La France adopte une loi protégeant les sons et les odeurs de la campagne


(CNN) – La France a adopté une loi protégeant le «patrimoine sensoriel» de ses espaces ruraux, face aux plaintes concernant les bruits et odeurs typiques de la campagne.

Les sénateurs ont voté en faveur de l’approbation de la loi, qui a été adoptée par la chambre basse du parlement l’année dernière, jeudi, selon un communiqué de Joël Giraud, le ministre des Affaires rurales.

Giraud a déclaré avoir célébré l’adoption de la loi, qui vise à « définir et protéger le patrimoine sensoriel de la campagne française ».

Une meilleure compréhension des «sons et odeurs» typiques des zones rurales sera utile pour «éviter les désaccords entre voisins», poursuit le communiqué.

Saint-Pierre-d'Oléron, dans l'ouest de la France, était la communauté rurale au centre de l'essai 2019 de Maurice le coq.

Saint-Pierre-d’Oléron, dans l’ouest de la France, était la communauté rurale au centre de l’essai 2019 de Maurice le coq.

Hemis / Alamy

Les autorités régionales seront chargées de définir « le patrimoine rural, y compris son identité sensorielle », a déclaré Giraud.

«C’est une vraie victoire pour les communautés rurales», a-t-il ajouté. « Faites votre part, préservons la campagne. »

La France a connu un nombre croissant de conflits sociaux entre les résidents de longue date des communautés rurales et les nouveaux arrivants.

Un cas emblématique concernait un coq appelé Maurice, qui a été traduit en justice en juillet 2019 après que des voisins se soient plaints de ses chants matinaux.

Cependant, un tribunal de Rochefort, dans l’ouest de la France, a rejeté les plaintes des voisins pour pollution sonore et les a condamnés à payer 1 000 € (environ 1 200 dollars) de dommages et intérêts.

L’affaire est venue symboliser les divisions croissantes entre la France rurale et urbaine, les voisins étant des citadins qui ne visitaient Saint-Pierre-d’Oléron que quelques fois par an.

« C’est un coq. Les coqs ont envie de chanter », a déclaré Corinne Fesseau, propriétaire de Maurice, lors du procès.

«C’est la campagne. Nous devons protéger la campagne», a-t-elle ajouté.

Christophe Sueur, maire de Saint-Pierre-d’Oléron, a déclaré à CNN que le verdict était « de bon sens », ajoutant: « Je suis tout à fait pour la préservation des traditions françaises. Le cri du coq est une tradition française qui doit être préservée. »

Maurice est maintenant tristement décédé, mais Giraud a mentionné le coq dans un tweeter célébrer la nouvelle loi, écrire: « Une victoire posthume pour Maurice le coq, symbole de la vie rurale! »



Laisser un commentaire