Jusqu’à l’interview de Whoopi Goldberg

Après 20 ans de préparation, il n’est pas surprenant qu’une pléthore de personnes talentueuses aient été considérées pour diriger Jusqu’à. L’un des producteurs a suggéré de rencontrer Chinonye Chukwu, et d’après les souvenirs de Whoopi, il s’est avéré qu’elle était plus compatible qu’ils n’auraient pu l’imaginer; « nous avons tous décidé de la rencontrer. Et nous avions notre liste de choses que nous voulions nous assurer qu’elle savait. Et elle avait sa liste de choses. Elle nous racontait sa liste, et nous avions la nôtre. Et elle a regardé la liste – je n’oublierai jamais ce moment – et a dit ‘ai-je laissé tomber une de mes listes?’ Nous avons dit, ‘Non, c’est notre liste.’ Cela reflétait tout ce qu’elle voulait faire. Nous lui avons demandé si elle accepterait de le faire et elle nous a dit : « Je dois finir ce film sur lequel je suis ». Mais oui, je vais le faire. Et wow, elle l’a fait.

Bien que la passion de Whoopi pour que le film soit éclairé au vert était inébranlable, son rôle dans le film – à la fois à l’écran et hors écran a traversé son propre voyage; « A un moment, quand nous avons commencé, nous avons pensé que je pourrais jouer Mamie. » Whoopi nous a dit: «Et puis je suis passé de ça à réalisateur. Et puis j’ai pensé, je ne veux faire ni l’une ni l’autre de ces choses, et j’ai pensé, laissez-moi juste faire partie de ça.

Alors, quand l’équipe a dit à Whoopi qu’elle voulait qu’elle joue la grand-mère d’Emmett, elle a hésité; ce n’est que lorsque le réalisateur Chinoya lui a directement demandé qu’elle a accepté; « J’ai dit, je ne veux pas le faire. Mais quand Chinoya a dit : « Non, j’ai vraiment besoin que tu fasses ça pour moi ». J’ai dit : ‘D’accord. OK je m’en occupe.’ Et puis je l’ai fait. Et j’étais très content d’être là. Mais j’étais beaucoup plus heureux de voir le soin et l’amour apportés aux acteurs et à l’équipe.