en tant que régisseur. « Ce n’est pas notre vie », a ajouté Claudette, assise à côté de lui au studio.
Dimanche, Lemercier a révélé à l’émission télévisée locale « Tout le monde en parle » qu’elle n’avait jamais rencontré Céline Dion, mais qu’elle est devenue une grande fan.
Elle a dit qu’elle avait essayé de faire le film « touchant et drôle comme elle ».
« J’espère qu’elle verra le soin que nous avons tous pris pour lui rendre hommage », a-t-elle déclaré, ajoutant qu’elle espérait « qu’un jour elle le verra et que cela lui fera plaisir ».