Interview : Colin O’Donoghue parle de Trollhunters : Rise of the Titans


Film d’animation de DreamWorks Chasseurs de Trolls : L’Ascension des Titans est maintenant disponible sur Netflix et voit la fin de l’ambitieux projet de Guillermo Del Toro Contes d’Arcadie trilogie de spectacles. Le film a une distribution étoilée avec Emile Hirsch, Colin O’Donoghue, Alfred Molina, Nick Offerman, Kelsey Grammer, Nick Frost, Tatiana Maslany, Steven Yeun, et plus encore.

« À la suite des événements de la Contes d’Arcadie trilogie, les héros d’Arcadia de la série à succès Chasseurs de Trolls, 3Ci-dessous, et Sorciers doivent s’unir dans leur aventure la plus épique à ce jour pour protéger l’humanité du maléfique Ordre des Arcanes, qui utilise sa magie noire et incontrôlable pour invoquer d’anciens titans qui menacent de détruire le monde », indique le synopsis officiel. « À première vue, Arcadia semble être une tranche d’Americana intemporelle, mais ce n’est pas une ville ordinaire. Il se trouve au centre de lignes magiques et mystiques qui en font un lien pour de nombreuses batailles entre des créatures d’un autre monde, notamment des trolls, des extraterrestres et des sorciers.

Le rédacteur en chef de ComingSoon, Tyler Treese, s’est entretenu avec Sorciers et Chasseurs de Trolls : L’Ascension des Titans la star Colin O’Donoghue à propos de son personnage de Douxie, la franchise, et pourquoi il est heureux de pouvoir regarder quelque chose avec ses enfants.

Tyler Treese : Trollhunters : Rise of the Titans est l’aboutissement de cette franchise animée très ambitieuse qui a débuté il y a plus de cinq ans. Est-ce cool d’être impliqué dans quelque chose d’aussi unique ? Je n’ai jamais vu quelque chose d’aussi ambitieux et d’aussi unique dans une série animée et c’est le résultat final de toutes ces années de travail. Est-ce que c’est cool d’être à la toute fin ?

Colin O’Donoghue: Ce fut une expérience incroyable de se mettre au travail Chasseurs de Trolls et Sorciers. Même alors, je pense que j’avais peut-être deux ou trois lignes sur 3Ci-dessous mais faire partie de l’ensemble, c’était juste une expérience incroyable. Pour être honnête. Je me souviens quand ils sont entrés en contact, je tournais l’émission intitulée Il était une fois Time, et l’opportunité d’avoir, de faire partie de quelque chose avec Guillermo Del Toro était incroyable pour moi.

J’étais curieux de savoir ce qui vous a initialement attiré vers ce rôle. Est-ce que c’était de travailler avec Del Toro et qu’est-ce que vous avez vraiment aimé dans ce personnage ?

Ouais, eh bien, pour être honnête avec vous, c’était sympa. J’ai toujours voulu faire une voix pour une animation aussi. J’allais à un moment aller étudier l’animation à l’université. Donc j’étais fasciné par tout ça et regardez quand vous avez Guillermo Del Toro impliqué sur quelque chose, vous savez que ça va être bien. Mais le personnage était tellement fantastique. Évidemment, quand je me suis inscrit au début, il n’était que dans, je pense, un ou deux épisodes de Chasseurs de Trolls et il y avait comme une ligne ici, comme là. Mais je savais que Sorciers viendrait à la suite de cela et qu’ils voulaient ce genre d’anglais inhabituel jouant de la guitare emo dans la série avant de ressembler à un sorcier de 900 ans.

Donc, vous saviez en entrant que la série Wizard allait être en développement plus tard?

Ouais, je pense. Eh bien, si je me souviens bien, ce n’était pas défini, défini, mais cela faisait définitivement partie d’une sorte de discussion à ce sujet. Je savais qu’il était plus qu’un simple gars qui travaillait dans la librairie et le café ou autre.

Je sais que les fans se sont tellement amusés à revoir ces épisodes, à revoir ces indices de Douxie et à voir ces petits indices s’écarter et juste la préfiguration est tellement incroyable dans la série.

Oui. Oui. C’était vraiment bien fait. Les scénaristes et les producteurs sont tellement incroyables.

L’une des grandes choses à propos de la série et du film, c’est qu’elle plait à la fois aux adultes et aux enfants. C’est juste une bonne et solide histoire fantastique à la fin de la journée. Pouvez-vous en quelque sorte parler de son large attrait et pourquoi pensez-vous qu’il parle à tout le monde?

Je pense que la plupart des gens aiment l’évasion de la fantaisie. Tu sais ce que je veux dire? Je pense qu’avec les trolls, les sorciers, la magie et tout ce genre de choses, nous avons tous grandi. J’ai deux jeunes enfants et ils le regardent, ils le regardent avec moi, et comme j’ai grandi comme un gamin fasciné par tout ça et voulant faire un monde imaginaire où il y avait des sorciers, de la magie et tout ça genre de trucs. Je pense que c’est pour ça que ça plaît parce que ça permet en quelque sorte aux parents et aux adultes de revivre ça d’une manière ou d’une autre, et c’est si intelligemment écrit où il y a certaines choses que les adultes ne comprendront que qui dépassent la tête des enfants, et c’est juste fonctionne vraiment. C’est une super émission à regarder avec ça.

