La CPI doit soutenir les femmes afghanes – ou elle ne représente rien | Criquet

jeAu début du match, il semblait que Heaven Help Us CC pouvait être à la hauteur de son nom. Le jeune vicaire ouvrant le bâton a reçu la deuxième balle et il était clair que le lanceur rapide de l’opposition – nous l’appellerons Khalid, bien que ce ne soit pas son vrai nom – allait être une poignée.

Comme tous ceux qui jouaient jeudi dans le Refugee Council XI, Khalid avait été déplacé d’Afghanistan. Ici, au terrain de sport de Beckenham, lui et ses coéquipiers jouaient contre une équipe composée de chefs religieux, d’avocats des droits de l’homme et de quelques sons. Si vous recherchiez une image du sport comme force du bien, vous n’en trouveriez pas une de plus pittoresque : un champ extérieur verdoyant, un vicaire faisant un triplé, un rabbin jeûnant sur le terrain ; Chris Lewis, l’ancien joueur polyvalent anglais, enfilant des gants en latex bleu et servant des rafraîchissements ; jeunes réfugiés trouvant un endroit d’appartenance dans leur nouveau foyer.

Nous savons que le cricket afghan est une bonne nouvelle. Au milieu de la misère de la guerre, de la terreur et de l’instabilité, un sport a émergé qui a apporté de la joie partout où il se trouvait. Ses joueurs ont prospéré et l’équipe nationale a trouvé une place au plus haut niveau de la compétition internationale. Comment cela ne pourrait-il pas être le symbole d’un avenir plein d’espoir ?

Soudain, l’avenir est horriblement différent. Cette semaine, un responsable taliban a déclaré que les femmes seraient interdites de faire du sport sous le nouveau régime et Cricket Australia a répondu que dans ce cas, il annulerait le test masculin contre l’Afghanistan en novembre. L’équipe de Rashid Khan, Mohammad Nabi, Mujeeb Ur Rahman et al était devenue les chouchous du cricket mondial. Dans cet avenir alternatif, ils peuvent avoir du mal à obtenir un jeu.

Personne ne se sent prêt pour un revirement aussi écoeurant de son histoire. Et vous pouvez comprendre l’argument selon lequel un boycott sportif de l’Afghanistan est la dernière chose dont le pays dévasté a besoin. Qui se sent à l’aise de couper l’une des rares sources de fierté et de joie restantes pour un peuple assiégé par des circonstances aussi tragiques ? Qui ne se sentirait pas mal à l’aise en gelant une équipe qui a surmonté tant d’adversité ?

Ce n’est certainement pas la faute des joueurs si les États-Unis et l’OTAN ont retiré leurs troupes du pays et l’ont laissé tomber à un groupe qui a l’habitude de punir les femmes qui étudient, montrent leur visage ou quittent leurs maisons sans être accompagnées d’un homme. parent par le sang. Vous ne pouvez pas non plus voir les talibans changer d’avis sur cette brutalité par la suppression du statut de test de l’Afghanistan, qui est la forme la plus probable que prendrait une sanction de cricket.

Expulser l’Afghanistan du cricket de haut niveau serait un crève-cœur. Et pourtant, quel cœur peut supporter n’importe laquelle des histoires qui viennent de ce pays en ce moment ? Leur équipe féminine naissante a passé les six derniers mois à s’entraîner pour un tout premier match contre Oman qu’elle ne jouera plus. Les e-mails des joueurs à la CPI, demandant de l’aide alors que les talibans se rapprochaient de Kaboul, n’ont apparemment pas été reçus. Trois sont arrivés au Canada; beaucoup d’autres vivent dans la peur, cachant leurs chauves-souris et leurs coussinets, confinés chez eux. Certains ont été menacés de mort s’ils rejouaient.

Si seulement c’était l’un de ces problèmes apparemment malléables des droits de l’homme, tels que le traitement des travailleurs migrants au Qatar ou la rééducation des Ouïghours en Chine – des questions apparemment si complexes et insolubles qu’elles permettent toujours l’organisation d’un Mondial de football Coupe ou des Jeux olympiques d’hiver. Mais une interdiction pure et simple du sport féminin ne pourrait pas être une violation plus claire des valeurs déclarées de l’ICC.

Quiconque a assisté à un test ou à un ODI ces derniers temps aura entendu la politique anti-discrimination de l’ICC, car elle est lue sur l’AP avant chaque match. C’est une chape si longue et si pleine de spécificités – culture, couleur, ascendance, nationalité, origine ethnique, sexe, genre, orientation sexuelle, handicap, état civil et/ou état de maternité – que c’est presque une parodie de la vertu moderne. Mais il expose le décrochage de la CPI. Vous ne pouvez pas prendre une position publique comme celle-là, puis dire que ce n’est pas grave si l’une de vos 12 nations de test relègue les femmes au statut de seconde classe et les abuse pour avoir exercé leurs libertés humaines.

Le cricket est avec les femmes ou il ne représente rien. L’Afghanistan a reçu un traitement spécial de la CPI lorsqu’il est devenu membre à part entière ; il a obtenu le statut Test à condition qu’il développe le football féminin. Personne ne peut prétendre que cela va arriver maintenant. Comme tous ceux qui ont vécu ou travaillé dans le pays récemment vous le diront, les Afghans ont de plus gros problèmes que de savoir si les femmes sont capables de jouer au cricket. Le cricket peut-il, cependant, admettre une plus grande demande sur sa conscience que la sécurité et la liberté des femmes ?

Le match à Beckenham s’est bien passé. Heaven Help Us CC a dû trouver une intervention divine, car ils ont réussi à marquer 137 sur leurs 20 overs. Ils avaient même leurs adversaires sur 92 pour six avec six overs restants, avant que le réfugié XI ne devienne gros et n’écrase le total avec un over complet à revendre.

Les deux équipes se sont réunies sur le champ extérieur. Un joueur a offert une prière hindoue et un autre, de l’équipe afghane, a lu un verset du Coran. Le jeune pleurait en lisant ; et il n’y avait rien de mal à pleurer avec lui. Nous devons tous accepter qu’en Afghanistan, en ce moment, personne ne gagne.