Technologies

La rivalité technologique américano-chinoise s’intensifie


Il s’agit d’une transcription audio de la Point de presse FT épisode de podcast : La rivalité technologique entre les États-Unis et la Chine s’intensifie

Marc Philippin
Bonjour du Financial Times. Aujourd’hui, c’est le lundi 28 mars, et c’est votre FT News Briefing.

[MUSIC PLAYING]

La Maison Blanche contrôle les dégâts après la remarque non scénarisée de Joe Biden sur Vladimir Poutine. La banque britannique HSBC efface le mot « guerre » en référence à l’Ukraine. De plus, la Chine est dans une bataille acharnée avec les États-Unis pour contrôler les technologies du futur.

James Kynge
C’est absolument au centre de la rivalité mondiale cruciale entre la superpuissance établie, les États-Unis, et la superpuissance montante, la Chine. Il ne pouvait rien y avoir de plus important que cela.

Marc Philippin
Notre rédacteur en chef mondial pour la Chine, James Kynge, explore comment cette rivalité se joue. Il anime la nouvelle saison du podcast Tech Tonic du FT, nous aurons tous les temps forts. Je suis Marc Filippino et voici les nouvelles dont vous avez besoin pour commencer votre journée.

[MUSIC PLAYING]

Le président américain Joe Biden est rentré hier de son voyage en Europe, un voyage largement considéré comme un succès. Il a rencontré des dirigeants européens, a renforcé l’alliance de l’OTAN et a décidé de soutenir l’Ukraine contre l’attaque de la Russie. Mais à la toute fin de son dernier discours en Pologne, le président a fait une remarque.

Joe Biden
Pour l’amour de Dieu, cet homme ne peut pas rester au pouvoir.

Marc Philippin
L’homme là-bas étant le président russe Vladimir Poutine. Le chef du bureau du FT à Washington, James Politi, voyageait avec Biden lors de son voyage. Nous l’avons attrapé à l’aéroport après son retour. James dit que le commentaire du président ne faisait pas partie des remarques préparées.

James Politi
Cependant, il l’a dit avec assez d’emphase et avec un but, donc je ne pense pas que ce soit une remarque accidentelle. Je pense que c’était une remarque délibérée. Je pense que le problème, c’est que les États-Unis ont une politique qu’ils n’ont pas, ils ne cherchent pas à changer de régime.

Marc Philippin
La Maison Blanche a donc décidé de limiter les dégâts. James, peuvent-ils remettre le génie dans la bouteille ?

James Politi
Il va être difficile de se remettre des retombées de cette déclaration, simplement parce que les alliés occidentaux en particulier examinent de très près où il pourrait y avoir une possibilité de règlement ici. Et cela a été considéré comme réduisant potentiellement les chances d’un règlement si le président Poutine se sentait attaqué, cela donne en quelque sorte un peu d’oxygène supplémentaire à la propagande russe. Et je pense que la question est maintenant, vous savez, dans quelle mesure la Maison Blanche et les hauts responsables de l’administration peuvent-ils limiter les dégâts et reprendre le récit, qui était finalement assez bon. Vous savez, l’Otan n’est pas une alliance agressive, vous savez, elle ne veut pas que Poutine reste au pouvoir, mais cela ne veut pas dire qu’il s’agit d’un véritable changement de politique de la part de la Maison Blanche.

Marc Philippin
James Politi est le chef du bureau du FT à Washington.

[MUSIC PLAYING]

De nombreuses entreprises occidentales ont réduit ou suspendu leurs opérations en Russie. Celui qui n’a pas est la banque britannique HSBC. Et maintenant, Simon Mundy du FT rapporte que HSBC supprime le mot « guerre » en référence aux événements en Ukraine de ses rapports d’analystes.

Simon Mundy
Nous ne savons pas pourquoi cela se produit, et nous savons que plusieurs personnes, plusieurs personnes à l’intérieur de la banque, ont été très mécontentes de cela. Nous savons certainement avec certitude que le gouvernement russe n’aime pas du tout utiliser le mot « guerre » par rapport à cela. Comme vous le savez probablement, ils appellent cela une opération militaire spéciale. HSBC a donc des actifs de moins d’un milliard de dollars dans le pays, mais ils ont plus de 200 personnes. Donc, une personne proche de l’entreprise nous a dit que, vous savez, il faut se rappeler qu’il y a une loi en Russie qui vient d’être votée, qui criminalise la diffusion de ce que le gouvernement russe considère comme de fausses informations par rapport à ce guerre. Donc, en théorie, on pourrait peut-être suggérer que toute personne liée à l’utilisation de ce mot qui vit en Russie pourrait être mise en danger. Mais il y a certainement des gens à l’intérieur de la banque qui pensent que ce n’est pas approprié, que c’est une guerre, c’est un fait, et de tourner autour du pot avec le langage de cela et de s’abstenir de le décrire comme ce à quoi il ressemble inapproprié.