Est-ce spécial pour vous de voir vos enfants le regarder ? Parce que c’est un peu différent de beaucoup de rôles en direct. Lorsque les personnages sont animés, ils ressortent un peu mieux pour les enfants. Est-ce vraiment spécial et une joie de voir vos enfants en profiter ?

Ouais, c’est incroyable. C’est un peu la cause, vous savez, mes enfants sont petits, mon fils avait sept ans et ma fille quatre. Quand les sorciers sont sortis, ils étaient juste un peu plus jeunes et c’était le premier genre de chose que j’avais fait que nous pouvions tous nous asseoir ensemble et vraiment regarder. Même si je sais qu’il était une fois j’ai des téléspectateurs familiaux et tout ça, c’était des enfants un peu plus âgés et des trucs qui ne les auraient pas plu. C’était donc le genre de première chose à faire. C’est juste génial parce qu’ils se disent : « Oh, c’est toi, papa ! C’est toi! » C’est adorable.

C’est génial. Approchez-vous le doublage différemment de vos rôles en direct ? Je suis toujours intéressé d’entendre cela parce que j’ai obtenu un si large éventail de réponses sur la façon dont les différents acteurs l’abordent.

Je suppose en quelque sorte. Je n’avais pas vraiment fait de travail vocal pour l’animation, je pense avant de commencer ça. Donc, j’ai réalisé assez rapidement qu’il faut peut-être un peu exagérer certaines phrases et c’est là qu’elles vont aussi animer les traits du visage. En plus, euh, tu sais, avec, avec Douxie, j’ai eu un peu de chance parce que je suis évidemment irlandais et c’est un sorcier anglais de 900 ans, donc tu peux jouer mais c’est aussi un éternel adolescent. Tu vois ce que je veux dire? Vous pouvez donc jouer un peu avec lui et créer un personnage, en particulier dans Sorciers. J’aime vraiment faire tout le passé de Douxie, ils se sont rencontrés dans le passé et il était un peu plus âgé et sa voix se brise beaucoup et tout. Alors c’est très amusant

Tout comme Once Upon A Time, Tales of Acadia a des fans tellement passionnés. Pouvez-vous parler au fandom et ce que cela signifie en tant qu’acteur de voir des téléspectateurs si passionnément investis dans ce que vous faites ?

C’est incroyable de voir des gens se déguiser en vos personnages et faire du fan art et des trucs comme ça. En tant qu’acteurs et interprètes, vous n’êtes vraiment aussi bon que le public qui le regarde. Nous voulons que les gens regardent nos émissions. C’est ainsi qu’ils fonctionnent. C’est fantastique d’avoir une base de fans aussi incroyable qui est si passionnée par ça. C’est un sentiment incroyable, pour être honnête.

Le film a une voix tellement incroyable que, vous savez, c’est la même chose avec la série. À quel point est-ce excitant d’être l’un des principaux protagonistes de ce film dans un casting aussi étoilé ?

Je veux dire, je me sens un peu époustouflé, mais je fais quelque chose avec Kelsey Grammer, Alfred Molina et Nick Offerman, vous savez, et tant d’autres personnes. C’est un peu fou, fou. Ce qui est étrange, c’est que je vis en Irlande, donc j’en ai enregistré beaucoup ici. Donc je n’ai rencontré aucun d’entre eux, ce qui est fou, mais c’est un sentiment incroyable de faire partie de quelque chose qui est un casting aussi incroyable.

Avec la trilogie qui se termine avec ce film, quel est selon vous l’impact durable de la franchise ? À votre avis, quel sera son héritage ?

C’est une excellente question. C’est dur. Je sais que vous avez parlé il y a une seconde, mais les fans et des trucs comme ça. Je pense que ce sont vraiment les fans qui le maintiendront en vie. Les fans de la série revoient la série tout le temps, et cela témoigne de l’écriture et de l’animation. Je pense que c’est un spectacle qui parle d’amitié, d’espoir et de lien ensemble. Je pense que ce sont des thèmes éternels qui plaisent à tout le monde. Je pense donc que c’est une émission qui continuera d’avoir un nouveau public à mesure que les enfants grandissent et j’espère que les gens la regarderont pendant très, très longtemps.

Dernière question, je me demandais simplement si vous aviez des points importants à retenir de votre travail avec Del Toro et pourriez-vous parler de sa supervision de la série?

Mon principal point à retenir était de travailler avec tout le monde, si je suis honnête, je pense que l’équipe qui travaillait dessus, Brook Chalmers, le directeur de la voix, et il y a tellement de monde. C’était juste une expérience tellement incroyable. Je ne pouvais même pas en identifier une, une chose que j’enlève. C’était mon premier concert de doublage et ils étaient si généreux, gentils et arrangeants. Je pense que c’est ça, et avoir, vous savez, un personnage dans une série qui parle vraiment aux gens est si rare. C’était tellement fantastique de se produire. Je suis juste fier d’en faire partie.

Laisser un commentaire