Interview : Zoe Saldaña parle de Maya et de l’histoire mésoaméricaine des Trois


La série animée mésoaméricaine de Netflix Maya et les Trois est maintenant en streaming et présente une distribution de stars qui comprend Zoe Saldana, Diego Luna, Allen Maldonado, Stephanie Beatriz et Gabriel Iglesias.

« Dans un monde fantastique, où la magie change le monde et où quatre royaumes règnent sur les terres, une princesse guerrière courageuse et rebelle nommée Maya est sur le point de célébrer son quinzième anniversaire et son couronnement », indique le synopsis officiel. « Mais tout change lorsque les dieux des enfers arrivent et annoncent que la vie de Maya est confisquée au profit du dieu de la guerre – un prix qu’elle doit payer pour le passé secret de sa famille. Si Maya refuse, le monde entier subira la vengeance des dieux. Pour sauver sa famille bien-aimée, ses amis et sa propre vie, Maya se lance dans une quête passionnante pour accomplir une ancienne prophétie qui prédit la venue de trois grands guerriers qui l’aideront à vaincre les dieux et à sauver l’humanité.

Le rédacteur en chef de ComingSoon, Tyler Treese, s’est entretenu avec Maya et les Trois star Zoe Saldaña sur ce qui l’a attirée dans la série, voir ses racines représentées à l’écran, et plus encore.

Tyler Treese : J’ai vraiment adoré la série et j’ai pensé qu’elle était si intelligente avec la façon dont Maya défie les attentes de genre. Elle est mise dans ce rôle où les gens vont, « Oh, vous ne pouvez pas être un guerrier. » Elle fait exactement cela. À quel point cela a-t-il été gratifiant d’être ce personnage qui va être un modèle positif pour les enfants et briser le statu quo ?

Zoé Saldaña : J’ai l’impression que briser le statu quo a été toute ma carrière [laughs]. Ce sont des personnages que je suis naturellement enclin à toujours interpréter. Peut-être parce que je partage un point commun avec une petite fille comme Maya, où vous vous dites en quelque sorte : « Oh, d’accord. Je ne veux pas être ce genre de princesse. Je veux être ce guerrier, et je veux t’aider. Et que fais-tu? Pouvez-vous m’expliquer ceci? Pouvez-vous me guider à travers cela? Eh bien pourquoi pas?! »

Donc, toutes ces choses que Jorge Gutierrez, notre créateur, a pu composer en tant que Maya ne sont que des traits relatables que j’aime et que je vois parce que je suis l’une des trois filles. J’ai grandi dans une famille de matriarches. Comme c’est ce que je vois, mais c’est aussi ce dont nous avons besoin. Nous avons besoin de beaucoup de cette visibilité, de beaucoup de cette représentation pour que nous nous sentions vus et entendus, soutenus et célébrés et encouragés à continuer à suivre nos propres voix et nos propres chemins.

EN RELATION: Jorge R. Gutiérrez et Sandra Equihua discutent de la création de Maya et des trois de Netflix

Vous avez fait pas mal de doublage à ce stade. Qu’est-ce que vous trouvez le plus excitant dans le fait de jouer un rôle dans le stand plutôt qu’un rôle en direct.

Je peux aller au studio avec mes pyjamas [laughs]. Ce n’est pas vrai. Je veux dire, c’est vrai en fait. Les genres qui m’attirent le plus sont assez évidents. C’est de la science-fiction et de l’action, mais c’est aussi de l’animation. J’adore collaborer avec ce genre de créatifs. Vous savez, Steven Spielberg, James Cameron, Jorge Gutierrez, James Gunn, JJ Abrams. C’est juste qu’il y a une ressemblance que je reconnais comme la mienne et je me sens vu et entendu par eux. Je me sens également encouragé à collaborer et à contribuer. Je me sens faire partie du processus et du voyage et c’est fantastique.

Cette histoire est belle parce que je pense que Maya est ce genre de femme saine et dure. C’est un peu impertinent, mais elle est aussi peu sûre d’elle. Elle doute d’elle-même, mais elle sait qui elle est et elle ne veut pas contrarier ses parents, mais elle veut être qui elle veut être. Ce sont tous des thèmes pertinents pour beaucoup, beaucoup de femmes qui sont toujours encouragées à se conformer à ces rôles dans lesquels elles ne correspondent plus. Pour moi, la cerise sur le gâteau, c’est que Maya s’inspire de la culture mésoaméricaine, de la mythologie et d’un peu d’influence de la culture caribéenne, je peux voir mon, mon héritage habillé partout dans cette animation et c’est incroyable.

Il y a tellement de dynamiques de personnages intéressantes tout au long de la série. J’ai vraiment adoré les interactions entre Maya et le personnage de Diego Luna. Pouvez-vous simplement discuter de ces deux côtés différents, mais ayant toujours ces similitudes ?

Oui, ils ont tellement de choses en commun, principalement ils sont forcés par leurs parents à s’adapter à un personnage dans un rôle pour lequel ils ne sont vraiment pas faits. Bien qu’ils aiment leurs parents et qu’ils veuillent leur faire plaisir, ils ne peuvent nier qu’ils sont attirés par ce qu’ils sont vraiment censés être. C’est donc cette attraction qui les rassemble.

J’aime être un prédicateur pour ne pas juger les livres par leur couverture, comme quelqu’un qui peut sembler trop fort ou trop brusque à première vue, peut être quelqu’un qui est très fragile et timide et qui combat beaucoup de démons intérieurs dont nous n’avons aucune idée. Donc, donner aux gens le bénéfice du doute encore et encore donne aux gens beaucoup de gens, l’opportunité de révéler enfin qui ils sont vraiment, et c’est beau, non ? Ensuite, vous devenez comme un havre de paix pour eux. J’ai donc l’impression que Maya et Zatz deviennent un refuge l’un pour l’autre.

Laisser un commentaire