James Corden raconte l’histoire du cadeau de gomme utilisé par Céline à Adele – Billboard

Adele est une méga-star qui pourrait probablement se permettre d’acheter à peu près tout ce qu’elle veut. Mais dans un récent Vogue Dans la vidéo « 73 Questions with Adele », la chanteuse a révélé que son bien le plus précieux est quelque chose que vous trouverez probablement sous votre bureau en 10e année : une liasse de chewing-gum mâché. Mais pas n’importe quelle gomme ABC.

Explorer

Explorer

Adèle

Voir les dernières vidéos, graphiques et actualités

Voir les dernières vidéos, graphiques et actualités

« James Corden, qui est un de mes amis, fait aussi ‘Carpool Karaoke’, ce que j’ai fait. Il l’a fait avec [Dion] et je savais à quel point j’étais fan d’elle. Alors il lui a fait cracher son chewing-gum sur un morceau de papier et il l’a encadré pour moi. C’est ce dont je suis le plus fier », a déclaré Adele au magazine dans l’interview de 18 minutes, qui l’a également trouvée en train de se demander si elle retournerait un jour en tournée, révélant les conseils que John Mayer lui avait donnés après une chirurgie vocale et l’histoire de la façon dont elle avait cassé son Grammy. en deux en l’honneur de sa reine, Beyoncé.

L’interprète de « Easy on Me » a qualifié le souvenir de Céline de « assez incroyable » dans l’interview, avant de remettre une photo encadrée intitulée « La gomme de Céline Dion ».

Le jeudi soir Spectacle tardif, Corden a raconté toute l’histoire du cadeau inhabituel. « C’est une histoire vraie », a-t-il déclaré après avoir regardé le Vogue bit. « Le week-end avant que nous l’ayons tourné [‘Carpool’] nous sommes partis en petit week-end au Mexique, ma famille, [Adele], son fils et nous avons passé un week-end ensemble. Et le vendredi suivant, je tournais le ‘Carpool’ avec Céline Dion et Adele adore Céline Dion.

Corden a déclaré qu’Adele et lui discutaient de son obsession pour Dion et de la façon dont elle l’avait rencontrée une fois et était totalement coincée, ce qui arrive rarement à Adele. Donc, une fois que Corden était dans la voiture avec Dion, ils étaient sur le point de bouger et Céline a dû cracher son chewing-gum. Ne sachant pas où le mettre, elle a demandé à Corden, qui a attrapé une page d’un script sur la banquette arrière et a arraché une section pour que Céline dépose son Double Mint.

« J’ai arraché un morceau et elle l’a mis dedans et j’ai dit: » Je vais le prendre « … parce que, vous savez, elle était sur le point de faire le pli », a-t-il expliqué. « J’ai dit : ‘Je l’ai, je l’ai, je l’ai.’ J’ai alors dû le donner à [show producer Diana Miller] et j’étais comme, ‘Je dois garder ça en toute sécurité !’ Et elle l’a pris et m’a regardé comme, ‘Je pense que c’est le jour où il a perdu la tête.’ Et j’ai dit :  » S’il vous plaît, gardez-le en sécurité. « 

Et il l’a gardé et l’a ensuite donné à Adele pour son anniversaire. « Parce que… personne pour laquelle il est difficile d’acheter », a-t-il dit à propos de son ami. « Une bougie ne suffit pas. »

Regardez Corden raconter l’histoire ci-dessous.