La signification des paroles de « My G » d’Aitch et Ed Sheeran, hommage à Sister Gracie
Après avoir collaboré avec Stormzy et le succès de son single « Rain » en 2020, le rappeur britannique Aitch a enfin sorti son premier album. Titré Près de la maison (sorti le 19 août), le disque est centré sur ses racines à Manchester. Mais il y a un morceau, en particulier, qui touche le cœur des auditeurs, et il présente une apparition très spéciale d’Ed Sheeran. « My G » est un morceau personnel pour Aitch, et voici tout ce que vous devez savoir sur le sens sincère derrière les paroles.
Sur les 16 pistes sur Près de la maison, « My G » est le plus important pour Aitch. Dédié à sa sœur Gracie, âgée de 12 ans, atteinte du syndrome de Down, le rappeur a déclaré à VMan qu' »il n’y a vraiment rien de plus important sur l’album ou [in] le monde que ma sœur, donc ça doit être la piste la plus importante.
Partageant des extraits du clip vidéo de la chanson sur TikTok, Aitch a déclaré qu’il avait écrit la chanson « spécifiquement pour elle » et qu’elle « montre à quel point elle est importante pour moi et ma famille ». Avant la sortie de l’album, sa famille ne connaissait pas la chanson lorsqu’il l’a enregistrée, y compris son père qui lui a dit d’écrire une chanson sur elle « il y a des années ».
« Il doit acheter l’album comme tout le monde », a plaisanté Aitch. GQ, ajoutant qu’il y aura beaucoup d’émotions une fois que ses parents l’entendront. « Mon père est crieur. Ma mère est un peu plus dure.
Et quant à l’inclusion de Sheeran sur la piste, tout dépend de Gracie. « Elle aime un peu Ed Sheeran, c’est de loin son artiste préféré », a déclaré le rappeur à Apple Music (via PM Studio). « J’ai même envoyé à Ed des vidéos dans le passé de ma sœur chantant sur ses chansons. Je sais qu’il est le plus grand artiste du monde, mais c’est vraiment une chanson personnelle. Je m’en fiche s’il y avait 10 flux.
Sheeran apparaît brièvement dans le clip vidéo sous forme de dessin, mais la majorité de l’action se concentre sur Aitch regardant des souvenirs de sa sœur sur un téléviseur. Les fonds de la vidéo ont été reversés à la Down’s Syndrome Association.
« My G » est plein d’amour et d’admiration pour la sœur d’Aitch, Gracie, y compris les bons et les moments difficiles depuis sa naissance jusqu’aux moments quotidiens qu’ils partagent.
Lisez les paroles en entier, ci-dessous.
[Chorus: Ed Sheeran, Aitch]
Pas d’autre nom pour toi
Même s’ils t’appellent par un autre, tu as toujours été mon G
Et tu illumines la pièce
Depuis le premier jour où tu étais ici, tu as toujours été mon G
Et si le monde est cruel
Je serai le dernier à rester ici pour te protéger
Ne grandis pas trop tôt (Ouais)
A partir de maintenant et jusqu’à toujours, tu as toujours été mon G
[Verse 1: Aitch]
Yo, G, hein
Vous ne comprendrez probablement même pas cela
Alors je vais essayer de peindre l’image sur une toile
Je veux juste te dire que tu ne seras jamais abandonné
Je ne peux pas mentir, j’ai commencé à écrire et je suis devenu anxieux
Mais tu es ma plus grande bénédiction, quelle vie m’a été accordée
Un sur un million, je ne pourrais pas l’essayer si nous l’avions prévu
Ne t’en fais pas, vole librement, tu es mon G
Merde n’est pas facile, c’est un autre type d’amour (Ouais)
Chaque fois que nous saluons, vous obtenez un autre type de câlin
Tous les souvenirs que nous gardons, toi et moi pourrions écrire un livre
Et nous n’avons toujours pas fini, tu es mon G jusqu’à ce que le temps soit écoulé
En public, vous passez devant eux, ils pourraient avoir l’air
Continue de sourire, bébé, et regarde la journée s’illuminer
Sache que je suis toujours avec toi, je tuerais pour toi si quelqu’un tentait sa chance
Je ne peux même pas siroter mon verre, je verse des larmes dans ma tasse
J’ai su que tu étais spécial dès la minute où tu es né
Jumeau non identique, mais si différent d’eux tous
Si heureux quand je t’ai rencontré toi et ta sœur dans le service
Tu sais que le grand frère est là pour venir te soulever si tu tombes
Je sais que Hat prendra soin de toi quand je serai parti
C’est mon ange, elle sera stable jusqu’à ce que j’en sois un
J’aimerais que Tony te voie grandir, mais merde
En regardant de vieilles photos, où est le temps ?
[Chorus: Ed Sheeran & Aitch]
Pas d’autre nom pour toi
Même s’ils t’appellent par un autre, tu as toujours été mon G
Et tu illumines la pièce
Depuis le premier jour où tu étais ici, tu as toujours été mon G
Et si le monde est cruel
Je serai le dernier à rester ici pour te protéger (Confiance)
Ne grandis pas trop tôt (Yo)
A partir de maintenant et jusqu’à toujours, tu as toujours été mon G
[Verse 2: Aitch]
Le coeur s’est brisé quand j’ai découvert qu’il y avait un trou dans le tien
Ça m’a stressé pendant des semaines, mais je m’en sors bien sûr
Pas question que tu nous quittes, tu avais trois mois
Tu as une longue vie devant toi, je sais qu’il y a plus
Te rendre heureux, c’est ce que j’espère
Peut avoir tout ce que tu veux, j’ai prêté serment, j’ai juré
Bébé, vis ta meilleure vie, tu ne devrais pas grandir par la force
Tout à votre rythme, G, le globe est à vous Ouais, vous nous faites porter des chaussettes bizarres le vingt et unième
Les gens rient, mais nous sommes trop forts pour que ça fasse mal
Ils pourraient essayer de vous abattre, mais ça ne marchera jamais
Quand tu souris, tu illumines juste la pièce
Je n’ai jamais rencontré une personne plus brillante que toi
Dis « je t’aime » et je le pense à chaque fois que je le fais
Espèce de petit con, tu me fais pleurer dans la cabine
J’essaie de rendre maman fière, j’essaie de rendre papa fier
Tryna fais-tu fier, tryna do Hat fier
Je jure que j’essaie cinq ans, je ne me suis pas assis
Et tout ce que j’ai entendu, c’est ta voix en arrière-plan
Ne dis pas un mot avant de discuter, je le sais juste
Si je réponds à FaceTime, tu vas me demander où est Joe
Jure devant Dieu, tu es juste incroyable, petite fille
Du fond du cœur, je ne changerais ça pour rien au monde, ouais
[Chorus: Ed Sheeran, Aitch]
Pas d’autre nom pour toi
Même s’ils t’appellent par un autre, tu as toujours été mon G
Et tu illumines la pièce
Depuis le premier jour où tu étais ici, tu as toujours été mon G
Et si le monde est cruel
Je serai le dernier à rester ici pour te protéger
Ne grandis pas trop tôt
A partir de maintenant et jusqu’à toujours, tu étais toujours mon G
[Outro: Ed Sheeran]
Pas d’autre nom pour toi
Depuis le premier jour où tu étais ici, tu as toujours été mon G
Et tu éclaires la pièce (tu éclaires la pièce)
Ne grandis pas trop tôt (Ne grandis pas trop tôt)
A partir de maintenant et jusqu’à toujours, tu as toujours été mon G