La RAAF marque le centenaire en abandonnant le terme «  aviateur  » sexué au profit de «  aviateur  »


La Royal Australian Air Force a annoncé qu’elle remplaçait le terme «aviateurs» par «aviateurs», car il marque un siècle depuis sa création.

Le chef de l’armée de l’air, le maréchal de l’air Mel Hupfeld, a annoncé le changement lors d’un dîner privé des anciens et actuels membres de la RAAF la semaine dernière lors d’un dîner du 100e anniversaire.

Les Roulettes ont aidé la Royal Australian Air Force à célébrer son 100e anniversaire le mois dernier avec un survol de Canberra.

Les Roulettes ont aidé la Royal Australian Air Force à célébrer son 100e anniversaire le mois dernier avec un survol de Canberra.Crédit:Alex Ellinghausen

Un aviateur est traditionnellement un terme général qui désigne tout membre de l’armée de l’air d’un pays – homme ou femme – quel que soit son rang.

Le maréchal de l’air Hupfeld a déclaré qu’au moment où l’armée de l’air avait tracé la voie à suivre au cours de son deuxième siècle, il voulait instiller un «sentiment d’identité plus fort» dans les rangs.

« De tout le travail qui a été fait pour développer notre culture de l’armée de l’air, le dilemme le plus difficile a été d’expliquer pleinement qui nous sommes », a déclaré le maréchal Hupfeld dans un communiqué jeudi après-midi. «Nous comprenons assez bien ce que nous sommes et ce que nous faisons – mais nous n’avons jamais vraiment réussi à articuler qui nous sommes. Nous sommes TOUS des aviateurs. »

Les femmes sont éligibles à des postes de pilotage dans la RAAF depuis 1987, avec les premiers pilotes, le lieutenant d’aviation Robyn Williams et l’élève-officier Deborah Hicks qui ont obtenu le même cours de pilotage en juin 1988.

La RAAF s’était fixé comme objectif d’atteindre une représentation féminine de 25% dans l’armée de l’air d’ici 2023, ce qu’elle a dépassé le mois dernier deux ans plus tôt que prévu.

En février 2019, les femmes représentaient 22,9% du personnel de la Force aérienne, dont 38 étaient pilotes dans la Force aérienne permanente formée et 126 dans les établissements où les élèves-officiers de l’aviation suivent une formation.

Il y a eu une forte poussée en Grande-Bretagne, aux États-Unis et en Australie au cours des cinq dernières années pour changer le langage utilisé dans les forces de défense, en faisant par exemple référence aux femmes pilotes et au personnel au sol toujours comme des «aviateurs», les femmes aux marins comme des «marins capables» un terme d’utilisation tel que «habité» ou «non habité» ou «main-d’œuvre».

L’armée de l’air britannique a débattu de changements similaires parce qu’il a été argumenté que si quelqu’un rejoignait les forces armées dans un rôle de combat, il pourrait être soit un soldat, un marin ou un aviateur. On a fait valoir que ce dernier pourrait dissuader certaines recrues potentielles de rejoindre la RAF, car le titre impliquait que c’était un jeu d’homme.

Laisser un commentaire