Jeux olympiques de Tokyo : l’haltérophile transgenre Laurel Hubbard entre dans l’histoire – mais ne parvient pas à terminer un ascenseur | Nouvelles du monde


L’haltérophile néo-zélandaise Laurel Hubbard est entrée dans l’histoire en devenant la première athlète transgenre à concourir aux Jeux Olympiques – mais elle n’a pas réussi à monter sur le podium car elle n’a pas pu terminer un ascenseur.

Hubbard a suréquilibré sur son poids d’ouverture de 120 kg, prenant la barre derrière ses épaules.

Sa deuxième tentative de 125 kg a été déclarée invalide par décision majoritaire des arbitres.

Le troisième essai était similaire au premier, excluant Hubbard de la course aux médailles dans la division féminine des plus de 87 kg.

Jeux Olympiques de Tokyo 2020 - Haltérophilie - Femmes +87 kg - Groupe A - Forum international de Tokyo, Tokyo, Japon - 2 août 2021. Laurel Hubbard de Nouvelle-Zélande en action.  REUTERS/Edgard Garrido
Image:
Hubbard concourait dans la catégorie des plus de 87 kg

Les débuts controversés de Hubbard ont fait d’elle la première athlète ouvertement transgenre à concourir dans un sport individuel au cours des 125 ans d’histoire des Jeux.

En sortant de la compétition, elle a déclaré : « Bien sûr, je n’ignore pas tout à fait la polémique qui entoure ma participation à ces Jeux.

« Et, en tant que tel, je voudrais particulièrement remercier le CIO, pour, je pense, affirmer vraiment son engagement envers les principes de l’Olympisme, et établir que le sport est quelque chose pour tout le monde. Il est inclusif. Il est accessible. »

Elle a également remercié la Fédération internationale d’haltérophilie, car « elles aussi ont montré que l’haltérophilie est une activité ouverte à tous les peuples du monde », ainsi que le peuple japonais pour avoir accueilli les Jeux pendant la pandémie de COVID-19.

Elle a fait un geste du cœur au public avec ses mains alors qu’elle quittait l’arène de compétition.

Hubbard
Image:
Hubbard a presque deux fois l’âge moyen de ses concurrents aux Jeux

L’athlète de 43 ans a presque le double de la moyenne d’âge de ses concurrents et, ayant déplacé 285 kg lors des qualifications, était également l’une des plus fortes du peloton.

Les athlètes sont éliminés s’ils n’enregistrent pas au moins une levée valide dans chacune des deux parties de la compétition.

La participation de Hubbard a été une question aussi controversée que celle de savoir si les Jeux auraient même dû se dérouler pendant la pandémie mondiale.

L'homme de 43 ans réagit après avoir laissé tomber la barre dans un ascenseur
Image:
L’homme de 43 ans réagit après avoir laissé tomber la barre dans un ascenseur

Avant les Jeux, Hubbard – classé 15e au monde – a félicité les organisateurs de lui avoir permis de concourir.

Les critiques ont fait valoir que son inclusion était injuste pour les autres concurrents et que Hubbard est naturellement plus fort.

Hubbard a déclaré avant sa participation à Tokyo 2020 : « Les Jeux Olympiques sont une célébration mondiale de nos espoirs, de nos idéaux et de nos valeurs.

« Je félicite le CIO pour son engagement à rendre le sport inclusif et accessible. »

Laurel Hubbard en compétition aux Jeux du Commonwealth de 2018
Image:
Laurel Hubbard est la première haltérophile transgenre à participer aux Jeux olympiques

Hubbard a fait la transition en 2012 et a participé à l’haltérophilie internationale pour la première fois en 2017 – et a fait l’objet à la fois de soutien et de critiques dans la préparation de ses premiers Jeux olympiques.

Elle a rempli les critères de qualification sur les niveaux de testostérone fixés par le Comité international olympique (CIO), qui a révisé ses règles pour les athlètes trans en 2016.

Avant de passer au féminin, Hubbard a participé à des compétitions d’haltérophilie masculine et a établi un record national junior en 1998, soulevant 300 kg dans la division M105+.

Laisser un commentaire