Marc Philippin
Simon Mundy est l’éditeur Moral Money du FT.

[MUSIC PLAYING]

Scientifique chinois
[banging sound] Je pensais, qui martèlerait la porte des gens comme ça ? Alors je cours sans même . . .

Marc Philippin
C’est un scientifique chinois qui se souvient de la nuit où des agents du FBI sont venus à sa porte pour l’arrêter. Il était professeur dans une université de la ville américaine de Philadelphie. Les sons que vous avez entendus n’étaient pas les sons réels de cette nuit-là, mais il a décrit l’événement à notre rédacteur en chef mondial pour la Chine, James Kynge.

James Kynge
Il s’avère que le FBI pensait qu’il était un espion chinois et qu’il partageait des secrets technologiques avec le gouvernement chinois. C’est le début d’une histoire incroyable qui souligne à quel point les États-Unis sont devenus inquiets face aux avancées technologiques de la Chine et à la bataille croissante entre les États-Unis et la Chine pour savoir qui produit et qui contrôle la technologie que nous utilisons tous.

Marc Philippin
James va explorer cette rivalité high-tech à enjeux élevés dans la nouvelle saison de notre podcast Tech Tonic. Cette histoire se concentre sur les efforts américains pour réprimer l’espionnage chinois.

James Kynge
Ainsi, cette concentration des États-Unis sur l’espionnage chinois présumé a vraiment commencé à s’intensifier sous l’administration Trump. Et c’est sous l’administration Trump que les États-Unis ont lancé ce qu’on a appelé l’Initiative chinoise. Et le mandat de l’Initiative Chine était de rechercher et d’extirper ces espions chinois qui transportaient la technologie et le savoir-faire technologique américains des États-Unis vers la Chine. Il en est résulté à la fois des condamnations mais aussi des accusations injustifiées. Cette initiative chinoise a été abandonnée, du moins de nom, en février de cette année. Mais comme nous l’avons entendu des agents du FBI, il n’a été abandonné que de nom. Les véritables enquêtes sur les espions chinois potentiels de la technologie et du savoir-faire technologique américains se poursuivent.

Marc Philippin
Alors James, quelle est la taille du problème de l’espionnage technologique chinois ?

James Kynge
Le consensus est qu’il y a vraiment beaucoup d’espionnage industriel en cours. Le problème est que certains ressortissants chinois travaillant et vivant aux États-Unis ont été ciblés par les autorités américaines, apparemment en raison de leurs liens avec la Chine plutôt qu’en raison de preuves tangibles d’espionnage. Et, vous savez, plusieurs condamnations ont eu lieu, c’est quelque chose que je pense que beaucoup de gens ne réalisent pas. Il y a un aspect géostratégique très important à cela parce que. bien sûr, la Chine est maintenant soit en train de se niveler, soit de prendre de l’avance sur les États-Unis dans de nombreux domaines technologiques. Et par conséquent, si le savoir-faire technologique américain se répand des États-Unis vers la Chine, c’est un gros problème. Mais c’est aussi une très grande question de droits de l’homme. Si des universitaires chinois sont faussement accusés en Amérique d’espionnage qu’ils n’ont pas commis, alors c’est terriblement important, vous savez, comme je l’ai dit, du point de vue des droits de l’homme.

Marc Philippin
C’est le rédacteur en chef mondial du FT pour la Chine, James Kynge, il est l’hôte de la troisième saison de notre podcast Tech Tonic. Il tombe aujourd’hui. Vous pouvez le trouver partout où vous obtenez vos podcasts.

[MUSIC PLAYING]

Avant de partir, nous avons une offre spéciale pour nos auditeurs de News Briefing. Vous pouvez acheter un abonnement numérique au FT à la moitié du prix habituel. C’est tout notre journalisme exceptionnel, qui est normalement derrière le paywall, pour 187 $ par an, c’est normalement 375 $. Allez simplement sur FT.com/briefingsale. C’est un abonnement numérique standard d’une année complète pour seulement 187 $. Encore une fois, c’est FT.com/briefingsale. Nous aurons également un lien dans les notes de l’émission.

[MUSIC PLAYING]

Cela a été votre point de presse quotidien sur FT. Assurez-vous de revenir demain pour les dernières nouvelles commerciales.

Cette transcription a été générée automatiquement. Si par hasard il y a une erreur, veuillez envoyer les détails pour une correction à: faute de frappe@ft.com. Nous ferons de notre mieux pour apporter la modification dès que possible.

Laisser un commentaire