Langue SBS | Le ministre australien de l’Immigration répond aux préoccupations concernant l’interdiction de vol en Inde alors que les cas de COVID-19 explosent
Appelant cela une décision difficile pour le gouvernement australien, le ministre de l’Immigration Alex Hawke dit que Canberra est «dévastée» de répondre à un appel pour bloquer complètement tous les vols d’un partenaire proche comme l’Inde à court terme.
Le gouvernement australien a annoncé aujourd’hui une interdiction immédiate des vols en provenance de l’Inde jusqu’au 15 mai, dans le but de contenir son infection à coronavirus via les voyageurs de retour du pays d’Asie du Sud, où une augmentation record des cas de COVID-19 a été enregistrée au cours des derniers jours. .
Points forts:
- Décision difficile pour l’Australie d’interdire les vols en provenance de l’Inde, selon le ministre de l’Immigration
- La priorité absolue du gouvernement est de protéger les Australiens ici et ceux qui sont bloqués à l’étranger: Alex Hawke
- Les titulaires de visa temporaires et les étudiants internationaux doivent attendre beaucoup plus longtemps pour revenir
La deuxième nation la plus peuplée du monde a connu une légère baisse des cas de COVID-19 le 27 avril pour la première fois en six jours, mais a néanmoins enregistré plus de 323000 nouveaux cas et près de 3000 décès.
«Nos pensées vont directement à l’Inde aujourd’hui et il y a tellement de gens qui souffrent en Inde en ce moment et nous en sommes très conscients», a déclaré le ministre Hawke à SBS Punjabi dans une interview téléphonique.
L’Australie a temporairement suspendu tous les vols directs de passagers en provenance de l’Inde.
EPA
L’Australie vient en premier:
Répondant aux préoccupations des Australiens bloqués, le ministre Hawke affirme que la priorité absolue du gouvernement est de protéger l’Australie.
«Notre première priorité doit être de protéger l’Australie et notre deuxième priorité est, évidemment, d’aider des pays comme l’Inde et d’aider les personnes qui meurent et c’est notre deuxième priorité. Au-delà de cela, nous essayons d’aider les gens qui sont bloqués, puis les gens de nos régions », a-t-il expliqué.
La décision signifie que près de 9 000 Australiens qui sont actuellement bloqués en Inde – 650 de ceux considérés comme vulnérables – n’ont désormais aucun moyen de rentrer chez eux jusqu’à une nouvelle annonce concernant les vols.
L’interdiction s’applique également aux vols indirects depuis des villes d’escale telles que Doha, Singapour et Kuala Lumpur, en plus du rapatriement organisé par le gouvernement et d’autres vols commerciaux.
«Nous sommes très tristes de voir qu’un grand pays comme l’Inde, qui a si bien fait lors de la première vague, souffre maintenant tellement dans une autre vague et c’est pourquoi nous avons annoncé que nous fournissons des masques, des ventilateurs, des blouses, des lunettes, des gants, écrans faciaux », a ajouté le ministre.
Un homme portant un masque facial regarde son téléphone à son arrivée à l’aéroport de Sydney.
James D. Morgan / Getty Images
Impact sur les titulaires de visa temporaires et les étudiants internationaux:
Outre les citoyens australiens et les résidents permanents, des milliers de titulaires de visas temporaires restent également exclus du pays, dont beaucoup crient au scandale, affirmant que le gouvernement australien les a abandonnés en temps de crise.
Reconnaissant leur sort, le ministre Hawke a déclaré que la situation «difficile, dangereuse et bouleversante» en Inde a empêché le pays de prendre en compte les préoccupations des titulaires de visa.
«Nous voulons renvoyer les gens en Australie et nous avons besoin de nos titulaires de visa temporaires en Australie. Nous aimerions que cela se produise. Mais ce n’est tout simplement pas possible, nous avons une grave épidémie, comme nous le faisons dans cette vague en Inde », a-t-il déclaré.
Interrogé sur la possibilité d’envisager une exception pour les étudiants internationaux indiens, le ministre Hawke a déclaré que l’Australie souhaitait faciliter leur retour mais ne serait pas en mesure de le faire tant que la situation ne s’améliorera pas en Inde.
La décision de suspendre les vols en provenance de l’Inde n’aura pas d’incidence sur le traitement des visas, a déclaré le ministre de l’Immigration.
SBS
Impact sur le traitement des visas:
Le ministre Hawke dit que le traitement des visas a été touché par la pandémie à bien des égards, mais il ne voit pas cette décision avoir un effet sur les délais de traitement pour les demandeurs de l’Inde.
«La pandémie a déjà eu un impact sur les délais de traitement dans plusieurs catégories de différentes manières, juste pour des raisons pratiques. Mais, pas spécifiquement, je pense que nous continuerons à fonctionner normalement en ce qui concerne le traitement des visas », dit-il.
Un parent d’une personne décédée du COVID-19 réagit dans un crématorium de Jammu le 25 avril.
AAP
L’Inde est-elle pointée du doigt?
L’interdiction de voyager a suscité des inquiétudes au sein de la communauté indo-australienne. De nombreux membres de la communauté pensent que les restrictions pourraient les exposer à des attaques racistes et à la stigmatisation sociale.
Réaffirmant que la décision d’imposer une interdiction de voyager a été prise pour protéger les Australiens, le ministre Hawke a assuré que c’était «la manière de l’Australie d’aider l’Inde en temps de crise».
«Je dis juste que l’Australie a toujours entretenu d’excellentes relations avec l’Inde et que nous sommes très proches. C’est notre pays d’origine le plus élevé pour les migrants. Maintenant, nous avons une migration très réussie. En tant que ministre de l’Immigration et des Affaires multiculturelles, je suis très proche de nombreux membres de la communauté indienne australienne, tout au long de mon électorat à l’ouest de Sydney, et nous sommes de leur côté et nous allons montrer que nous sommes de leur côté et nous allons pour nous assurer que nous traversons cela ensemble », a-t-il conclu.
M. Hawke dit que l’Australie n’a pas encore identifié «formellement» d’autres pays à haut risque en dehors de l’Inde.
Cliquez sur le lecteur ci-dessus pour écouter l’interview.
Les Australiens doivent rester à au moins 1,5 mètre des autres. Découvrez les restrictions en place pour votre état ou territoire.
Les tests de dépistage du coronavirus sont désormais largement disponibles dans toute l’Australie. Si vous présentez des symptômes du rhume ou de la grippe, organisez un test en appelant votre médecin ou contactez la hotline d’informations sur la santé du coronavirus au 1800 020 080.
L’application de traçage des coronavirus du gouvernement fédéral COVIDSafe est disponible au téléchargement depuis l’App Store de votre téléphone.
SBS s’engage à informer les diverses communautés australiennes des derniers développements du COVID-19.
Les actualités et informations sont disponibles en 63 langues sur https://www.sbs.com.au/language/coronavirus
Écoutez SBS Punjabi du lundi au vendredi à 21 h. Suivez-nous sur Facebook et Twitter.